Гуша Катушкин и Мария Чайковская - Волшебство
текст песни
69
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Гуша Катушкин и Мария Чайковская - Волшебство - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- ободранный край обоев.
- красный засоленный помидор, лежащий на белой тарелке, на кухне, в полночь. (лежит, как убитый).
- помада, которую ты оставила у меня.
- пепельница, как символ силы мысли.
- фотография, как чекпоинты на пути.
- кассетные магнитофоны. и вот этот *шшш* во время прослушивания - саундтрек детства.
- кассетная пленка.она появляется на ветках деревьев, каждую весну. наши дети, вряд ли будут наблюдать это.
- липкие руки. руки в арбузном соке. на пальцах крупицы арбузного сахара. лето.
- что-то, что ты нашел, отодвинув мебель. которую не двигал несколько лет. (дневник, письма, фото).
- что-то, что ты нашел, когда не искал.
- дворники на стекле машины, везущей вас в дождь.
- манная каша. детство такое же по форме.
- грифель карандаша, сломавшийся именно тогда, когда не было ничего важнее, чем записать что-то.
- цветы. купленные тобой на последние деньги.
- книга, лежащая рядом с подушкой.
- свитер, который еще пахнет тобой.
- волосы, пахнущие сигаретами. в них тонешь.
- подушки. недавно нашел твой волос на моей подушке. грустно.
- шоколад, тающий на губах во время поездки на заднем сиденье рейсового автобуса. в ночь.
- первый снег, смывающий все, что было за прошедший год.
*
- улыбка, засыпающего человека.
- дружелюбное электричество. когда я держу тебя за руку.
- мирное посапывание у стены.
- нос на плече с утра.
- слова на апельсиновых корках.
- силуэт в окне. сколько тайны в нем.
- пирамиды, кто их оседлает?
- пение птиц, которое слышишь проснувшись, не то, которое тебя будит, а то , которое слышишь проснувшись.
- обнимающиеся солонка и перечница.
- мокрые кошачьи носы (замерз нос?)
- улыбающиеся тебе парикмахеры, продавцы, водители маршруток, парковщики, охранники, садовники, массажистки.
- 9 утра на часах.
- теплое одеяло с утра. и не нужно никуда спешить.
- зонты. никогда ими не пользовался.
- пузыри из жвачки (розовые). так и не смог научиться их надувать.
- песня. на стенке вконтакте. подумать только. где-то далеко человек дарит тебе песню. спасибо, дружище.
- вода в графине (домашняя). мама запрещала тебе пить прямо из графина (нужно было налить воду в кружку), но для тебя это было как-то пошло. вода, выпитая прямо из графина отдает вкусом дома.
- полночные любовные смс, написанные под радиохэд.
- витрина, у которой ты остановился почему-то.
- улыбка девушки, которой ты уступил место в маршрутке.
*
- кудри, в которых запутались твои пальцы.
- простуда. двое влюбленных лежат под одним одеялом - болеют. кушают чеснок и им все равно на запах изо рта и внешний вид. они совсем любят друг друга.
- любовные письма. они идут дольше обычных.
- свитера с высоким воротом. они скрывают следы засосов.
- слова, которые ты хотел сказать, но не сказал, но тот, кому ты их хотел сказать и так все понял. без слов.
- очередь, которая сокращается быстрее, чем ты думаешь.
- машины, которые едут в одессу, когда ты стопишь в киев. машины, которые едут в киев, когда ты стопишь в одессу. они сигналят тебе, будто аплодируя.
- уютная теплая машина холодным летним вечером.
- сигарета. ты думал, что сигареты в твоей пачке кончились. и уже думал выбросить пачку. но оказывается в ней скрылась еще одна.
- яблоки с вмятинами от твоих пальцев.
- кусочки пенопласта на траве летом.
- осенняя приятная меланхолия. она заставляет планету хоть как-то двигаться.
- слова, наконец выпущенные тобой наружу (они вырываются, как дикие гуси из загона).
- чувства, которые не вмещаются в одно смс.
- кошка, лежащая на твоей груди в декабре.
- первые следы на первом снегу.
- пустой двор первого января.
- снежинки. они именно такие, какими их рисуют.
- мыльные пузыри на голубом кафеле.
- летнее небо. приятно осознавать, что ты чи
- красный засоленный помидор, лежащий на белой тарелке, на кухне, в полночь. (лежит, как убитый).
- помада, которую ты оставила у меня.
- пепельница, как символ силы мысли.
- фотография, как чекпоинты на пути.
- кассетные магнитофоны. и вот этот *шшш* во время прослушивания - саундтрек детства.
- кассетная пленка.она появляется на ветках деревьев, каждую весну. наши дети, вряд ли будут наблюдать это.
- липкие руки. руки в арбузном соке. на пальцах крупицы арбузного сахара. лето.
- что-то, что ты нашел, отодвинув мебель. которую не двигал несколько лет. (дневник, письма, фото).
- что-то, что ты нашел, когда не искал.
- дворники на стекле машины, везущей вас в дождь.
- манная каша. детство такое же по форме.
- грифель карандаша, сломавшийся именно тогда, когда не было ничего важнее, чем записать что-то.
- цветы. купленные тобой на последние деньги.
- книга, лежащая рядом с подушкой.
- свитер, который еще пахнет тобой.
- волосы, пахнущие сигаретами. в них тонешь.
- подушки. недавно нашел твой волос на моей подушке. грустно.
- шоколад, тающий на губах во время поездки на заднем сиденье рейсового автобуса. в ночь.
- первый снег, смывающий все, что было за прошедший год.
*
- улыбка, засыпающего человека.
- дружелюбное электричество. когда я держу тебя за руку.
- мирное посапывание у стены.
- нос на плече с утра.
- слова на апельсиновых корках.
- силуэт в окне. сколько тайны в нем.
- пирамиды, кто их оседлает?
- пение птиц, которое слышишь проснувшись, не то, которое тебя будит, а то , которое слышишь проснувшись.
- обнимающиеся солонка и перечница.
- мокрые кошачьи носы (замерз нос?)
- улыбающиеся тебе парикмахеры, продавцы, водители маршруток, парковщики, охранники, садовники, массажистки.
- 9 утра на часах.
- теплое одеяло с утра. и не нужно никуда спешить.
- зонты. никогда ими не пользовался.
- пузыри из жвачки (розовые). так и не смог научиться их надувать.
- песня. на стенке вконтакте. подумать только. где-то далеко человек дарит тебе песню. спасибо, дружище.
- вода в графине (домашняя). мама запрещала тебе пить прямо из графина (нужно было налить воду в кружку), но для тебя это было как-то пошло. вода, выпитая прямо из графина отдает вкусом дома.
- полночные любовные смс, написанные под радиохэд.
- витрина, у которой ты остановился почему-то.
- улыбка девушки, которой ты уступил место в маршрутке.
*
- кудри, в которых запутались твои пальцы.
- простуда. двое влюбленных лежат под одним одеялом - болеют. кушают чеснок и им все равно на запах изо рта и внешний вид. они совсем любят друг друга.
- любовные письма. они идут дольше обычных.
- свитера с высоким воротом. они скрывают следы засосов.
- слова, которые ты хотел сказать, но не сказал, но тот, кому ты их хотел сказать и так все понял. без слов.
- очередь, которая сокращается быстрее, чем ты думаешь.
- машины, которые едут в одессу, когда ты стопишь в киев. машины, которые едут в киев, когда ты стопишь в одессу. они сигналят тебе, будто аплодируя.
- уютная теплая машина холодным летним вечером.
- сигарета. ты думал, что сигареты в твоей пачке кончились. и уже думал выбросить пачку. но оказывается в ней скрылась еще одна.
- яблоки с вмятинами от твоих пальцев.
- кусочки пенопласта на траве летом.
- осенняя приятная меланхолия. она заставляет планету хоть как-то двигаться.
- слова, наконец выпущенные тобой наружу (они вырываются, как дикие гуси из загона).
- чувства, которые не вмещаются в одно смс.
- кошка, лежащая на твоей груди в декабре.
- первые следы на первом снегу.
- пустой двор первого января.
- снежинки. они именно такие, какими их рисуют.
- мыльные пузыри на голубом кафеле.
- летнее небо. приятно осознавать, что ты чи
- ragged edge of the wallpaper.
- pickled red tomatoes lying on a white plate on the kitchen at midnight. (Lies like a log).
- lipstick that you left me.
- an ashtray, as a symbol of the power of thought.
- photo as checkpoints on the way.
- cassette recorders. and this one * shhh * of listening time - the soundtrack of childhood.
- cassette plenka.ona appears on the branch of a tree, every spring. our children are unlikely to be watching it.
- sticky hands. hands in the watermelon juice. watermelon on the fingers of a grain of sugar. summer.
- something that you find, pushing furniture. that I do not move for several years. (Diary, letters, photos).
- something that you have found, when not looking.
- wipers in the window of the car, pulling you into the rain.
- semolina. Childhood is the same in form.
- pencil lead, broken at a time when there was nothing more important than to write something.
- flowers. I bought you last money.
- a book lying next to my pillow.
- sweater, which still smells of you.
- hair, smelling of cigarettes. they drown.
- pillows. recently I found your hair on my pillow. sad.
- chocolate melting on your lips while traveling in the back seat bus. at night.
- the first snow, washing away everything that was in the past year.
*
- a smile, a person falling asleep.
- friendly electricity. when I hold your hand.
- peaceful snore wall.
- nose on his shoulder in the morning.
- the words on an orange peel.
- silhouette in the window. how many secrets in it.
- the pyramid, who their saddle?
- birds singing which hear waking up, not the one that wakes you, and that which you hear waking up.
- embracing salt and pepper shakers.
- wet cat noses (cold nose?)
- smiling you barbers, salesmen, drivers of minibuses, valet guards, gardeners, masseuses.
- 9 am on the clock.
- a warm blanket in the morning. and do not need to hurry.
- umbrellas. I never used them.
- bubbles of gum (pink). I was never able to learn how to inflate.
- song. VKontakte on the wall. just think about it. somewhere far away a person gives you a song. Thanks, buddy.
- water in a decanter (home). Mom forbid you to drink straight from the decanter (it was necessary to pour water into the cup), but it was how things went for you. water, drunk straight from the decanter gives home taste.
- midnight love sms, written by Radiohead.
- Showcases, which you stopped for some reason.
- smile girl, which you gave way to the bus.
*
- curls in which your fingers are entangled.
- cold. two lovers lie under a blanket - get sick. eat garlic, and they do not care to breath and appearance. they really love each other.
- Love letters. they go longer than usual.
- sweater with a high collar. they hide the traces of a hickey.
- the words that you wanted to say but did not say, but the one to whom you want them to say and understand everything. without words.
- all that is shrinking faster than you think.
- machines that travel to Odessa, where you foot in Kiev. machines that travel to Kiev, when you're in the footsteps of Odessa. they honk you like applauding.
- cozy warm car cool summer evening.
- Cigarette. you thought that the cigarettes in your pack over. and I have thought to throw a pack. but it turns out there is another disappeared.
- apples and dents from your fingers.
- pieces of foam on the grass in the summer.
- nice autumn melancholy. it makes the planet somehow move.
- the words you finally released to the outside (they are pulled out, like wild geese from the pen).
- feelings that do not fit into a single SMS.
- a cat lying on your chest in December.
- the first traces of snow on the ground.
- empty yard first of January.
- snowflakes. they just are what they draw.
- soap bubbles on a blue tile.
- summer sky. nice to know that you chi
- pickled red tomatoes lying on a white plate on the kitchen at midnight. (Lies like a log).
- lipstick that you left me.
- an ashtray, as a symbol of the power of thought.
- photo as checkpoints on the way.
- cassette recorders. and this one * shhh * of listening time - the soundtrack of childhood.
- cassette plenka.ona appears on the branch of a tree, every spring. our children are unlikely to be watching it.
- sticky hands. hands in the watermelon juice. watermelon on the fingers of a grain of sugar. summer.
- something that you find, pushing furniture. that I do not move for several years. (Diary, letters, photos).
- something that you have found, when not looking.
- wipers in the window of the car, pulling you into the rain.
- semolina. Childhood is the same in form.
- pencil lead, broken at a time when there was nothing more important than to write something.
- flowers. I bought you last money.
- a book lying next to my pillow.
- sweater, which still smells of you.
- hair, smelling of cigarettes. they drown.
- pillows. recently I found your hair on my pillow. sad.
- chocolate melting on your lips while traveling in the back seat bus. at night.
- the first snow, washing away everything that was in the past year.
*
- a smile, a person falling asleep.
- friendly electricity. when I hold your hand.
- peaceful snore wall.
- nose on his shoulder in the morning.
- the words on an orange peel.
- silhouette in the window. how many secrets in it.
- the pyramid, who their saddle?
- birds singing which hear waking up, not the one that wakes you, and that which you hear waking up.
- embracing salt and pepper shakers.
- wet cat noses (cold nose?)
- smiling you barbers, salesmen, drivers of minibuses, valet guards, gardeners, masseuses.
- 9 am on the clock.
- a warm blanket in the morning. and do not need to hurry.
- umbrellas. I never used them.
- bubbles of gum (pink). I was never able to learn how to inflate.
- song. VKontakte on the wall. just think about it. somewhere far away a person gives you a song. Thanks, buddy.
- water in a decanter (home). Mom forbid you to drink straight from the decanter (it was necessary to pour water into the cup), but it was how things went for you. water, drunk straight from the decanter gives home taste.
- midnight love sms, written by Radiohead.
- Showcases, which you stopped for some reason.
- smile girl, which you gave way to the bus.
*
- curls in which your fingers are entangled.
- cold. two lovers lie under a blanket - get sick. eat garlic, and they do not care to breath and appearance. they really love each other.
- Love letters. they go longer than usual.
- sweater with a high collar. they hide the traces of a hickey.
- the words that you wanted to say but did not say, but the one to whom you want them to say and understand everything. without words.
- all that is shrinking faster than you think.
- machines that travel to Odessa, where you foot in Kiev. machines that travel to Kiev, when you're in the footsteps of Odessa. they honk you like applauding.
- cozy warm car cool summer evening.
- Cigarette. you thought that the cigarettes in your pack over. and I have thought to throw a pack. but it turns out there is another disappeared.
- apples and dents from your fingers.
- pieces of foam on the grass in the summer.
- nice autumn melancholy. it makes the planet somehow move.
- the words you finally released to the outside (they are pulled out, like wild geese from the pen).
- feelings that do not fit into a single SMS.
- a cat lying on your chest in December.
- the first traces of snow on the ground.
- empty yard first of January.
- snowflakes. they just are what they draw.
- soap bubbles on a blue tile.
- summer sky. nice to know that you chi
Другие песни исполнителя: