Linkin Park - Behind Blue Eyes
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Linkin Park - Behind Blue Eyes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
No one knows what it's like
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes
And no one knows
What it's like to be hated
To be fated to telling only lies
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To feel these feelings
Like I do, and I blame you!
No one bites back as hard
On their anger
None of my pain and woe
Can show through
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
Discover l.i.m.p. say it [x4]
No one knows what its like
To be mistreated, to be defeated
Behind blue eyes
No one knows how to say
That they're sorry and don't worry
I'm not telling lies
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To be the bad man, to be the sad man
Behind blue eyes.
----------------------------------------------------
Никто не знает, каково быть таким
Человеком плохим,
Человеком пустым,
За синевой чудесных глаз...
Никто не знает, каково быть таким,
Всем людям ненавистным,
Когда ты лжешь, тебя считают за мразь...
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Испытывать такие чувства, как я,
И, смотря на все в моей жизни,
В этом я виню тебя!
Никто не усердствует так,
Чтобы сдержать собственную злость,
Зато не вырвется наружу то,
Что душит будто в горле кость...
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Когда все над тобой издеваются,
За голубыми глазами простыми
Над тобой злобно насмехаются.
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Человеком плохим,
Человеком пустым,
За голубыми глазами...
To be the bad man
To be the sad man
Behind blue eyes
And no one knows
What it's like to be hated
To be fated to telling only lies
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To feel these feelings
Like I do, and I blame you!
No one bites back as hard
On their anger
None of my pain and woe
Can show through
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
Discover l.i.m.p. say it [x4]
No one knows what its like
To be mistreated, to be defeated
Behind blue eyes
No one knows how to say
That they're sorry and don't worry
I'm not telling lies
[Chorus:]
But my dreams they aren't as empty
As my conscience seems to be
I have hours, only lonely
My love is vengeance
That's never free
No one knows what its like
To be the bad man, to be the sad man
Behind blue eyes.
----------------------------------------------------
Никто не знает, каково быть таким
Человеком плохим,
Человеком пустым,
За синевой чудесных глаз...
Никто не знает, каково быть таким,
Всем людям ненавистным,
Когда ты лжешь, тебя считают за мразь...
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Испытывать такие чувства, как я,
И, смотря на все в моей жизни,
В этом я виню тебя!
Никто не усердствует так,
Чтобы сдержать собственную злость,
Зато не вырвется наружу то,
Что душит будто в горле кость...
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Когда все над тобой издеваются,
За голубыми глазами простыми
Над тобой злобно насмехаются.
Но мечты мои не так пусты,
Как моя запятнанная совесть...
Я постоянно одинок,
Моя любовь меня преследует,
На то месть...
Никто не знает, каково быть таким,
Человеком плохим,
Человеком пустым,
За голубыми глазами...
Никто не знает, что это похоже
Быть плохим человеком
Быть грустным человеком
За голубыми глазами
И никто не знает
Что это хотелось ненавидеть
Быть обставленным, чтобы сказать только ложь
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Никто не знает, что это нравится
Почувствовать эти чувства
Как я делаю, и я виню тебя!
Никто не укусит
На их гнев
Ни одна из моих болей и горе
Может показать
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Откройте для себя L.I.M.P. Скажи это [X4]
Никто не знает, что это нравится
Быть обеспокоенным, чтобы быть побежденным
За голубыми глазами
Никто не знает, как сказать
Что извините и не волнуются
Я не говорю лжи
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Никто не знает, что это нравится
Быть плохим человеком, быть грустным человеком
За голубыми глазами.
------------------------------------------------------- -
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, Каково Быть таким
Человеком Плохим,
Человеком пустыня,
За синевой чудесных глаз ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
Всем людяем ненавистным,
КОГДА ТЫ ЛЖШЬ, ТЕБЯ СЧИТАЮТ ЗА МРАЗЬ ...
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
ИСПЫТЫВАТЬ ТАКЕ ЧУВСТВА, КАК Я,
И, смок на все в моей безни,
В этом я виню тебя!
НИКТО НЕ УСЕРДСИТВУЕТ так,
ЧТОБЫ СДЕРЖАЯ Собственняя Злость,
Зато не вырвется наружу то,
Что ДУШИТ БУДО в Горле кость ...
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
КОГДА все над тобой издеваются,
За голубыми глазами простырские
Над Тобой Злобно намехают.
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
Человеком Плохим,
Человеком пустыня,
За голубыми глазами ...
Быть плохим человеком
Быть грустным человеком
За голубыми глазами
И никто не знает
Что это хотелось ненавидеть
Быть обставленным, чтобы сказать только ложь
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Никто не знает, что это нравится
Почувствовать эти чувства
Как я делаю, и я виню тебя!
Никто не укусит
На их гнев
Ни одна из моих болей и горе
Может показать
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Откройте для себя L.I.M.P. Скажи это [X4]
Никто не знает, что это нравится
Быть обеспокоенным, чтобы быть побежденным
За голубыми глазами
Никто не знает, как сказать
Что извините и не волнуются
Я не говорю лжи
[Хор:]
Но мои мечты они не такие пустые
Как моя совесть, кажется,
У меня есть часы, только одинокий
Моя любовь месть
Это никогда не свободно
Никто не знает, что это нравится
Быть плохим человеком, быть грустным человеком
За голубыми глазами.
------------------------------------------------------- -
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, Каково Быть таким
Человеком Плохим,
Человеком пустыня,
За синевой чудесных глаз ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
Всем людяем ненавистным,
КОГДА ТЫ ЛЖШЬ, ТЕБЯ СЧИТАЮТ ЗА МРАЗЬ ...
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
ИСПЫТЫВАТЬ ТАКЕ ЧУВСТВА, КАК Я,
И, смок на все в моей безни,
В этом я виню тебя!
НИКТО НЕ УСЕРДСИТВУЕТ так,
ЧТОБЫ СДЕРЖАЯ Собственняя Злость,
Зато не вырвется наружу то,
Что ДУШИТ БУДО в Горле кость ...
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
КОГДА все над тобой издеваются,
За голубыми глазами простырские
Над Тобой Злобно намехают.
Но мечты мой не так пусты,
Как моя запятная собственность ...
Я постообразно Один,
Моя Любовь Меня преследует,
Насто ...
НИКТО НЕ ЗНАЕТ, КАКОВО БЫТЬ ТАКИМ,
Человеком Плохим,
Человеком пустыня,
За голубыми глазами ...
Другие песни исполнителя: