Голос Ветра - Лунная дорожка
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Голос Ветра - Лунная дорожка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Голос ветра - Лунная дорожка
Лунная дорожка уходит до горизонта…
Мне так хорошо с тобой, свободно
Чувствую себя я в твоих руках,
Проблемы растворяются в южных ветрах.
По пояс в воде, прибой ласкает слух мне.
Море - фосфорит, звезды горят на дне.
Играя с нами, разжигают пламя;
Не могу себя остановить, тебя лаская,
Я улетаю далеко, в никуда…
Я растворяюсь, когда смотрю в твои глаза
Нет, мне не надо повторять без конца
Я знаю - любишь, я тоже люблю тебя...
ПРИПЕВ:
Ночь так темна, светит луна, стой.
Вместе с тобой лёгкий прибой, пой.
Ветер ласкай, море играй, знай:
Не забывай, не улетай, чувства отдай.
Обними покрепче, я дарю тебе сегодня этот лунный вечер.
Пусть будет бесконечной, долгой и звездной эта наша встреча.
Только с тобой хочу быть всегда,
Только для тебя я живу на этом свете…
Слышишь? Только для тебя!
Вместе мы неважно, если падает снег или опадают листья,
Вместе мы так важно, если я люблю тебя больше своей жизни.
Больше всего на свете ты мне нужна - все сказано этим.
Лучше всего тот ветер, что гонит волны к берегу на рассвете.
ПРИПЕВ:
Ночь так темна, светит луна, стой.
Вместе с тобой лёгкий прибой, пой.
Ветер ласкай, море играй, знай:
Не забывай, не улетай, чувства отдай.
Звезды, что далеко нас так манят, играют нам в след.
Вместе с тобой навсегда - я оставлю в душе твоей след.
Если со мной хочешь, быть я позволю себя полюбить,
Открою тебе новую дверь… Ты только верь...
Любовь, что на берегу южном зарождается,
Красивой получается, надолго запоминается.
Люди что здесь встречаются, влюбляются,
Лучшие минуты здесь проводят, расслабляются.
Поднимают тосты, свежее вино льется,
Все это в памяти навсегда остается,
Запоминается, потом отождествляется
Южный берег с раем... вот так вот получается.
Лунная дорожка уходит до горизонта…
Мне так хорошо с тобой, свободно
Чувствую себя я в твоих руках,
Проблемы растворяются в южных ветрах.
По пояс в воде, прибой ласкает слух мне.
Море - фосфорит, звезды горят на дне.
Играя с нами, разжигают пламя;
Не могу себя остановить, тебя лаская,
Я улетаю далеко, в никуда…
Я растворяюсь, когда смотрю в твои глаза
Нет, мне не надо повторять без конца
Я знаю - любишь, я тоже люблю тебя...
ПРИПЕВ:
Ночь так темна, светит луна, стой.
Вместе с тобой лёгкий прибой, пой.
Ветер ласкай, море играй, знай:
Не забывай, не улетай, чувства отдай.
Обними покрепче, я дарю тебе сегодня этот лунный вечер.
Пусть будет бесконечной, долгой и звездной эта наша встреча.
Только с тобой хочу быть всегда,
Только для тебя я живу на этом свете…
Слышишь? Только для тебя!
Вместе мы неважно, если падает снег или опадают листья,
Вместе мы так важно, если я люблю тебя больше своей жизни.
Больше всего на свете ты мне нужна - все сказано этим.
Лучше всего тот ветер, что гонит волны к берегу на рассвете.
ПРИПЕВ:
Ночь так темна, светит луна, стой.
Вместе с тобой лёгкий прибой, пой.
Ветер ласкай, море играй, знай:
Не забывай, не улетай, чувства отдай.
Звезды, что далеко нас так манят, играют нам в след.
Вместе с тобой навсегда - я оставлю в душе твоей след.
Если со мной хочешь, быть я позволю себя полюбить,
Открою тебе новую дверь… Ты только верь...
Любовь, что на берегу южном зарождается,
Красивой получается, надолго запоминается.
Люди что здесь встречаются, влюбляются,
Лучшие минуты здесь проводят, расслабляются.
Поднимают тосты, свежее вино льется,
Все это в памяти навсегда остается,
Запоминается, потом отождествляется
Южный берег с раем... вот так вот получается.
Wind Voice - Lunar track
The lunar path goes to the horizon ...
I'm so good with you, free
I feel in your hands
Problems dissolve in the southern winds.
A waist in water, a surf caresses a hearing to me.
The sea is phosphorite, the stars are burning at the bottom.
Playing with us, they make a flame;
I can't stop myself, caressing you,
I fly far, nowhere ...
I dissolve when I look into your eyes
No, I don't have to repeat it endlessly
I know - you love, I love you too ...
CHORUS:
The night is so dark, the moon shines, stand.
Together with you, a light surf, sing.
Caress the wind, play the sea, know:
Do not forget, do not fly away, give your feelings.
Hug it stronger, I give you this lunar evening today.
Let this meeting be endless, long and starry.
Only with you I want to be always
Only for you I live in this world ...
Do you hear? Only for you!
Together we do not matter if snow falls or leaves fall,
Together we are so important if I love you more than my life.
More than anything I need you - everything is said by this.
Best of all, the wind that drives the waves to the shore at dawn.
CHORUS:
The night is so dark, the moon shines, stand.
Together with you, a light surf, sing.
Caress the wind, play the sea, know:
Do not forget, do not fly away, give your feelings.
Stars that are far so attracted to, play us in the wake.
Together with you forever - I will leave your trace in your soul.
If you want with me, I will allow myself to love,
I will tell you a new door ... just believe ...
Love that is born on the shore of the South,
It turns out beautiful, it is remembered for a long time.
People who meet here fall in love,
The best minutes spend here, relax.
Raise toasts, fresh wine flows,
All this remains in memory forever,
Remembered, then identified
The southern shore with paradise ... So it turns out.
The lunar path goes to the horizon ...
I'm so good with you, free
I feel in your hands
Problems dissolve in the southern winds.
A waist in water, a surf caresses a hearing to me.
The sea is phosphorite, the stars are burning at the bottom.
Playing with us, they make a flame;
I can't stop myself, caressing you,
I fly far, nowhere ...
I dissolve when I look into your eyes
No, I don't have to repeat it endlessly
I know - you love, I love you too ...
CHORUS:
The night is so dark, the moon shines, stand.
Together with you, a light surf, sing.
Caress the wind, play the sea, know:
Do not forget, do not fly away, give your feelings.
Hug it stronger, I give you this lunar evening today.
Let this meeting be endless, long and starry.
Only with you I want to be always
Only for you I live in this world ...
Do you hear? Only for you!
Together we do not matter if snow falls or leaves fall,
Together we are so important if I love you more than my life.
More than anything I need you - everything is said by this.
Best of all, the wind that drives the waves to the shore at dawn.
CHORUS:
The night is so dark, the moon shines, stand.
Together with you, a light surf, sing.
Caress the wind, play the sea, know:
Do not forget, do not fly away, give your feelings.
Stars that are far so attracted to, play us in the wake.
Together with you forever - I will leave your trace in your soul.
If you want with me, I will allow myself to love,
I will tell you a new door ... just believe ...
Love that is born on the shore of the South,
It turns out beautiful, it is remembered for a long time.
People who meet here fall in love,
The best minutes spend here, relax.
Raise toasts, fresh wine flows,
All this remains in memory forever,
Remembered, then identified
The southern shore with paradise ... So it turns out.
Другие песни исполнителя: