Григорий Городилов - Журавлик надежды
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Григорий Городилов - Журавлик надежды - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
==Журавлик надежды==
................слова Светланы Ромашиной..............
Заплела душа в полёт… в крылья семь ветров,
Чтоб растаял в сердце лёд, чтоб найти любовь.
Много в жизни повидал, много пережил,
Но не тех я целовал и не тех любил.
А в любви осталась брешь, сердце в синяках,
От журавлика надежд - лишь перо в руках.
Долго спорил я с судьбой и пришёл успех,
Ведь любовь свела с тобой, нас теперь навек.
Припев:
Ты касалась души, а по телу шла дрожь
Рисовал миражи, рисовал миражи,
Нам серебряный дождь.
А надежды журавль … крылья счастья взрастил,
И с тобой в звездный рай , до утра уносил
Нас с тобой в звездный рай…
Твой весенний аромат... с губ невинных пил,
Словно осень в листопад, чувства обнажил.
Замирал с тобой в тиши… и навек присох,
Голос сердца заглушить… я уже не смог.
Как молитва в тишине… шёпот нежных слов,
Все грехи отпустит мне…лишь твоя любовь.
................слова Светланы Ромашиной..............
Заплела душа в полёт… в крылья семь ветров,
Чтоб растаял в сердце лёд, чтоб найти любовь.
Много в жизни повидал, много пережил,
Но не тех я целовал и не тех любил.
А в любви осталась брешь, сердце в синяках,
От журавлика надежд - лишь перо в руках.
Долго спорил я с судьбой и пришёл успех,
Ведь любовь свела с тобой, нас теперь навек.
Припев:
Ты касалась души, а по телу шла дрожь
Рисовал миражи, рисовал миражи,
Нам серебряный дождь.
А надежды журавль … крылья счастья взрастил,
И с тобой в звездный рай , до утра уносил
Нас с тобой в звездный рай…
Твой весенний аромат... с губ невинных пил,
Словно осень в листопад, чувства обнажил.
Замирал с тобой в тиши… и навек присох,
Голос сердца заглушить… я уже не смог.
Как молитва в тишине… шёпот нежных слов,
Все грехи отпустит мне…лишь твоя любовь.
== Crane of hope ==
................ The words of Svetlana Romashina ..............
The soul was braided into flight ... Seven winds in the wings,
To melt in the heart of the ice to find love.
I have seen a lot in my life, survived a lot,
But not those I kissed and loved those.
And in love there was a gap, a heart in bruises,
From the crane of hopes - only a pen in the hands.
I argued with fate for a long time and successed,
After all, love brought you with you, we are now forever.
Chorus:
You touched the soul, and trembling was going on the body
Painted mirages, painted mirages,
We are silver rain.
And the hopes of the crane ... I raised the wings of happiness,
And with you to the star paradise, he carried away until the morning
You and I in the star paradise ...
Your spring aroma ... drank from the lips of innocent,
Like autumn in leaf fall, he bored feelings.
Freezed with you in silence ... and forever suck
The voice of the heart is drowned out ... I could no longer.
Like a prayer in silence ... a whisper of gentle words,
All sins will let me go ... only your love.
................ The words of Svetlana Romashina ..............
The soul was braided into flight ... Seven winds in the wings,
To melt in the heart of the ice to find love.
I have seen a lot in my life, survived a lot,
But not those I kissed and loved those.
And in love there was a gap, a heart in bruises,
From the crane of hopes - only a pen in the hands.
I argued with fate for a long time and successed,
After all, love brought you with you, we are now forever.
Chorus:
You touched the soul, and trembling was going on the body
Painted mirages, painted mirages,
We are silver rain.
And the hopes of the crane ... I raised the wings of happiness,
And with you to the star paradise, he carried away until the morning
You and I in the star paradise ...
Your spring aroma ... drank from the lips of innocent,
Like autumn in leaf fall, he bored feelings.
Freezed with you in silence ... and forever suck
The voice of the heart is drowned out ... I could no longer.
Like a prayer in silence ... a whisper of gentle words,
All sins will let me go ... only your love.