Macross Frontier - Diamond Crevasse
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Macross Frontier - Diamond Crevasse - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда я сказала богу, что влюбилась
То еще не знала, как нас разлучит судьба
Если не суждено нам больше коснуться друг друга
То хотя бы обними меня сейчас в последний раз.
Это долгое-долгое прощание
"Прощай, прощай"
Я повторю
Много-много раз
"Все к лучшему"
Скажи в ответ, посмотри мне вслед и на прощанье помаши мне в добрый путь рукой
Так нужна сейчас мне сила
В день, когда я встретила тебя, зажглась моя звезда, и заново я родилась
Мне любовь твоя вновь обрести дала себя
Что случится, если будем ждать мы чуда без конца?
Растает блеск планет в потоке слез
Не забыть мне твоего тепла
И доброты, и нежных рук твоих, когда держал меня в своих объятиях
Это долгое-долгое прощание
Прощай, прощай, возлюбленный
Если б ты был со мной, я бы смогла идти в даль
Я ведь не одна, правда?
Мне так сейчас нужен ответ
Поймать сверкнувший метеор и подарить сиянье,
Хочу любить и жажду быть любимой.
Что случится, если один из нас уйдет?
Растает наш союз, тоска грядет
За что? Меня переполняют слезы
В день, когда я встретила тебя, зажглась моя звезда, и заново я родилась
Мне любовь твоя вновь обрести дала себя
Что случится, если будем ждать мы чуда без конца?
Растает блеск планет в потоке слез
Ах, если б мы могли соединиться вновь
Я бы тебя нашла сквозь сны и грезы
Не отпускай меня, прижми к себе скорее вновь
"Ты не одна", планета хочет слышать шепот твой...
kami-sama ni koi wo shiteta koro wa
konna wakare ga kuru towa omottenakatta yo
mou nido to furerarenai nara
semete saigo ni mou ichido dakishimete hoshikata yo
It's long long good-bye
sayonara sayonara nando datte
jibun ni mujou ni iikikasete
te wo furu nowa yasashisa dayo ne
ima tsuyosa ga hoshii
anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso I areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no
namida ni nijimu hoshi no matataki wa GONE
wasurenai yo anata no nukumori mo
sono yasashisa mo subete tsutsunde kureta ryoute mo
It's long long good-bye
sayonara sayonara itoshii hito
anata ga ita kara aruite koreta
hitori nanka jyanakatta yo ne
ima kotae ga hoshii
moeru you na ryuusei tsukamaete hi wo tomoshite
aishiteitai aisaretetai
hieta karada hitotsu de sekai wa dou naru no
haritsudzuketeta kyosei ga toketeku LONG FOR
doushite nano
namida afurete tomerarenai
anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso I areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no
namida ni nijimu hoshi no matataki wa GONE
moshi umarekawatte mata meguriaeru nara
sono toki mo kitto atashi wo mitsukedashite
mou nido to hanasanaide tsukamaetete
hitori jyanai to sasayaite hoshii PLANET
То еще не знала, как нас разлучит судьба
Если не суждено нам больше коснуться друг друга
То хотя бы обними меня сейчас в последний раз.
Это долгое-долгое прощание
"Прощай, прощай"
Я повторю
Много-много раз
"Все к лучшему"
Скажи в ответ, посмотри мне вслед и на прощанье помаши мне в добрый путь рукой
Так нужна сейчас мне сила
В день, когда я встретила тебя, зажглась моя звезда, и заново я родилась
Мне любовь твоя вновь обрести дала себя
Что случится, если будем ждать мы чуда без конца?
Растает блеск планет в потоке слез
Не забыть мне твоего тепла
И доброты, и нежных рук твоих, когда держал меня в своих объятиях
Это долгое-долгое прощание
Прощай, прощай, возлюбленный
Если б ты был со мной, я бы смогла идти в даль
Я ведь не одна, правда?
Мне так сейчас нужен ответ
Поймать сверкнувший метеор и подарить сиянье,
Хочу любить и жажду быть любимой.
Что случится, если один из нас уйдет?
Растает наш союз, тоска грядет
За что? Меня переполняют слезы
В день, когда я встретила тебя, зажглась моя звезда, и заново я родилась
Мне любовь твоя вновь обрести дала себя
Что случится, если будем ждать мы чуда без конца?
Растает блеск планет в потоке слез
Ах, если б мы могли соединиться вновь
Я бы тебя нашла сквозь сны и грезы
Не отпускай меня, прижми к себе скорее вновь
"Ты не одна", планета хочет слышать шепот твой...
kami-sama ni koi wo shiteta koro wa
konna wakare ga kuru towa omottenakatta yo
mou nido to furerarenai nara
semete saigo ni mou ichido dakishimete hoshikata yo
It's long long good-bye
sayonara sayonara nando datte
jibun ni mujou ni iikikasete
te wo furu nowa yasashisa dayo ne
ima tsuyosa ga hoshii
anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso I areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no
namida ni nijimu hoshi no matataki wa GONE
wasurenai yo anata no nukumori mo
sono yasashisa mo subete tsutsunde kureta ryoute mo
It's long long good-bye
sayonara sayonara itoshii hito
anata ga ita kara aruite koreta
hitori nanka jyanakatta yo ne
ima kotae ga hoshii
moeru you na ryuusei tsukamaete hi wo tomoshite
aishiteitai aisaretetai
hieta karada hitotsu de sekai wa dou naru no
haritsudzuketeta kyosei ga toketeku LONG FOR
doushite nano
namida afurete tomerarenai
anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso I areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no
namida ni nijimu hoshi no matataki wa GONE
moshi umarekawatte mata meguriaeru nara
sono toki mo kitto atashi wo mitsukedashite
mou nido to hanasanaide tsukamaetete
hitori jyanai to sasayaite hoshii PLANET
When I told God that fell in love
I didn't know how fate would be separated
If not destined to touch each other more
Then at least they are last for the last time.
It's a long-long farewell
"Bye Bye"
I'll repeat
Many many times
"All goes to good"
Tell me in response, look after my farewell to me in good way
So now I need strength
A day when I met you, my star was lit, and I was born again
I have given my love to come again
What happens if we wait for us without end?
Melts glitter planets in the flow of tears
Do not forget your warmth
And kindness and delicate hands of yours when he kept me in his arms
It's a long-long farewell
Goodbye, goodbye beloved
If you were with me, I could go into the distance
I'm not alone, right?
I need an answer so now
Catch a sparkling meteor and give the shine,
I want to love and thirst to be loved.
What happens if one of us leaves?
Melts our union, longing is coming
For what? I am overwhelmed by tears
A day when I met you, my star was lit, and I was born again
I have given my love to come again
What happens if we wait for us without end?
Melts glitter planets in the flow of tears
Oh, if we could connect again
I would find you through dreams and dreams
Do not let me go, see soon again
"You are not alone", the planet wants to hear your whisper ...
Kami-Sama Ni Koi Wo Shiteta Koro Wa
Konna Wakare Ga Kuru Towa Omottenakatta Yo
Mou Nido to Furerarenai Nara
SEMETE SAIGO NI MOU ICHIDO DAKISHIMETE HOSHIKATA YO
IT's Long Long Good-bye
Sayonara Sayonara Nando Datte
Jibun Ni Mujou Ni IIKikasete
Te Wo Furu Nowa Yasashisa Dayo Ne
IMA Tsuyosa Ga Hoshii
Anata Ni Deai Star Kagayaite Atashi Ga Umarete
Aisureba Koso I Areba Koso
KIBOU NO NAI KISEKI WO MATTE DOU NARU NO
Namida Ni Nijimu Hoshi No Matataki Wa Gone
Wasurenai Yo Anata No Nukumori Mo
SONO YASASHISA MO SUBETE TSUTSUNDE KURETA RYOUTE MO
IT's Long Long Good-bye
SAYONARA SAYONARA ITOSHII HITO
Anata Ga Ita Kara Aruite Koreta
Hitori Nanka Jyanakatta Yo Ne
IMA Kotae Ga Hoshii
Moeru You Na Ryuusei Tsukamaete Hi Wo Tomoshite
Aishiteitai Aisareretai.
Hieta Karada Hitotsu De Sekai Wa Dou Naru No
Haritsudzukeeta Kyosei Ga Toketeku Long for
DOUUSHITE NANO.
Namida Afurete Tomerarenai.
Anata Ni Deai Star Kagayaite Atashi Ga Umarete
Aisureba Koso I Areba Koso
KIBOU NO NAI KISEKI WO MATTE DOU NARU NO
Namida Ni Nijimu Hoshi No Matataki Wa Gone
Moshi Umarekawatte Mata Meguriaeru Nara
SONO TOKI MO KITTO ATASHI WO MITSUKEDASHITE
Mou Nido to Hanasanaide Tsukamaetete
Hitori Jyanai to Sasayaite Hoshi Planet
I didn't know how fate would be separated
If not destined to touch each other more
Then at least they are last for the last time.
It's a long-long farewell
"Bye Bye"
I'll repeat
Many many times
"All goes to good"
Tell me in response, look after my farewell to me in good way
So now I need strength
A day when I met you, my star was lit, and I was born again
I have given my love to come again
What happens if we wait for us without end?
Melts glitter planets in the flow of tears
Do not forget your warmth
And kindness and delicate hands of yours when he kept me in his arms
It's a long-long farewell
Goodbye, goodbye beloved
If you were with me, I could go into the distance
I'm not alone, right?
I need an answer so now
Catch a sparkling meteor and give the shine,
I want to love and thirst to be loved.
What happens if one of us leaves?
Melts our union, longing is coming
For what? I am overwhelmed by tears
A day when I met you, my star was lit, and I was born again
I have given my love to come again
What happens if we wait for us without end?
Melts glitter planets in the flow of tears
Oh, if we could connect again
I would find you through dreams and dreams
Do not let me go, see soon again
"You are not alone", the planet wants to hear your whisper ...
Kami-Sama Ni Koi Wo Shiteta Koro Wa
Konna Wakare Ga Kuru Towa Omottenakatta Yo
Mou Nido to Furerarenai Nara
SEMETE SAIGO NI MOU ICHIDO DAKISHIMETE HOSHIKATA YO
IT's Long Long Good-bye
Sayonara Sayonara Nando Datte
Jibun Ni Mujou Ni IIKikasete
Te Wo Furu Nowa Yasashisa Dayo Ne
IMA Tsuyosa Ga Hoshii
Anata Ni Deai Star Kagayaite Atashi Ga Umarete
Aisureba Koso I Areba Koso
KIBOU NO NAI KISEKI WO MATTE DOU NARU NO
Namida Ni Nijimu Hoshi No Matataki Wa Gone
Wasurenai Yo Anata No Nukumori Mo
SONO YASASHISA MO SUBETE TSUTSUNDE KURETA RYOUTE MO
IT's Long Long Good-bye
SAYONARA SAYONARA ITOSHII HITO
Anata Ga Ita Kara Aruite Koreta
Hitori Nanka Jyanakatta Yo Ne
IMA Kotae Ga Hoshii
Moeru You Na Ryuusei Tsukamaete Hi Wo Tomoshite
Aishiteitai Aisareretai.
Hieta Karada Hitotsu De Sekai Wa Dou Naru No
Haritsudzukeeta Kyosei Ga Toketeku Long for
DOUUSHITE NANO.
Namida Afurete Tomerarenai.
Anata Ni Deai Star Kagayaite Atashi Ga Umarete
Aisureba Koso I Areba Koso
KIBOU NO NAI KISEKI WO MATTE DOU NARU NO
Namida Ni Nijimu Hoshi No Matataki Wa Gone
Moshi Umarekawatte Mata Meguriaeru Nara
SONO TOKI MO KITTO ATASHI WO MITSUKEDASHITE
Mou Nido to Hanasanaide Tsukamaetete
Hitori Jyanai to Sasayaite Hoshi Planet
Другие песни исполнителя: