Ганна Хітрык - Мой капітан
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ганна Хітрык - Мой капітан - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У нетрах старога альбому
Багата пачуцьцяў старых.
Вось мы каля ўтульнага дому
І нашыя побач сябры.
Нічога нам тут не бракуе -
Сьвятла, чысьціні, дабрыні.
Няхай жа альбом больш мяне не хвалюе
І ў пыльнай ляжыць цішыні.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але аднойчы наткнуўся на падман.
У нетрах старога альбому
Мы дзелім усё напалам -
І дні, калі чорна ад болю,
І дні, калі поўна сьвятла.
Здавалася - простае глупства.
І проста яго дараваў, -
І раптам чарга незваротных наступстваў,
І вось ужо мачты гараць.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але аднойчы наткнуўся на падман.
Гэта быў вялікі, прыгожы, прасторны і ўтульны карабель.
Ён ішоў пад зіхоткімі ветразямі наперад, наперад, -
І здавалася, рух карабля будзе вечным.
Міналі тлумныя гарады, мітуслівыя порты,
Горы, зарослыя цёмна-зялёнай расьліннасьцю.
Раз-пораз карабель прыпыняўся ў портах і знаёміўся з новымі людзьмі.
Адзін з такіх прыпынкаў стаўся апошнім
Для нашага вялікага, прыгожага, прасторнага і ўтульнага карабля...
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але не змог пераадолець мой падман.
Багата пачуцьцяў старых.
Вось мы каля ўтульнага дому
І нашыя побач сябры.
Нічога нам тут не бракуе -
Сьвятла, чысьціні, дабрыні.
Няхай жа альбом больш мяне не хвалюе
І ў пыльнай ляжыць цішыні.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але аднойчы наткнуўся на падман.
У нетрах старога альбому
Мы дзелім усё напалам -
І дні, калі чорна ад болю,
І дні, калі поўна сьвятла.
Здавалася - простае глупства.
І проста яго дараваў, -
І раптам чарга незваротных наступстваў,
І вось ужо мачты гараць.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але аднойчы наткнуўся на падман.
Гэта быў вялікі, прыгожы, прасторны і ўтульны карабель.
Ён ішоў пад зіхоткімі ветразямі наперад, наперад, -
І здавалася, рух карабля будзе вечным.
Міналі тлумныя гарады, мітуслівыя порты,
Горы, зарослыя цёмна-зялёнай расьліннасьцю.
Раз-пораз карабель прыпыняўся ў портах і знаёміўся з новымі людзьмі.
Адзін з такіх прыпынкаў стаўся апошнім
Для нашага вялікага, прыгожага, прасторнага і ўтульнага карабля...
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель ішоў праз шумны акіян.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Наш карабель прайшоў завеі і туман.
Мой капітан, мой капітан, мой капітан,
Не перамог ні абардаж нас, ні таран.
Прайшоў праз рыфы карабель,
Мінуў і льды, не сеў на мель,
Але не змог пераадолець мой падман.
В кишечнике старого альбома
Много чувств стариков.
Здесь мы рядом с уютным домом
И наши друзья друзья.
Здесь ничего не хватает -
Свет, чистота, доброта.
Пусть альбом больше не заботится
И в пыльной лжи тишина.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но однажды он наткнулся на обман.
В кишечнике старого альбома
Мы делимся всем пополам -
И дни, когда черный болит,
И дни, когда свет полон.
Казалось - простая чушь.
И просто прости его, -
И внезапно по очереди необратимых последствий,
И теперь мачты горит.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но однажды он наткнулся на обман.
Это был большой, красивый, просторный и уютный корабль.
Он шел под блестящими парусами вперед, вперед, -
И казалось, что движение корабля будет вечным.
Прошел бурные города, суетливые порты,
Горы, заросшие темно -зеленой растительностью.
Корабль остановился в портах и познакомился с новыми людьми.
Одна из этих остановок стала последней
Для нашего прекрасного, красивого, просторного и уютного корабля ...
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но я не мог преодолеть свой обман.
Много чувств стариков.
Здесь мы рядом с уютным домом
И наши друзья друзья.
Здесь ничего не хватает -
Свет, чистота, доброта.
Пусть альбом больше не заботится
И в пыльной лжи тишина.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но однажды он наткнулся на обман.
В кишечнике старого альбома
Мы делимся всем пополам -
И дни, когда черный болит,
И дни, когда свет полон.
Казалось - простая чушь.
И просто прости его, -
И внезапно по очереди необратимых последствий,
И теперь мачты горит.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но однажды он наткнулся на обман.
Это был большой, красивый, просторный и уютный корабль.
Он шел под блестящими парусами вперед, вперед, -
И казалось, что движение корабля будет вечным.
Прошел бурные города, суетливые порты,
Горы, заросшие темно -зеленой растительностью.
Корабль остановился в портах и познакомился с новыми людьми.
Одна из этих остановок стала последней
Для нашего прекрасного, красивого, просторного и уютного корабля ...
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел через шумный океан.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Наш корабль прошел метель и туман.
Мой капитан, мой капитан, мой капитан,
Ни выиграл, ни Рам.
Прошел через рифовый корабль,
Прошел и лед, не застрял,
Но я не мог преодолеть свой обман.