MALFA - So Long
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MALFA - So Long - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I don't even know that time
Я даже не знаю,
When I saw you, baby,
Когда увидела тебя, малыш,
When I took my single chance
Когда я единственный раз попытала
With my heart and lost it.
Счастья со своим сердцем и проиграла,
And you were my then pretty love
А ты был тогда моей милой любовью,
And it was smart to be forgotten,
Было умным шагом позволить забыть себя.
You didn't have any rules
У тебя не было никаких правил,
And now I never need this.
И теперь мне это никогда не будет нужно.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
I keep having my same dream
Мне снится один и тот же сон,
That one day you'll call me
Что однажды ты позвонишь мне,
And I take my second chance
И я попробую ещё раз
With my heart and win it.
Счастья с моим сердцем и выиграю,
Cuz you were my then just a number
Ведь ты для меня тогда был всего лишь очередным номером,
And it was more to be so far from.
И это было большее, чем просто быть врозь.
But you are running from me
Но ты убегаешь от меня,
And now I never need this.
И теперь мне это никогда не будет нужно.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя
Я даже не знаю,
When I saw you, baby,
Когда увидела тебя, малыш,
When I took my single chance
Когда я единственный раз попытала
With my heart and lost it.
Счастья со своим сердцем и проиграла,
And you were my then pretty love
А ты был тогда моей милой любовью,
And it was smart to be forgotten,
Было умным шагом позволить забыть себя.
You didn't have any rules
У тебя не было никаких правил,
And now I never need this.
И теперь мне это никогда не будет нужно.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
I keep having my same dream
Мне снится один и тот же сон,
That one day you'll call me
Что однажды ты позвонишь мне,
And I take my second chance
И я попробую ещё раз
With my heart and win it.
Счастья с моим сердцем и выиграю,
Cuz you were my then just a number
Ведь ты для меня тогда был всего лишь очередным номером,
And it was more to be so far from.
И это было большее, чем просто быть врозь.
But you are running from me
Но ты убегаешь от меня,
And now I never need this.
И теперь мне это никогда не будет нужно.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя.
So long, I don't need nobody
Пока, мне никто не нужен,
So long, haven't said I love you.
Пока, я не говорила, что люблю тебя
I DON'T EVEN KNOW THAT TIME
I do not know,
WHEN I SAW You, Baby,
When I saw you, kid,
WHEN I TOOK MY SINGLE CHANCE
When I once tried
With My Heart and Lost It.
Happiness with your heart and lost,
And You Were My Then Pretty Love
And you were then my cute love,
And IT Was Smart to Be Forgotten,
It was a smart step to afford to forget myself.
You Didn't Have Any Rules
You did not have any rules,
AND NOW I NEVER NEED THIS.
And now I will never need it.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
I Keep Having My Same Dream
I dream of one and the same dream
That One Day You'll Call Me
That one day you call me
AND I TAKE MY SECOND CHANCE
And I will try again
With My Heart and Win IT.
Happiness with my heart and win
Cuz You Were My Then Just a Number
After all, you for me then was just another number,
And IT Was More to Be So Far From.
And it was more than just to be apart.
BUT YOU ARE RUNNING FROM ME
But you run away from me,
AND NOW I NEVER NEED THIS.
And now I will never need it.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you
I do not know,
WHEN I SAW You, Baby,
When I saw you, kid,
WHEN I TOOK MY SINGLE CHANCE
When I once tried
With My Heart and Lost It.
Happiness with your heart and lost,
And You Were My Then Pretty Love
And you were then my cute love,
And IT Was Smart to Be Forgotten,
It was a smart step to afford to forget myself.
You Didn't Have Any Rules
You did not have any rules,
AND NOW I NEVER NEED THIS.
And now I will never need it.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
I Keep Having My Same Dream
I dream of one and the same dream
That One Day You'll Call Me
That one day you call me
AND I TAKE MY SECOND CHANCE
And I will try again
With My Heart and Win IT.
Happiness with my heart and win
Cuz You Were My Then Just a Number
After all, you for me then was just another number,
And IT Was More to Be So Far From.
And it was more than just to be apart.
BUT YOU ARE RUNNING FROM ME
But you run away from me,
AND NOW I NEVER NEED THIS.
And now I will never need it.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you.
SO Long, I DON'T Need Nobody
So far, nobody needs me
SO Long, Haven't Said I Love You.
So far, I did not say that I love you
Другие песни исполнителя: