L Y - Давай начнем сначала
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
L Y - Давай начнем сначала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
муз. А.Иголкин, сл. Т. Белянчикова
Ночь из мягкого тумана выткала ковёр
К черной глади океана ты меня привёл
Бубенцы в душе украдкой тихо зазвенят
И откроют нам загадки завтрашнего дня
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
Посмотри, горит над нами вечный небосвод
Отпусти на волю память, пусть себе плывёт
Разобьют волна и ветер лунные лучи
И прошепчут: надо верить
в то, о чём молчим
И прошепчут: надо верить
в то, о чём молчим.
Ты молчал и я молчала
и волна луну качала
Звёздный дождик у причала
падал невзначай
Ты молчал и я молчала,
лишь мелодия звучала
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Ночь беспечна и туманна,
а душа в огне
Здесь, у кромки океана многое ясней
Счастье близко, счастья рядом,
только разгляди
И за ним совсем не надо далеко идти
И за ним совсем не надо далеко идти.
Ночь из мягкого тумана выткала ковёр
К черной глади океана ты меня привёл
Бубенцы в душе украдкой тихо зазвенят
И откроют нам загадки завтрашнего дня
И откроют нам загадки завтрашнего дня.
Посмотри, горит над нами вечный небосвод
Отпусти на волю память, пусть себе плывёт
Разобьют волна и ветер лунные лучи
И прошепчут: надо верить
в то, о чём молчим
И прошепчут: надо верить
в то, о чём молчим.
Ты молчал и я молчала
и волна луну качала
Звёздный дождик у причала
падал невзначай
Ты молчал и я молчала,
лишь мелодия звучала
А давай начнём сначала и уйдёт печаль.
Ночь беспечна и туманна,
а душа в огне
Здесь, у кромки океана многое ясней
Счастье близко, счастья рядом,
только разгляди
И за ним совсем не надо далеко идти
И за ним совсем не надо далеко идти.
muses. A. Iigolkin, T. Belianchikova
The night from the soft fog widened the carpet
You brought me to the black surface of the ocean
Bells in the shower furtively call quietly
And they will open us riddles tomorrow
And they will open us riddles of tomorrow.
Look, the eternal sky is burning over us
Let the memory go free, let him swim for himself
The wave and wind moon rays will be broken
And whisper: we must believe
what we are silent about
And whisper: we must believe
what we are silent about.
You were silent and I was silent
And the wave rocked the moon
Star rain at the pier
He fell by chance
You were silent and I was silent
Only the melody sounded
And let's start first and sadness will leave.
The night is careless and foggy,
And the soul is in the fire
Here, the edge of the ocean has much clearer
Happiness is close, happiness is nearby,
Just see
And you don’t have to go far for him at all
And you don’t have to go far for him.
The night from the soft fog widened the carpet
You brought me to the black surface of the ocean
Bells in the shower furtively call quietly
And they will open us riddles tomorrow
And they will open us riddles of tomorrow.
Look, the eternal sky is burning over us
Let the memory go free, let him swim for himself
The wave and wind moon rays will be broken
And whisper: we must believe
what we are silent about
And whisper: we must believe
what we are silent about.
You were silent and I was silent
And the wave rocked the moon
Star rain at the pier
He fell by chance
You were silent and I was silent
Only the melody sounded
And let's start first and sadness will leave.
The night is careless and foggy,
And the soul is in the fire
Here, the edge of the ocean has much clearer
Happiness is close, happiness is nearby,
Just see
And you don’t have to go far for him at all
And you don’t have to go far for him.