Горан Брегович - Чёрная кошка, белый кот
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Горан Брегович - Чёрная кошка, белый кот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Goran Bregovic
En tu huerto sembré flor de amores
Y flor de dolor en tu huerto encontré
En tu pecho sembré la esperanza
Y flor de venganza en tu pecho encontré
Aún conservo la flor traicionera
Ella sabe del mal que me has hecho
Y es para ti, porque cuando tu mueras,
Voy a poner esa flor en tu gélido pecho.
Porque al que a hierro mata
Le llegará su dia
En que a hierro también se morirá
Pero tu mataste mi alegría
Por eso un dia me la pagarás.
En tu huerto sembré flor de amores
Y flor de dolor en tu huerto encontré
En tu pecho sembré la esperanza
Y flor de venganza en tu pecho encontré
Aún conservo la flor traicionera
Ella sabe del mal que me has hecho
Y es para ti, porque cuando tu mueras,
Voy a poner esa flor en tu gélido pecho.
Porque al que a hierro mata
Le llegará su dia
En que a hierro también se morirá
Pero tu mataste mi alegría
Por eso un dia me la pagarás.
Горан Брегович
В твоем саду я сею цветок любви
И цветок боли в твоем саду, который я нашел
В твоей груди я сеял надежду
И цветок мести в твоей груди я нашел
Я все еще держу коварный цветок
Она знает о зле, которое ты сделал со мной
И это для тебя, потому что когда ты умрешь,
Я собираюсь положить этот цветок в твою ледяную грудь.
Потому что тот, кто убивает
Его день придет
В котором железо также умрет
Но ты убил мою радость
Вот почему однажды ты заплатите мне.
В твоем саду я сею цветок любви
И цветок боли в твоем саду, который я нашел
В твоей груди я сеял надежду
И цветок мести в твоей груди я нашел
Я все еще держу коварный цветок
Она знает о зле, которое ты сделал со мной
И это для тебя, потому что когда ты умрешь,
Я собираюсь положить этот цветок в твою ледяную грудь.
Потому что тот, кто убивает
Его день придет
В котором железо также умрет
Но ты убил мою радость
Вот почему однажды ты заплатите мне.
Другие песни исполнителя: