kempel - хочу тебя обнять
текст песни
70
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
kempel - хочу тебя обнять - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Так хочу тебя обнять, не отпуская никогда больше,
Я готов на всё, но, видимо, этому воля Божья,
Завтра день будет такой же для тех, кто вокруг
И только мне будет так одиноко сразу по утру,
Когда пойму, что это всё законичилось наверняка,
Разошлись берега, как ни прискорбно понимать это нам,
Впереди стена, что не пробить вот так, запросто,
И к чему всё это может привести, ведь шанс один из ста,
Что всё наладится, все проблемы уйдут,
По своей воле, конечно, я это без надежды жду,
Но вариантов тут больше нет, кроме как сдаться,
Нам это всё не подходит и мы продолжаем танцы.
На лезвии ножа, пусть пытаются помешать,
Это только сделает из нашей страсти пожар,
Я хочу тобой дышать, всё остальное неважно,
И будь что будет без тебя мне ведь срывает башню...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
И ничего не поделать, уже так затянула нас эта игра, что душа не даёт разуму слова,
Всё вокруг тобой изрисовано; с головой в омут, я готов броситься, только дай мне для этого повод,
Только намекни, долго ждать не придётся, и то, что говорят они, не помешает нам, солнце,
Я буду ждать тебя, держа при себе свои эмоции,
Перед сном мечтая до счастья хотя бы дотронуться.
Ты - моё спасенье в этой нудной атмосфере, лишь,
И выкинь из головы сомнения, чтоб я не слышал.
Это больше, это выше, чем изначальное мнение,
Что сложилось обо мне, ты просто не верь ему.
Не хватило сил и времени бы это начинать, просто, ради развлечения,
Ты же моя мечта,
Ну, а что дальше там, я даже не хочу думать вовсе,
Пускай идёт это всё как должно, чередом своим...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
Я готов на всё, но, видимо, этому воля Божья,
Завтра день будет такой же для тех, кто вокруг
И только мне будет так одиноко сразу по утру,
Когда пойму, что это всё законичилось наверняка,
Разошлись берега, как ни прискорбно понимать это нам,
Впереди стена, что не пробить вот так, запросто,
И к чему всё это может привести, ведь шанс один из ста,
Что всё наладится, все проблемы уйдут,
По своей воле, конечно, я это без надежды жду,
Но вариантов тут больше нет, кроме как сдаться,
Нам это всё не подходит и мы продолжаем танцы.
На лезвии ножа, пусть пытаются помешать,
Это только сделает из нашей страсти пожар,
Я хочу тобой дышать, всё остальное неважно,
И будь что будет без тебя мне ведь срывает башню...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
И ничего не поделать, уже так затянула нас эта игра, что душа не даёт разуму слова,
Всё вокруг тобой изрисовано; с головой в омут, я готов броситься, только дай мне для этого повод,
Только намекни, долго ждать не придётся, и то, что говорят они, не помешает нам, солнце,
Я буду ждать тебя, держа при себе свои эмоции,
Перед сном мечтая до счастья хотя бы дотронуться.
Ты - моё спасенье в этой нудной атмосфере, лишь,
И выкинь из головы сомнения, чтоб я не слышал.
Это больше, это выше, чем изначальное мнение,
Что сложилось обо мне, ты просто не верь ему.
Не хватило сил и времени бы это начинать, просто, ради развлечения,
Ты же моя мечта,
Ну, а что дальше там, я даже не хочу думать вовсе,
Пускай идёт это всё как должно, чередом своим...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
So I want to hug you, hold ever more
I'm ready for anything, but apparently this is God's will,
Tomorrow will be the same for those around
Only I would be so lonely once in the morning,
When we realize that it is all zakonichilos sure
Dispersed coast, sadly we understand it,
In front of the wall, that's not cool so easily,
And why all this can lead, because the chance of one in a hundred,
That all will be adjusted, all the problems are gone,
According to his will, of course, I hope it without waiting
But there are no more options but to surrender,
We do not all fit and we continue dancing.
On a knife-edge, even trying to prevent,
This will only make the fire of our passions,
I want to breathe you, everything else does not matter,
And whether that is because without you I tear the tower ...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
And nothing can be done already so we delayed this game is that the soul does not give the reason the word,
Everything around you izrisoval; headlong into the maelstrom, I'm ready to jump, just give me a reason for this,
Only a hint, do not have to wait long, and what they say does not hurt us, the sun,
I'll wait for you, keeping your emotions to yourself,
Before going to bed dreaming of happiness to even touch.
You - my salvation in this dreary atmosphere only,
And throw from the head of a doubt, that I had not heard.
It is more, it is higher than the original opinion,
What happened about me, you just do not believe him.
Was not strong enough and would start this time, just for fun,
You're my dream
Well, that on there, I do not even want to think at all,
Let it all goes as it should, as usual ...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
I'm ready for anything, but apparently this is God's will,
Tomorrow will be the same for those around
Only I would be so lonely once in the morning,
When we realize that it is all zakonichilos sure
Dispersed coast, sadly we understand it,
In front of the wall, that's not cool so easily,
And why all this can lead, because the chance of one in a hundred,
That all will be adjusted, all the problems are gone,
According to his will, of course, I hope it without waiting
But there are no more options but to surrender,
We do not all fit and we continue dancing.
On a knife-edge, even trying to prevent,
This will only make the fire of our passions,
I want to breathe you, everything else does not matter,
And whether that is because without you I tear the tower ...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
And nothing can be done already so we delayed this game is that the soul does not give the reason the word,
Everything around you izrisoval; headlong into the maelstrom, I'm ready to jump, just give me a reason for this,
Only a hint, do not have to wait long, and what they say does not hurt us, the sun,
I'll wait for you, keeping your emotions to yourself,
Before going to bed dreaming of happiness to even touch.
You - my salvation in this dreary atmosphere only,
And throw from the head of a doubt, that I had not heard.
It is more, it is higher than the original opinion,
What happened about me, you just do not believe him.
Was not strong enough and would start this time, just for fun,
You're my dream
Well, that on there, I do not even want to think at all,
Let it all goes as it should, as usual ...
When we are so close and our lips are barely touching
I'm losing control because I love you babe so much
And all I think about is to be with you girl forever
'Cause you are my sun and I'll leave you never
When we are apart I feel there's a piece of me missing
But tonight you're here with me so we are just kissing
Take my hand and show me all your love my sweetest baby
Другие песни исполнителя: