Marco Tamimi - Different Eyes
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marco Tamimi - Different Eyes - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
DIFFERENT EYES LYRICS
VERSE 1:
I never
I never thought I’d hear those words from your tongue
Never thought you’re touch could feel so rough
Seems like you’re done
And I’m not enough
Do you want me?
Do you want me like you always did?
Do you want my body like when we first kissed?
It’s just you look at me strange
Like you don’t know my name
CHORUS 1:
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try then I won’t try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
VERSE 2:
And I try to
I try to tell you the truth
I try but then I can’t pull through
So I’ve kept it inside
Locked in my mind
CHORUS 2:
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try then I won’t try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
BRIDGE:
And I wish I could read your mind
But I’m scared of what I’d find
When you tell me we’re alright
Is that the truth?
I wish I could read your mind
But I’m scared of what I’d find
When you tell me we’re alright
Is that the truth?
CHORUS 3:
So If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try how can I try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
VERSE 1:
I never
I never thought I’d hear those words from your tongue
Never thought you’re touch could feel so rough
Seems like you’re done
And I’m not enough
Do you want me?
Do you want me like you always did?
Do you want my body like when we first kissed?
It’s just you look at me strange
Like you don’t know my name
CHORUS 1:
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try then I won’t try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
VERSE 2:
And I try to
I try to tell you the truth
I try but then I can’t pull through
So I’ve kept it inside
Locked in my mind
CHORUS 2:
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try then I won’t try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
BRIDGE:
And I wish I could read your mind
But I’m scared of what I’d find
When you tell me we’re alright
Is that the truth?
I wish I could read your mind
But I’m scared of what I’d find
When you tell me we’re alright
Is that the truth?
CHORUS 3:
So If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
If you’re seeing me through different eyes
Won’t you tell cos my heart is tired
I can’t take another silent night
I know you’re seeing me through different eyes
And if you won’t try how can I try
When you say you love I know you lie
I know you’re seeing me, you’re seeing me through different eyes
РАЗНЫЕ ГЛАЗА
СТИХ 1:
я никогда
Я никогда не думал, что услышу эти слова из твоего языка
Никогда не думал, что твое прикосновение может быть таким грубым
Кажется, ты закончил
И мне недостаточно
Ты меня хочешь?
Ты хочешь меня, как всегда?
Хочешь, чтобы мое тело было таким, как в тот момент, когда мы впервые поцеловались?
Просто ты смотришь на меня странно
Как будто ты не знаешь моего имени
ПРИПЕВ 1:
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, то и я не попробую
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами
СТИХ 2:
И я стараюсь
Я пытаюсь сказать тебе правду
Я пытаюсь, но потом не могу справиться
Поэтому я держал это внутри
Заблокировано в моем сознании
ПРИПЕВ 2:
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, то и я не попробую
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами
МОСТ:
И мне хотелось бы читать твои мысли
Но я боюсь того, что найду
Когда ты говоришь мне, что мы в порядке
Это правда?
Мне бы хотелось читать твои мысли
Но я боюсь того, что найду
Когда ты говоришь мне, что мы в порядке
Это правда?
ПРИПЕВ 3:
Итак, если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, как я могу попробовать
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами
СТИХ 1:
я никогда
Я никогда не думал, что услышу эти слова из твоего языка
Никогда не думал, что твое прикосновение может быть таким грубым
Кажется, ты закончил
И мне недостаточно
Ты меня хочешь?
Ты хочешь меня, как всегда?
Хочешь, чтобы мое тело было таким, как в тот момент, когда мы впервые поцеловались?
Просто ты смотришь на меня странно
Как будто ты не знаешь моего имени
ПРИПЕВ 1:
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, то и я не попробую
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами
СТИХ 2:
И я стараюсь
Я пытаюсь сказать тебе правду
Я пытаюсь, но потом не могу справиться
Поэтому я держал это внутри
Заблокировано в моем сознании
ПРИПЕВ 2:
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, то и я не попробую
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами
МОСТ:
И мне хотелось бы читать твои мысли
Но я боюсь того, что найду
Когда ты говоришь мне, что мы в порядке
Это правда?
Мне бы хотелось читать твои мысли
Но я боюсь того, что найду
Когда ты говоришь мне, что мы в порядке
Это правда?
ПРИПЕВ 3:
Итак, если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
Если ты видишь меня другими глазами
Разве ты не скажешь, потому что мое сердце устало
Я не могу пережить еще одну тихую ночь
Я знаю, ты смотришь на меня другими глазами
И если ты не попробуешь, как я могу попробовать
Когда ты говоришь, что любишь, я знаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты видишь меня, ты видишь меня другими глазами