Kwint Vienna - Внутри меня
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kwint Vienna - Внутри меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет.
В этот час для меня
Гаснет небо, угасает рассвет.
Силуэт у окна
Всплывает день за днем, не оставляя след.
В эту ночь я одна
Сотни вопросов, ответов нет.
В небе горит моей судьбы звезда,
Смотрит в глаза, излучая свет.
Припев обычный.
Внутри меня огонь страданий
Боль моя, печаль моя.
Я будто пропасть меж мирами,
Я вновь воскресну, начав с нуля.
Осколки прошлого, забытых судеб
Режут сердце на куски.
Все что было-не забуду,
Вырывая страницы, по карнизу идти..
2 куплет.
Бежать, к небу стремиться,
Не дав исчезнуть душе.
Как видение, во сне появиться,
А после разлететься пеплом по Земле.
Пылает огонь, огонь далеких комет,
Ты хочешь найти ответ, но ответа нет.
Люди идут войной друг на друга,
Рви толстую цепь,…
Этого замкнутого круга!!!!..
Припев обычный.
Припев усиленный
(Внутри меня!)
Я не знаю, что делать,
Раз за разом меня оглушают снаряды.
(Я будто пропасть меж мирами!)
Мы рождены для мира, рождены, чтобы жить
Но меня снова бьет сила твоего взгляда.
(Осколки прошлого,забытых судеб!)
Стирая память идем, сами себя забывая
Я хочу улететь, я в темноте исчезаю.
В этот час для меня
Гаснет небо, угасает рассвет.
Силуэт у окна
Всплывает день за днем, не оставляя след.
В эту ночь я одна
Сотни вопросов, ответов нет.
В небе горит моей судьбы звезда,
Смотрит в глаза, излучая свет.
Припев обычный.
Внутри меня огонь страданий
Боль моя, печаль моя.
Я будто пропасть меж мирами,
Я вновь воскресну, начав с нуля.
Осколки прошлого, забытых судеб
Режут сердце на куски.
Все что было-не забуду,
Вырывая страницы, по карнизу идти..
2 куплет.
Бежать, к небу стремиться,
Не дав исчезнуть душе.
Как видение, во сне появиться,
А после разлететься пеплом по Земле.
Пылает огонь, огонь далеких комет,
Ты хочешь найти ответ, но ответа нет.
Люди идут войной друг на друга,
Рви толстую цепь,…
Этого замкнутого круга!!!!..
Припев обычный.
Припев усиленный
(Внутри меня!)
Я не знаю, что делать,
Раз за разом меня оглушают снаряды.
(Я будто пропасть меж мирами!)
Мы рождены для мира, рождены, чтобы жить
Но меня снова бьет сила твоего взгляда.
(Осколки прошлого,забытых судеб!)
Стирая память идем, сами себя забывая
Я хочу улететь, я в темноте исчезаю.
1 verse.
At this hour for me
The sky goes out, the dawn fades away.
The silhouette by the window
It pops up day after day, leaving no trace.
That night I am alone
Hundreds of questions, there are no answers.
A star burns in the sky, a star burns
Looks into the eyes, radiating the light.
The chorus is ordinary.
The fire of suffering inside me
My pain, my sadness.
I like the abyss between the worlds
I will resurrect again, starting from scratch.
Fragments of the past, forgotten fate
They cut their hearts into pieces.
I will not forget everything that was,
Pulling the pages, go by cornice ..
2 verse.
Run to the sky strive
Not allowing the soul to disappear.
As a vision, to appear in a dream,
And then to fly on the ground.
Fire is burning, the fire of distant comets,
You want to find the answer, but there is no answer.
People go to each other,
Tear a thick chain, ...
This closed circle !!!! ..
The chorus is ordinary.
The chorus is reinforced
(Inside of me!)
I do not know what to do,
Over and over, shells stun me.
(I seem to be a gap between the worlds!)
We were born for the world, born to live
But the power of your gaze beats me again.
(Fragments of the past, forgotten fate!)
Wandering the memory, we go, forgetting ourselves
I want to fly away, I disappear in the dark.
At this hour for me
The sky goes out, the dawn fades away.
The silhouette by the window
It pops up day after day, leaving no trace.
That night I am alone
Hundreds of questions, there are no answers.
A star burns in the sky, a star burns
Looks into the eyes, radiating the light.
The chorus is ordinary.
The fire of suffering inside me
My pain, my sadness.
I like the abyss between the worlds
I will resurrect again, starting from scratch.
Fragments of the past, forgotten fate
They cut their hearts into pieces.
I will not forget everything that was,
Pulling the pages, go by cornice ..
2 verse.
Run to the sky strive
Not allowing the soul to disappear.
As a vision, to appear in a dream,
And then to fly on the ground.
Fire is burning, the fire of distant comets,
You want to find the answer, but there is no answer.
People go to each other,
Tear a thick chain, ...
This closed circle !!!! ..
The chorus is ordinary.
The chorus is reinforced
(Inside of me!)
I do not know what to do,
Over and over, shells stun me.
(I seem to be a gap between the worlds!)
We were born for the world, born to live
But the power of your gaze beats me again.
(Fragments of the past, forgotten fate!)
Wandering the memory, we go, forgetting ourselves
I want to fly away, I disappear in the dark.