Lila Downs - Cielo Rojo
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lila Downs - Cielo Rojo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
CIELO ROJO
(? - ?)
Sóla, sin tu cariño voy caminando,
Voy caminando y no se que hacer
Ni el cielo me contesta
Cuando pregunto por ti mujer
No he podido olvidarte
Desde la noche, desde la noche en que te perdí.
Sombras de duda y celos
Solo me envuelven pensando en ti.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Y si te encuentro vuelve otra vez,
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Mientras yo estoy dormida
Sueño que vamos los dos muy juntos
A un cielo azul.
Pero cuando despierto
El cielo es rojo y me faltas tu.
Aunque yo sea culpable
De aquella triste, de aquella triste separación,
Vuelve por Dios tus ojos,
Vuelve a quererme, vuelve mi amor.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Y si te encuentro vuelve otra vez,
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
(? - ?)
Sóla, sin tu cariño voy caminando,
Voy caminando y no se que hacer
Ni el cielo me contesta
Cuando pregunto por ti mujer
No he podido olvidarte
Desde la noche, desde la noche en que te perdí.
Sombras de duda y celos
Solo me envuelven pensando en ti.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Y si te encuentro vuelve otra vez,
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Mientras yo estoy dormida
Sueño que vamos los dos muy juntos
A un cielo azul.
Pero cuando despierto
El cielo es rojo y me faltas tu.
Aunque yo sea culpable
De aquella triste, de aquella triste separación,
Vuelve por Dios tus ojos,
Vuelve a quererme, vuelve mi amor.
Deja que yo te busque y si te encuentro,
Y si te encuentro vuelve otra vez,
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer.
КРАСНОЕ НЕБО
(? -?)
Солла, без твоей любви я хожу,
Я иду и не знаю, что делать
Ни небо отвечает мне
Когда я спрашиваю о тебе, женщина
Я не мог забыть тебя
С ночи, с той ночи, я потерял тебя.
Тени сомнения и ревность
Они только обдумывают меня о тебе.
Позвольте мне искать тебя и если я найду тебя,
И если я найду тебя, вернись снова,
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Пока я сплю
Я мечтаю, что мы оба сблизитесь друг с другом
К голубому небу.
Но когда я просыпаюсь
Небеса красный, и я скучаю по тебе.
Даже если я виновен
Этого грустного, этого грустного разделения,
Твои глаза возвращаются Богом,
Я снова люблю меня, моя любовь возвращается.
Позвольте мне искать тебя и если я найду тебя,
И если я найду тебя, вернись снова,
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
(? -?)
Солла, без твоей любви я хожу,
Я иду и не знаю, что делать
Ни небо отвечает мне
Когда я спрашиваю о тебе, женщина
Я не мог забыть тебя
С ночи, с той ночи, я потерял тебя.
Тени сомнения и ревность
Они только обдумывают меня о тебе.
Позвольте мне искать тебя и если я найду тебя,
И если я найду тебя, вернись снова,
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Пока я сплю
Я мечтаю, что мы оба сблизитесь друг с другом
К голубому небу.
Но когда я просыпаюсь
Небеса красный, и я скучаю по тебе.
Даже если я виновен
Этого грустного, этого грустного разделения,
Твои глаза возвращаются Богом,
Я снова люблю меня, моя любовь возвращается.
Позвольте мне искать тебя и если я найду тебя,
И если я найду тебя, вернись снова,
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Забудьте о прошлом, которое вы больше не помните об этом вчера.
Другие песни исполнителя: