Luca Carboni - Malinconia
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Luca Carboni - Malinconia - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
La malinconia ha le onde come il mare ti fa andare e poi tornare
ti culla dolcemente
la malinconia si balla come un lento la puoi stringere in silenzio
e sentire tutto dentro
è sentirsi vicini e anche lontani è viaggiare stando fermi
è vivere altre vite
è sentirsi in volo dentro gli aereoplani sulle navi illuminate
sui treni che vedi passare
ha la luce calda e rossa di un tramonto
di un giorno ferito che non vuole morire mai
sembra quasi la felicità, sembra quasi l’anima che va
il sogno che si mischia alla realtà
puoi scambiarla per tristezza ma e’ solo l’anima che sa
che anche il dolore servirà
e si ferma un attimo a consolare il pianto
del mondo ferito che non vuol morire mai
e perdersi tra le dune del deserto tra le onde in mare aperto
anche dentro questa città
e sentire che tutto si può perdonare, che tutto è sempre uguale
cioè che tutto può cambiare
è stare in silenzio ad ascoltare e sentire che può esere dolce
un giorno anche morire
nella luce calda e rossa di un tramonto
di un giorno ferito che non vuole morire mai
sembra quasi la felicità sembra quasi l’anima che va
il sogno che si mischia alla realtà
puoi scambiarla per tristezza ma è solo l’anima che sa
che anche il dolore passerà
e si ferma un attimo a consolare il pianto
di un amore ferito che non vuole morire mai
ti culla dolcemente
la malinconia si balla come un lento la puoi stringere in silenzio
e sentire tutto dentro
è sentirsi vicini e anche lontani è viaggiare stando fermi
è vivere altre vite
è sentirsi in volo dentro gli aereoplani sulle navi illuminate
sui treni che vedi passare
ha la luce calda e rossa di un tramonto
di un giorno ferito che non vuole morire mai
sembra quasi la felicità, sembra quasi l’anima che va
il sogno che si mischia alla realtà
puoi scambiarla per tristezza ma e’ solo l’anima che sa
che anche il dolore servirà
e si ferma un attimo a consolare il pianto
del mondo ferito che non vuol morire mai
e perdersi tra le dune del deserto tra le onde in mare aperto
anche dentro questa città
e sentire che tutto si può perdonare, che tutto è sempre uguale
cioè che tutto può cambiare
è stare in silenzio ad ascoltare e sentire che può esere dolce
un giorno anche morire
nella luce calda e rossa di un tramonto
di un giorno ferito che non vuole morire mai
sembra quasi la felicità sembra quasi l’anima che va
il sogno che si mischia alla realtà
puoi scambiarla per tristezza ma è solo l’anima che sa
che anche il dolore passerà
e si ferma un attimo a consolare il pianto
di un amore ferito che non vuole morire mai
Melancholy имеет волны, как море, заставляет вас идти, а затем вернуться
Подвешивает тебя мягко
Меланхолия танцует как медленный, вы можете затянуть ее в тишине
И почувствуй все внутри
Он чувствует себя близко и даже отдаленным, что его путешествуют, останавливаясь
Это жить в другой жизни
Он чувствует себя в полете внутри самолетов на просвещенных кораблях
В поездах, которые вы видите
У него теплый и красный свет заката
Один день раненых, которые никогда не хотят умереть
Это почти кажется счастьем, это почти кажется душой, которая уходит
Мечта, которая смешивается с реальностью
Вы можете обменять это с грусти, но только душа знает
что боль также будет служить
И он на мгновение останавливается, чтобы утешить плач
о раненых мира, который никогда не хочет умереть
и заблудиться в пустынных дюнах в волнах в открытом море
Также внутри этого города
и почувствуйте, что все может быть прощено, что все всегда одинаково
то есть все может измениться
Тихо слушать и чувствовать, что это может освободить сладкое
Однажды тоже умирает
В теплом и красном свете заката
Один день раненых, которые никогда не хотят умереть
Почти кажется, что счастье кажется почти той душой, которая уходит
Мечта, которая смешивается с реальностью
Вы можете обменять это с грусти, но только душа знает
что боль также пройдет
И он на мгновение останавливается, чтобы утешить плач
о раненной любви, которая никогда не хочет умереть
Подвешивает тебя мягко
Меланхолия танцует как медленный, вы можете затянуть ее в тишине
И почувствуй все внутри
Он чувствует себя близко и даже отдаленным, что его путешествуют, останавливаясь
Это жить в другой жизни
Он чувствует себя в полете внутри самолетов на просвещенных кораблях
В поездах, которые вы видите
У него теплый и красный свет заката
Один день раненых, которые никогда не хотят умереть
Это почти кажется счастьем, это почти кажется душой, которая уходит
Мечта, которая смешивается с реальностью
Вы можете обменять это с грусти, но только душа знает
что боль также будет служить
И он на мгновение останавливается, чтобы утешить плач
о раненых мира, который никогда не хочет умереть
и заблудиться в пустынных дюнах в волнах в открытом море
Также внутри этого города
и почувствуйте, что все может быть прощено, что все всегда одинаково
то есть все может измениться
Тихо слушать и чувствовать, что это может освободить сладкое
Однажды тоже умирает
В теплом и красном свете заката
Один день раненых, которые никогда не хотят умереть
Почти кажется, что счастье кажется почти той душой, которая уходит
Мечта, которая смешивается с реальностью
Вы можете обменять это с грусти, но только душа знает
что боль также пройдет
И он на мгновение останавливается, чтобы утешить плач
о раненной любви, которая никогда не хочет умереть
Другие песни исполнителя: