MLP - Flim Flam Brothers Song - Instrumental
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MLP - Flim Flam Brothers Song - Instrumental - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Флим]
Эй, взгляни-ка, мой брат, в каждом городе все одно и тоже!
У пони пересохшише горла, сидра нет, ну как же так можно?
Может им не понять, что не стоит отчаиваться или рыдать!
[Флэм]
Это ключ, для решения нехватки сидра что мы можем вам дать!
[Флим и Флэм]
Сейчас возможность у вас есть!
Всего сообщества что здесь!
[Флэм]
Он Флим!
[Флим]
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Пинки Пай]
Нонпа-Что?
[Флим]
Нонпарель, это то что вы здесь обязаны все узрить!
Ни один пони не даст вам шанс в котором так прекрасен может быть
Новый мир, с тонной сидра!
Что мы выжали и разлили!
[Флэм]
Столько сидра, сколько за всю вы жизнь не пили!
[Рэйнбоу Дэш]
Сомневаюсь!
[Флим и Флэм]
Сейчас возможность у вас есть!
[Все]
Всего сообщества что здесь!
[Флэм]
Он Флим!
[Флим]
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Флим]
Я полагаю вас интересует, наш специфичный транспорт!
[Флэм]
Скажем так, он для передвижений!
[Флим]
И полагаю задаётесь вопросом, где же обещанный сидр!
[Флэм]
Подать заявку может лошадь нам, и пони без труда!
[Флим]
У нас с братом кое-что уникальное здесь
Что невидимо в этом мире для вас всех
[Флим и Флэм]
И эта возможность есть!
[Флим]
Единственная в роде, и лучшая всегда!
[Флэм]
Невероятная!
[Флим]
Безупречная!
[Флэм]
Незаменимая!
[Флим]
Непостижимая!
[Флим и Флэм]
Это Флим и Флэма Супер Скоростная Сидровыжималка 6000!
[Флэм]
Что скажешь сестрёнка?
[Народ]
Сейчас возможность у нас есть!
Всего сообщества что здесь!
Просим Флим!
Просим Флэм!
Избавьте нас от проблем!
Со своей Супер Скоростной Сидровыжималкой 6000!
[Флим]
Юная кобылка, я буду очень польщён, если вы, разумеется по своему усмотрению, позволите мне и моему брату, позаимствовать немного вкусных, и я бы добавил сочных и ароматных яблок, для нашей маленькой демонстрации!
[Эпплджек]
Да, конечно.
[Народ]
Сейчас Возможность есть,
У всех сообществ здесь!
[Флэм]
Готов Флим?
[Флим]
Готов Флэм?
[Флим и Флэм]
Начнём Биг-Бэнг Зэм!
[Флим]
Покажем этим жажущим пони мир восхитительного сидра!
[Народ]
Сидр, сидр, сидр...
[Флим]
Смотрите внимательнее друзья мои!
[Флэм]
Повеселей!
[Флим]
Именно здесь происходит волшебство. Прямо тут, в этом цилиндре во внутренней части машины, горячий пресс выжимает сок из находящихся там свежих яблок и превращает его в самый первосортный, пятизвёздочный, восхитительный, единственный в своём роде сидр!
[Флэм]
Не стесняйтесь сами взглянуть!
[Бабуля Смит]
А ну-ка подождите!
Вы сидр свой не продадите!
Гарантирую, сравнить его нельзя!
Важен главный ингредиент,
Что целесообразно не изменяем!
И Яблочной Аллеи уход и качество не подменяем!
[Флим]
Ну, бабуля я рад что тема поднята, я рад что она поднята!
И всё же мы очень разборчивы с сидром,
Опробуйте, будет всё понято!
[Флэм]
Да сэр, да мэм, машины этой
Лучше не отыскать!
Что скажите нам, Эпплы?
В новый мир мы ступим шаг,
И Супер Скоростную Сидровыжималку 6000 позволим испытать!
[Народ]
Сидр, сидр, сидр...
[Флим]
Что думаете ребята? Вы видите то что не видят Эпплы? Я вижу это как ясный день! И она видит, и он! Ну же Понивилль, ты же знаешь о чём я!
[Флим и Флэм]
Ведь сейчас...
[Все]
Возможность у вас есть!
Всего сообщества что здесь!
Он Флим!
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Флим и Флэм]
ДА!
Эй, взгляни-ка, мой брат, в каждом городе все одно и тоже!
У пони пересохшише горла, сидра нет, ну как же так можно?
Может им не понять, что не стоит отчаиваться или рыдать!
[Флэм]
Это ключ, для решения нехватки сидра что мы можем вам дать!
[Флим и Флэм]
Сейчас возможность у вас есть!
Всего сообщества что здесь!
[Флэм]
Он Флим!
[Флим]
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Пинки Пай]
Нонпа-Что?
[Флим]
Нонпарель, это то что вы здесь обязаны все узрить!
Ни один пони не даст вам шанс в котором так прекрасен может быть
Новый мир, с тонной сидра!
Что мы выжали и разлили!
[Флэм]
Столько сидра, сколько за всю вы жизнь не пили!
[Рэйнбоу Дэш]
Сомневаюсь!
[Флим и Флэм]
Сейчас возможность у вас есть!
[Все]
Всего сообщества что здесь!
[Флэм]
Он Флим!
[Флим]
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Флим]
Я полагаю вас интересует, наш специфичный транспорт!
[Флэм]
Скажем так, он для передвижений!
[Флим]
И полагаю задаётесь вопросом, где же обещанный сидр!
[Флэм]
Подать заявку может лошадь нам, и пони без труда!
[Флим]
У нас с братом кое-что уникальное здесь
Что невидимо в этом мире для вас всех
[Флим и Флэм]
И эта возможность есть!
[Флим]
Единственная в роде, и лучшая всегда!
[Флэм]
Невероятная!
[Флим]
Безупречная!
[Флэм]
Незаменимая!
[Флим]
Непостижимая!
[Флим и Флэм]
Это Флим и Флэма Супер Скоростная Сидровыжималка 6000!
[Флэм]
Что скажешь сестрёнка?
[Народ]
Сейчас возможность у нас есть!
Всего сообщества что здесь!
Просим Флим!
Просим Флэм!
Избавьте нас от проблем!
Со своей Супер Скоростной Сидровыжималкой 6000!
[Флим]
Юная кобылка, я буду очень польщён, если вы, разумеется по своему усмотрению, позволите мне и моему брату, позаимствовать немного вкусных, и я бы добавил сочных и ароматных яблок, для нашей маленькой демонстрации!
[Эпплджек]
Да, конечно.
[Народ]
Сейчас Возможность есть,
У всех сообществ здесь!
[Флэм]
Готов Флим?
[Флим]
Готов Флэм?
[Флим и Флэм]
Начнём Биг-Бэнг Зэм!
[Флим]
Покажем этим жажущим пони мир восхитительного сидра!
[Народ]
Сидр, сидр, сидр...
[Флим]
Смотрите внимательнее друзья мои!
[Флэм]
Повеселей!
[Флим]
Именно здесь происходит волшебство. Прямо тут, в этом цилиндре во внутренней части машины, горячий пресс выжимает сок из находящихся там свежих яблок и превращает его в самый первосортный, пятизвёздочный, восхитительный, единственный в своём роде сидр!
[Флэм]
Не стесняйтесь сами взглянуть!
[Бабуля Смит]
А ну-ка подождите!
Вы сидр свой не продадите!
Гарантирую, сравнить его нельзя!
Важен главный ингредиент,
Что целесообразно не изменяем!
И Яблочной Аллеи уход и качество не подменяем!
[Флим]
Ну, бабуля я рад что тема поднята, я рад что она поднята!
И всё же мы очень разборчивы с сидром,
Опробуйте, будет всё понято!
[Флэм]
Да сэр, да мэм, машины этой
Лучше не отыскать!
Что скажите нам, Эпплы?
В новый мир мы ступим шаг,
И Супер Скоростную Сидровыжималку 6000 позволим испытать!
[Народ]
Сидр, сидр, сидр...
[Флим]
Что думаете ребята? Вы видите то что не видят Эпплы? Я вижу это как ясный день! И она видит, и он! Ну же Понивилль, ты же знаешь о чём я!
[Флим и Флэм]
Ведь сейчас...
[Все]
Возможность у вас есть!
Всего сообщества что здесь!
Он Флим!
Он Флэм!
Флим и Флэм, всем известные братья!
Пони-Торговцы нонпарель!
[Флим и Флэм]
ДА!
[Flim]
Hey, look, my brother, in every city everything is the same!
The pony's throat is dry, there is no cider, how is it possible?
They may not understand that you should not despair or cry!
[flam]
This is the key to solving the cider shortage that we can give you!
[Flim & Flam]
Now you have the opportunity!
Whole community what's here!
[flam]
He is Flim!
[Flim]
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Pinkie Pie]
Nonpa-What?
[Flim]
Nonpareil, this is what you must see here!
No pony will give you a chance to be so beautiful
New world, with a ton of cider!
What we squeezed out and spilled!
[flam]
As much cider as you have never drunk in your entire life!
[Rainbow Dash]
I doubt!
[Flim & Flam]
Now you have the opportunity!
[All]
Whole community what's here!
[flam]
He is Flim!
[Flim]
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Flim]
I believe you are interested in our specific transport!
[flam]
Let's just say it's for movement!
[Flim]
And I guess you're wondering where the promised cider is!
[flam]
A horse can apply to us, and a pony without difficulty!
[Flim]
My brother and I have something unique here.
What is invisible in this world for all of you
[Flim & Flam]
And this opportunity exists!
[Flim]
One of a kind and always the best!
[flam]
Incredible!
[Flim]
Flawless!
[flam]
Irreplaceable!
[Flim]
Incomprehensible!
[Flim & Flam]
This is the Flim and Flama Super Speed Cider Squeezer 6000!
[flam]
What do you say little sister?
[People]
Now we have the opportunity!
Whole community what's here!
Please Flim!
Flam please!
Get us out of trouble!
With his Super Speed Cider Juicer 6000!
[Flim]
Young filly, I would be very flattered if you, of course, at your own discretion, would allow me and my brother to borrow some tasty, and I would add juicy and fragrant apples, for our little demonstration!
[Applejack]
Yes, sure.
[People]
Now there is an opportunity
Have all communities here!
[flam]
Ready Flim?
[Flim]
Ready Flam?
[Flim & Flam]
Let's start Big BangZam!
[Flim]
Let's show these thirsty ponies the world of delicious cider!
[People]
Cider, cider, cider...
[Flim]
Look carefully my friends!
[flam]
Have fun!
[Flim]
This is where the magic happens. Right here in this cylinder on the inside of the machine, a hot press squeezes the juice from the fresh apples in there and turns it into the most premium, five-star, delicious, one-of-a-kind cider!
[flam]
Feel free to take a look yourself!
[Granny Smith]
Well, wait!
You won't sell your cider!
I guarantee you can't compare!
Important main ingredient
We do not change what is expedient!
And Apple Alley care and quality is not a substitute!
[Flim]
Well, granny, I'm glad that the topic was raised, I'm glad that it was raised!
And yet we are very picky with cider,
Try it, you'll understand!
[flam]
Yes sir, yes ma'am, this car
Better not to find!
What tell us, Apples?
We'll take a step into the new world
And let's try the Super Speed Cider Squeezer 6000!
[People]
Cider, cider, cider...
[Flim]
What do you guys think? Do you see things Apple doesn't? I see it like a clear day! And she sees, and he! Come on Ponyville, you know what I mean!
[Flim & Flam]
Because now...
[All]
You have the opportunity!
Whole community what's here!
He is Flim!
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Flim & Flam]
YES!
Hey, look, my brother, in every city everything is the same!
The pony's throat is dry, there is no cider, how is it possible?
They may not understand that you should not despair or cry!
[flam]
This is the key to solving the cider shortage that we can give you!
[Flim & Flam]
Now you have the opportunity!
Whole community what's here!
[flam]
He is Flim!
[Flim]
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Pinkie Pie]
Nonpa-What?
[Flim]
Nonpareil, this is what you must see here!
No pony will give you a chance to be so beautiful
New world, with a ton of cider!
What we squeezed out and spilled!
[flam]
As much cider as you have never drunk in your entire life!
[Rainbow Dash]
I doubt!
[Flim & Flam]
Now you have the opportunity!
[All]
Whole community what's here!
[flam]
He is Flim!
[Flim]
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Flim]
I believe you are interested in our specific transport!
[flam]
Let's just say it's for movement!
[Flim]
And I guess you're wondering where the promised cider is!
[flam]
A horse can apply to us, and a pony without difficulty!
[Flim]
My brother and I have something unique here.
What is invisible in this world for all of you
[Flim & Flam]
And this opportunity exists!
[Flim]
One of a kind and always the best!
[flam]
Incredible!
[Flim]
Flawless!
[flam]
Irreplaceable!
[Flim]
Incomprehensible!
[Flim & Flam]
This is the Flim and Flama Super Speed Cider Squeezer 6000!
[flam]
What do you say little sister?
[People]
Now we have the opportunity!
Whole community what's here!
Please Flim!
Flam please!
Get us out of trouble!
With his Super Speed Cider Juicer 6000!
[Flim]
Young filly, I would be very flattered if you, of course, at your own discretion, would allow me and my brother to borrow some tasty, and I would add juicy and fragrant apples, for our little demonstration!
[Applejack]
Yes, sure.
[People]
Now there is an opportunity
Have all communities here!
[flam]
Ready Flim?
[Flim]
Ready Flam?
[Flim & Flam]
Let's start Big BangZam!
[Flim]
Let's show these thirsty ponies the world of delicious cider!
[People]
Cider, cider, cider...
[Flim]
Look carefully my friends!
[flam]
Have fun!
[Flim]
This is where the magic happens. Right here in this cylinder on the inside of the machine, a hot press squeezes the juice from the fresh apples in there and turns it into the most premium, five-star, delicious, one-of-a-kind cider!
[flam]
Feel free to take a look yourself!
[Granny Smith]
Well, wait!
You won't sell your cider!
I guarantee you can't compare!
Important main ingredient
We do not change what is expedient!
And Apple Alley care and quality is not a substitute!
[Flim]
Well, granny, I'm glad that the topic was raised, I'm glad that it was raised!
And yet we are very picky with cider,
Try it, you'll understand!
[flam]
Yes sir, yes ma'am, this car
Better not to find!
What tell us, Apples?
We'll take a step into the new world
And let's try the Super Speed Cider Squeezer 6000!
[People]
Cider, cider, cider...
[Flim]
What do you guys think? Do you see things Apple doesn't? I see it like a clear day! And she sees, and he! Come on Ponyville, you know what I mean!
[Flim & Flam]
Because now...
[All]
You have the opportunity!
Whole community what's here!
He is Flim!
He's Flam!
Flim and Flam, well-known brothers!
Pony Merchants nonpareil!
[Flim & Flam]
YES!
Другие песни исполнителя: