Lodoss - Пусть летит
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lodoss - Пусть летит - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]:
Я буду прозябать, пока молод, есть левак,
Время тоннами сливать, фестивалить.
Подруга - не зевай! Новый день - новый кайф,
Мы с тобой и так январь про*бали.
В пятнах и сколах старый диван,
Если верить гороскопам - мы себя поубиваем.
Я - повеса и тиран, а ты - принцесса и гуляка,
Я заряжен и ты знаешь, где курок - не медли, стреляй.
Что не убьёт - то сделает нас сильней.
У кого-то есть чекпоинты, бэкапы и сейвы, дорогая,
Да, я знаю, но у нас их нет.
Наши сильные стороны:
Долгий ор*азм, добрый беседы и яростный гнев.
Все старые дороги размыты и растоптаны,
Будто пешеходами весенний снег.
Все ненастоящие, всюду бутафория,
Плюс ежеминутный скример.
Может быть я болен навязчивыми фобиями,
Но это же кадавры в гриме.
Кто-то оживил их, видишь?
Ходят на работу, меняют имидж?
Нам Надо двигать, покуда наш триллер,
Не стал документалкой по типу "Припять".
Припев:
Пусть она летит в дали; пусть она,
Пусть она, пусть она летит в дали.
Моя душа, в никуда стремительно.
Моя душа, в никуда стремительно.
Пусть она летит, пусть она ли,
Пусть она летит, пусть она летит,
Твою за руку не держа душу,
Твою за руку не держа душу.
Полетели вместе!
[Куплет 2]:
В твоей руке стакан дрожит.
Да, мы не всегда соблюдаем режим.
Из нашей лампы вылезает джин, и топим дым,
Как работник мыловарни по крохотным каплям жир.
Кто-то bullet-time врубил, ритм вновь запаздывает,
Толку, что закатываешь глаз круги.
Движем по накатанной, в темпе седого праздника,
Пока констебль или врач запястья не скрутил.
Дорогая, нам укрыться от проблем не дано -
Мы можем прикидываться пчёлками невинными,
Но в теле обнаружат этанол, и нам всё равно:
Мы не делим хомосапиенс на левых, паразитов, друганов.
Или хиппи и скинов, они все одинаковы - говно.
И только мы с тобой способны утонуть,
Как Лео ДиКаприо в кино.
Брешь уже пробита!
Наш фальшивый катер, скоро пополам разложит.
Ходим нарочито выпятив апатию,
Спросят для чего? Так им всем назло же.
Тьма их заберёт. Ну и чё? Нас тоже.
Мигом переварит, прожуёт. Нас дольше.
Мы же тут оставшись сгниём.
Так что - прыгаем туда же, но вдвоём.
Припев:
Пусть она летит в дали; пусть она,
Пусть она, пусть она летит в дали.
Моя душа, в никуда стремительно.
Моя душа, в никуда стремительно.
Пусть она летит, пусть она ли,
Пусть она летит, пусть она летит,
Твою за руку не держа душу,
Твою за руку не держа душу.
Полетели вместе!
Я буду прозябать, пока молод, есть левак,
Время тоннами сливать, фестивалить.
Подруга - не зевай! Новый день - новый кайф,
Мы с тобой и так январь про*бали.
В пятнах и сколах старый диван,
Если верить гороскопам - мы себя поубиваем.
Я - повеса и тиран, а ты - принцесса и гуляка,
Я заряжен и ты знаешь, где курок - не медли, стреляй.
Что не убьёт - то сделает нас сильней.
У кого-то есть чекпоинты, бэкапы и сейвы, дорогая,
Да, я знаю, но у нас их нет.
Наши сильные стороны:
Долгий ор*азм, добрый беседы и яростный гнев.
Все старые дороги размыты и растоптаны,
Будто пешеходами весенний снег.
Все ненастоящие, всюду бутафория,
Плюс ежеминутный скример.
Может быть я болен навязчивыми фобиями,
Но это же кадавры в гриме.
Кто-то оживил их, видишь?
Ходят на работу, меняют имидж?
Нам Надо двигать, покуда наш триллер,
Не стал документалкой по типу "Припять".
Припев:
Пусть она летит в дали; пусть она,
Пусть она, пусть она летит в дали.
Моя душа, в никуда стремительно.
Моя душа, в никуда стремительно.
Пусть она летит, пусть она ли,
Пусть она летит, пусть она летит,
Твою за руку не держа душу,
Твою за руку не держа душу.
Полетели вместе!
[Куплет 2]:
В твоей руке стакан дрожит.
Да, мы не всегда соблюдаем режим.
Из нашей лампы вылезает джин, и топим дым,
Как работник мыловарни по крохотным каплям жир.
Кто-то bullet-time врубил, ритм вновь запаздывает,
Толку, что закатываешь глаз круги.
Движем по накатанной, в темпе седого праздника,
Пока констебль или врач запястья не скрутил.
Дорогая, нам укрыться от проблем не дано -
Мы можем прикидываться пчёлками невинными,
Но в теле обнаружат этанол, и нам всё равно:
Мы не делим хомосапиенс на левых, паразитов, друганов.
Или хиппи и скинов, они все одинаковы - говно.
И только мы с тобой способны утонуть,
Как Лео ДиКаприо в кино.
Брешь уже пробита!
Наш фальшивый катер, скоро пополам разложит.
Ходим нарочито выпятив апатию,
Спросят для чего? Так им всем назло же.
Тьма их заберёт. Ну и чё? Нас тоже.
Мигом переварит, прожуёт. Нас дольше.
Мы же тут оставшись сгниём.
Так что - прыгаем туда же, но вдвоём.
Припев:
Пусть она летит в дали; пусть она,
Пусть она, пусть она летит в дали.
Моя душа, в никуда стремительно.
Моя душа, в никуда стремительно.
Пусть она летит, пусть она ли,
Пусть она летит, пусть она летит,
Твою за руку не держа душу,
Твою за руку не держа душу.
Полетели вместе!
[Verse 1]:
I will vegetate while young, there is leftist,
Time to drain, festivities.
Friend - don't yawn! The new day is a new buzz,
You and I are already January about*Bali.
In spots and chips, an old sofa,
If you believe the horoscopes, we kill ourselves.
I am a jaist and a tyrant, and you are a princess and a ghoul,
I am charged and you know where the trigger is not hesitated, shoot.
What will not kill - it will make us stronger.
Someone has checkpoints, backups and saves, dear,
Yes, I know, but we do not have them.
Our strengths:
Long OR*amaz, good conversations and fierce anger.
All old roads are blurred and trampled,
Like spring snow pedestrians.
All fake, awareness everywhere,
Plus a every minute crew.
Maybe I'm sick with obsessive phobias,
But these are cadavra in makeup.
Someone revived them, see?
Go to work, change the image?
We need to move, as long as our thriller,
He did not become a documentary by type "Pripyat."
Chorus:
Let her fly to Dali; Let her
Let her, let her fly to Dali.
My soul, nowhere to be nowhere.
My soul, nowhere to be nowhere.
Let her fly, let it be,
Let her fly, let her fly,
Your hand is not holding your soul
Your hand is not holding your soul.
Flew together!
[Verse 2]:
In your hand, the glass is trembling.
Yes, we do not always follow the mode.
Jin crawls out of our lamp, and we drown the smoke,
Like a soap man on tiny drops of fat.
Someone Bullet-Time cut, the rhythm is late again,
The sense that you roll the eye circles.
We move along the rolled, at the pace of the gray holiday,
Until the constable or doctor of the wrist was twisted.
Dear, we are not given to hide from problems -
We can pretend to be innocent bees,
But ethanol will be found in the body, and we do not care:
We do not divide the Homosapiens into left, parasites, and friend.
Or hippies and skins, they are all the same - shit.
And only you and I are able to drown,
Like Leo DiCaprio in the cinema.
Brash is already pierced!
Our fake boat will soon put in half.
We go deliberately protruding apathy,
They will ask for what? So it was to all of them.
Darkness will take them. And what? Us too.
He will digest in an instant, drives away. We are longer.
We will rot here.
So - we jump there, but together.
Chorus:
Let her fly to Dali; Let her
Let her, let her fly to Dali.
My soul, nowhere to be nowhere.
My soul, nowhere to be nowhere.
Let her fly, let it be,
Let her fly, let her fly,
Your hand is not holding your soul
Your hand is not holding your soul.
Flew together!
I will vegetate while young, there is leftist,
Time to drain, festivities.
Friend - don't yawn! The new day is a new buzz,
You and I are already January about*Bali.
In spots and chips, an old sofa,
If you believe the horoscopes, we kill ourselves.
I am a jaist and a tyrant, and you are a princess and a ghoul,
I am charged and you know where the trigger is not hesitated, shoot.
What will not kill - it will make us stronger.
Someone has checkpoints, backups and saves, dear,
Yes, I know, but we do not have them.
Our strengths:
Long OR*amaz, good conversations and fierce anger.
All old roads are blurred and trampled,
Like spring snow pedestrians.
All fake, awareness everywhere,
Plus a every minute crew.
Maybe I'm sick with obsessive phobias,
But these are cadavra in makeup.
Someone revived them, see?
Go to work, change the image?
We need to move, as long as our thriller,
He did not become a documentary by type "Pripyat."
Chorus:
Let her fly to Dali; Let her
Let her, let her fly to Dali.
My soul, nowhere to be nowhere.
My soul, nowhere to be nowhere.
Let her fly, let it be,
Let her fly, let her fly,
Your hand is not holding your soul
Your hand is not holding your soul.
Flew together!
[Verse 2]:
In your hand, the glass is trembling.
Yes, we do not always follow the mode.
Jin crawls out of our lamp, and we drown the smoke,
Like a soap man on tiny drops of fat.
Someone Bullet-Time cut, the rhythm is late again,
The sense that you roll the eye circles.
We move along the rolled, at the pace of the gray holiday,
Until the constable or doctor of the wrist was twisted.
Dear, we are not given to hide from problems -
We can pretend to be innocent bees,
But ethanol will be found in the body, and we do not care:
We do not divide the Homosapiens into left, parasites, and friend.
Or hippies and skins, they are all the same - shit.
And only you and I are able to drown,
Like Leo DiCaprio in the cinema.
Brash is already pierced!
Our fake boat will soon put in half.
We go deliberately protruding apathy,
They will ask for what? So it was to all of them.
Darkness will take them. And what? Us too.
He will digest in an instant, drives away. We are longer.
We will rot here.
So - we jump there, but together.
Chorus:
Let her fly to Dali; Let her
Let her, let her fly to Dali.
My soul, nowhere to be nowhere.
My soul, nowhere to be nowhere.
Let her fly, let it be,
Let her fly, let her fly,
Your hand is not holding your soul
Your hand is not holding your soul.
Flew together!
Другие песни исполнителя: