Marie Bibika - Поцелуй Смерти
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marie Bibika - Поцелуй Смерти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1.
На исходе дня нет сил уже держаться.
Подойди и не пугай меня.
Раненая птица мечтает вновь летать.
Из всех цветов ей снится только алый опять.
Я затыкаю уши,верь,чтоб не услышать стуки в дверь.
Ты ли пришёл сейчас за мной?
Или тот другой?
Припев:
На губах смерти вкус и страх.
У меня давно судьба течёт по венам. Может это всё без слов и есть любовь? Таять мне дано лишь в этом мире бренном.
Не пугай,а поцелуй меня вновь и вновь!
Куплет 2.
Странно? Ну и пусть,я губ желаю вкус, мы не способны видеть сияние чувств.
Если обнимемся с тобой, в ранах затихнет сразу боль.
Нежным дыханьем поделюсь, губами с тобой сольюсь.
Припев.
На губах смерти вкус и страх.
В странных чувствах я пытаюсь разобраться.
В пальцах дрожь.. и сердца стук.. ответят: "Нет!"
На исходе дня нет сил уже держаться. Поцелуй и не пугай меня, жизнь моя, мой свет!
Куплет 3.
Ощущений мрак, эмоций твердь, как будто поцелуй подарила смерть....
Припев:
На губах смерти вкус и страх.
Может это всё без слов и есть любовь? Таять мне дано лишь в этом мире бренном.
Не пугай, ведь леденеет кровь.
Поцелуй хочу узнать на вкус вновь и вновь.
На исходе дня нет сил уже держаться.
Подойди и не пугай меня.
Раненая птица мечтает вновь летать.
Из всех цветов ей снится только алый опять.
Я затыкаю уши,верь,чтоб не услышать стуки в дверь.
Ты ли пришёл сейчас за мной?
Или тот другой?
Припев:
На губах смерти вкус и страх.
У меня давно судьба течёт по венам. Может это всё без слов и есть любовь? Таять мне дано лишь в этом мире бренном.
Не пугай,а поцелуй меня вновь и вновь!
Куплет 2.
Странно? Ну и пусть,я губ желаю вкус, мы не способны видеть сияние чувств.
Если обнимемся с тобой, в ранах затихнет сразу боль.
Нежным дыханьем поделюсь, губами с тобой сольюсь.
Припев.
На губах смерти вкус и страх.
В странных чувствах я пытаюсь разобраться.
В пальцах дрожь.. и сердца стук.. ответят: "Нет!"
На исходе дня нет сил уже держаться. Поцелуй и не пугай меня, жизнь моя, мой свет!
Куплет 3.
Ощущений мрак, эмоций твердь, как будто поцелуй подарила смерть....
Припев:
На губах смерти вкус и страх.
Может это всё без слов и есть любовь? Таять мне дано лишь в этом мире бренном.
Не пугай, ведь леденеет кровь.
Поцелуй хочу узнать на вкус вновь и вновь.
Verse 1.
At the end of the day there is no strength to hold on.
Come and don't scare me.
The wounded bird dreams of flying again.
Of all the colors, she only dreams of scarlet again.
I plug my ears, believe, so as not to hear knocks on the door.
Have you come for me now?
Or the other?
Chorus:
On the lips of death, taste and fear.
For a long time, fate has been flowing through the veins. Maybe it's all without words and is love? It is given to me only in this world of mortal.
Do not scare, but kiss me again and again!
Verse 2.
Strange? Well, let me, I wish you a taste, we are not able to see the radiance of feelings.
If we hug you, the pain will subside immediately in the wound.
I will share my gentle breath, I will merge my lips with you.
Chorus.
On the lips of death, taste and fear.
In strange feelings, I try to figure it out.
The fingers are trembling .. and hearts are a knock .. they will answer: "No!"
At the end of the day there is no strength to hold on. Kiss and do not scare me, my life, my light!
Verse 3.
Sensations gloom, emotions firm, as if a kiss gave death ...
Chorus:
On the lips of death, taste and fear.
Maybe it's all without words and is love? It is given to me only in this world of mortal.
Do not scare, because blood is freezing.
I want to know the kiss for the taste again and again.
At the end of the day there is no strength to hold on.
Come and don't scare me.
The wounded bird dreams of flying again.
Of all the colors, she only dreams of scarlet again.
I plug my ears, believe, so as not to hear knocks on the door.
Have you come for me now?
Or the other?
Chorus:
On the lips of death, taste and fear.
For a long time, fate has been flowing through the veins. Maybe it's all without words and is love? It is given to me only in this world of mortal.
Do not scare, but kiss me again and again!
Verse 2.
Strange? Well, let me, I wish you a taste, we are not able to see the radiance of feelings.
If we hug you, the pain will subside immediately in the wound.
I will share my gentle breath, I will merge my lips with you.
Chorus.
On the lips of death, taste and fear.
In strange feelings, I try to figure it out.
The fingers are trembling .. and hearts are a knock .. they will answer: "No!"
At the end of the day there is no strength to hold on. Kiss and do not scare me, my life, my light!
Verse 3.
Sensations gloom, emotions firm, as if a kiss gave death ...
Chorus:
On the lips of death, taste and fear.
Maybe it's all without words and is love? It is given to me only in this world of mortal.
Do not scare, because blood is freezing.
I want to know the kiss for the taste again and again.
Другие песни исполнителя: