Linkin Park - Rolling in the deep
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Linkin Park - Rolling in the deep - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скатываясь на дно
Пламя разгорается в моём сердце,
Оно лихорадит меня, и я погружаюсь в полумрак
Наконец-то я вижу тебя кристально ясно,
Иди вперёд, предай меня полностью, и я разоблачу твою команду.
Смотри, как я ухожу, унося все осколки твоей души,
Не недооценивай то, что я сделаю.
Пламя разгорается в моём сердце,
Оно лихорадит меня, и я погружаюсь в полумрак
Шрамы от твоей любви напоминают мне о нас,
Они заставляют меня думать, что у нас было почти всё.
Шрамы от твоей любви, из-за них мне тяжело дышать,
Я не могу не чувствовать…
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
Малыш, я не расскажу тебе историю,
Но я слышала одну от тебя, и я сделаю так, что у тебя будет раскалываться голова
Думай обо мне в глубине своего отчаяния,
Ища себе другой кров, ведь одну крышу со мной ты не разделишь
Шрамы от твоей любви напоминают мне о нас,
Они заставляют меня думать, что у нас было почти всё.
Шрамы от твоей любви, из-за них мне тяжело дышать,
Я не могу не чувствовать…
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
Могло быть это всё
Скатываясь на самое дно
Ты держал моё сердце в своих руках,
Но ты играл с этим и проиграл
Убирайся через дверь, которая теперь открыта всегда
Собери все свои благословения, чтобы найти то, что ищешь
Преврати мою печаль в драгоценное золото
И заплати мне товаром,
Что посеешь, то и пожнёшь
(Ты пожалеешь о том… что встретил меня)
У нас могло быть всё это
(Слезы будут падать…Скатываясь на дно)
У нас могло быть всё это, да
(Ты пожалеешь о том… что встретил меня),
Это всё. (Слезы будут падать),
Это всё
Это всё (Скатываясь на дно)
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце…
(ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
У нас могло быть всё это
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно)
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (Что встретил меня)
Но ты играл с этим
Для тебя это было игрой
Ты игрался
Ты играл на поражение
====================
There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it’s bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out and I’ll lay your shit bare
See how I leave with every piece of you
Don’t underestimate the things that I will do
There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And its bring me out the dark
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can’t help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart and soul
And you played it
To the beat
Baby I have no story to be told
But I’ve heard one of you
And I’m gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there
It Reminds you of the home we shared
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can’t help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my h
Пламя разгорается в моём сердце,
Оно лихорадит меня, и я погружаюсь в полумрак
Наконец-то я вижу тебя кристально ясно,
Иди вперёд, предай меня полностью, и я разоблачу твою команду.
Смотри, как я ухожу, унося все осколки твоей души,
Не недооценивай то, что я сделаю.
Пламя разгорается в моём сердце,
Оно лихорадит меня, и я погружаюсь в полумрак
Шрамы от твоей любви напоминают мне о нас,
Они заставляют меня думать, что у нас было почти всё.
Шрамы от твоей любви, из-за них мне тяжело дышать,
Я не могу не чувствовать…
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
Малыш, я не расскажу тебе историю,
Но я слышала одну от тебя, и я сделаю так, что у тебя будет раскалываться голова
Думай обо мне в глубине своего отчаяния,
Ища себе другой кров, ведь одну крышу со мной ты не разделишь
Шрамы от твоей любви напоминают мне о нас,
Они заставляют меня думать, что у нас было почти всё.
Шрамы от твоей любви, из-за них мне тяжело дышать,
Я не могу не чувствовать…
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
Могло быть это всё
Скатываясь на самое дно
Ты держал моё сердце в своих руках,
Но ты играл с этим и проиграл
Убирайся через дверь, которая теперь открыта всегда
Собери все свои благословения, чтобы найти то, что ищешь
Преврати мою печаль в драгоценное золото
И заплати мне товаром,
Что посеешь, то и пожнёшь
(Ты пожалеешь о том… что встретил меня)
У нас могло быть всё это
(Слезы будут падать…Скатываясь на дно)
У нас могло быть всё это, да
(Ты пожалеешь о том… что встретил меня),
Это всё. (Слезы будут падать),
Это всё
Это всё (Скатываясь на дно)
[Припев]
У нас могло быть всё это…
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)…
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно),
У тебя было моё сердце…
(ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (что встретил меня),
А ты играл с этим… (Слезы будут падать)…
На поражение (Скатываясь на самое дно)
У нас могло быть всё это
(ты пожалеешь о том, что встретил меня)
Скатываясь на дно
(Слезы будут падать, скатываясь на дно)
У тебя было моё сердце… (ты пожалеешь)…
Оно было у тебя в руках (Что встретил меня)
Но ты играл с этим
Для тебя это было игрой
Ты игрался
Ты играл на поражение
====================
There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it’s bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out and I’ll lay your shit bare
See how I leave with every piece of you
Don’t underestimate the things that I will do
There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch
And its bring me out the dark
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can’t help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart and soul
And you played it
To the beat
Baby I have no story to be told
But I’ve heard one of you
And I’m gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there
It Reminds you of the home we shared
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can’t help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep
You had my h
Rolling to the bottom
The flame flares up in my heart,
It will fever me, and I plunge into the twilight
Finally I see you crystal clearly,
Go forward, betray me completely, and I will expose your team.
Watch me leaving, taking away all the fragments of your soul,
Do not underestimate what I will do.
The flame flares up in my heart,
It will fever me, and I plunge into the twilight
Scars from your love remind me of us,
They make me think that we had almost everything.
Scars from your love, because of them it is difficult for me to breathe,
I can't help but feel ...
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
Kid, I will not tell you a story
But I heard one from you, and I will make your head to split
Think of me in the depths of your despair,
Looking for another shelter, because you will not share one roof with me
Scars from your love remind me of us,
They make me think that we had almost everything.
Scars from your love, because of them it is difficult for me to breathe,
I can't help but feel ...
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
It could be all
Rolling to the very bottom
You held my heart in your hands
But you played with this and lost
Get out through the door, which is now always open
Gather all your blessings to find what you are looking for
Turn my sadness into precious gold
And pay me with a product
What goes around comes around
(You will regret ... that you met me)
We could have all this
(Tears will fall ... sliding to the bottom)
We could have all this, yes
(You will regret ... that you met me),
This is all. (Tears will fall),
This is all
This is all (rolling to the bottom)
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ...
(You will regret) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
We could have all this
(You will regret that you met me)
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom)
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me)
But you played with that
It was a game for you
You played
You played a defeat
========================
There’s a Fire Starting in My Heart
Reaching a Fever Pitch, It’s Bringing Me Out the Dark
Finally I Can See You Crystal Clear
Go Head and Sell Me Out and I’ll Lay Your Shit Bare
See How I Leave with Evey Piece of You
Don’t underetime the Things that i Will Do
There’s a Fire Starting in My Heart
Reaching a Fever Pitch
And Its Bring Me Out the Dark
The Scars of You Love Remind Me of Us
They Keep Me Thinking that We Almost Had it All
The Scars of Your Love They Leave Me Breathless
I can’t Help Feeling
We COULD HAVE HAD it all
Rolling in the Deep
You Had My Heart and Soul
And you played it
To the beat
Baby i have no stry to be told
Butay heard one of you
And I’m gonna make your head Burn
Think of Me in the Depths of Your Despair
Making A Home Down There
It reminds you of the home We Shared
The Scars of You Love Remind Me of Us
They Keep Me Thinking that We Almost Had it All
The Scars of Your Love They Leave Me Breathless
I can’t Help Feeling
We COULD HAVE HAD it all
Rolling in the Deep
You had my h
The flame flares up in my heart,
It will fever me, and I plunge into the twilight
Finally I see you crystal clearly,
Go forward, betray me completely, and I will expose your team.
Watch me leaving, taking away all the fragments of your soul,
Do not underestimate what I will do.
The flame flares up in my heart,
It will fever me, and I plunge into the twilight
Scars from your love remind me of us,
They make me think that we had almost everything.
Scars from your love, because of them it is difficult for me to breathe,
I can't help but feel ...
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
Kid, I will not tell you a story
But I heard one from you, and I will make your head to split
Think of me in the depths of your despair,
Looking for another shelter, because you will not share one roof with me
Scars from your love remind me of us,
They make me think that we had almost everything.
Scars from your love, because of them it is difficult for me to breathe,
I can't help but feel ...
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
It could be all
Rolling to the very bottom
You held my heart in your hands
But you played with this and lost
Get out through the door, which is now always open
Gather all your blessings to find what you are looking for
Turn my sadness into precious gold
And pay me with a product
What goes around comes around
(You will regret ... that you met me)
We could have all this
(Tears will fall ... sliding to the bottom)
We could have all this, yes
(You will regret ... that you met me),
This is all. (Tears will fall),
This is all
This is all (rolling to the bottom)
[Chorus]
We could have all this ...
(You will regret that you met me) ...
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom),
You had my heart ...
(You will regret) ...
It was in your hands (that I met me),
And you played with this ... (tears will fall) ...
To defeat (rolling to the very bottom)
We could have all this
(You will regret that you met me)
Rolling to the bottom
(Tears will fall, rolling to the bottom)
You had my heart ... (You will regret it) ...
It was in your hands (that I met me)
But you played with that
It was a game for you
You played
You played a defeat
========================
There’s a Fire Starting in My Heart
Reaching a Fever Pitch, It’s Bringing Me Out the Dark
Finally I Can See You Crystal Clear
Go Head and Sell Me Out and I’ll Lay Your Shit Bare
See How I Leave with Evey Piece of You
Don’t underetime the Things that i Will Do
There’s a Fire Starting in My Heart
Reaching a Fever Pitch
And Its Bring Me Out the Dark
The Scars of You Love Remind Me of Us
They Keep Me Thinking that We Almost Had it All
The Scars of Your Love They Leave Me Breathless
I can’t Help Feeling
We COULD HAVE HAD it all
Rolling in the Deep
You Had My Heart and Soul
And you played it
To the beat
Baby i have no stry to be told
Butay heard one of you
And I’m gonna make your head Burn
Think of Me in the Depths of Your Despair
Making A Home Down There
It reminds you of the home We Shared
The Scars of You Love Remind Me of Us
They Keep Me Thinking that We Almost Had it All
The Scars of Your Love They Leave Me Breathless
I can’t Help Feeling
We COULD HAVE HAD it all
Rolling in the Deep
You had my h
Другие песни исполнителя: