My Chemical Romance - Save Yourself, I'll Hold Them Back
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
My Chemical Romance - Save Yourself, I'll Hold Them Back - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Are you ready for a firefight?
‘Cause the devils got your number, right
We’re never leaving this place alive but if we sing these words we’ll never die
Get off the ledge and tread the line
Not a victim of a victim’s life
This ain’t a room full of suicide
We believe it and I believe tonight
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
I’ll tell you all how the story ends
Well, the good guys die and the bad guys win (who cares?)
It ain’t about all the friends you made
But the graffiti they write on your grave
For all of us to have seen the light,
Salute the dead and leave the fight,
Who gives a damn if the *something I can’t hear*
Let the walls come down, let the engines roar.
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
I’m the only friend that makes you cry,
Your heart attack in black hair dye,
So to save yourself, I’ll hold them back tonight.
All you ready where you are?
If you save yourself tonight…
They’re coming for you!
Can you save yourself tonight?!
Right now… I can hold them back!
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
YOU MOTHERFUCKER!
You’re the broken glass in my life,
Will you burn the star if it takes all night?
So to save yourself, I’ll hold them back tonight!
If you save yourself tonight…
Can you save yourself tonight…
‘Cause the devils got your number, right
We’re never leaving this place alive but if we sing these words we’ll never die
Get off the ledge and tread the line
Not a victim of a victim’s life
This ain’t a room full of suicide
We believe it and I believe tonight
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
I’ll tell you all how the story ends
Well, the good guys die and the bad guys win (who cares?)
It ain’t about all the friends you made
But the graffiti they write on your grave
For all of us to have seen the light,
Salute the dead and leave the fight,
Who gives a damn if the *something I can’t hear*
Let the walls come down, let the engines roar.
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
I’m the only friend that makes you cry,
Your heart attack in black hair dye,
So to save yourself, I’ll hold them back tonight.
All you ready where you are?
If you save yourself tonight…
They’re coming for you!
Can you save yourself tonight?!
Right now… I can hold them back!
We can leave this world,
Leave it all behind,
We can steal this car if your folks don’t mind,
We can live forever if you’ve got the time.
YOU MOTHERFUCKER!
You’re the broken glass in my life,
Will you burn the star if it takes all night?
So to save yourself, I’ll hold them back tonight!
If you save yourself tonight…
Can you save yourself tonight…
Вы готовы к перестрелке?
‘Потому что дьяволы получили ваш номер, верно
Мы никогда не покидаем это место живым, но если мы поем эти слова, мы никогда не умрем
Сойти с выступа и пройти линию
Не жертва жизни жертвы
Это не комната, полная самоубийства
Мы верим в это, и я верю сегодня вечером
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Я расскажу вам все, как заканчивается история
Ну, хорошие парни умирают, а плохие парни выигрывают (кого это волнует?)
Это не со всеми друзьями, которых вы завели
Но граффити, которые они пишут на твоей могиле
Для всех нас видели свет,
Приветствовать мертвых и покинуть бой,
Кому наплевать, если *то, что я не слышу *
Пусть стены спускаются, пусть двигатели ревут.
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Я единственный друг, который заставляет тебя плакать,
Ваш сердечный приступ в черном краске для волос,
Поэтому, чтобы спасти себя, я сдержим их сегодня вечером.
Все, что вы готовы, где вы находитесь?
Если вы сохраните себя сегодня вечером ...
Они идут за тобой!
Вы можете спасти себя сегодня вечером?!
Прямо сейчас ... Я могу их сдерживать!
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Ты ублюдок!
Ты разбитый стекло в моей жизни,
Будете ли вы сжечь звезду, если это займет всю ночь?
Поэтому, чтобы спасти себя, я сдержим их сегодня вечером!
Если вы сохраните себя сегодня вечером ...
Вы можете спасти себя сегодня вечером ...
‘Потому что дьяволы получили ваш номер, верно
Мы никогда не покидаем это место живым, но если мы поем эти слова, мы никогда не умрем
Сойти с выступа и пройти линию
Не жертва жизни жертвы
Это не комната, полная самоубийства
Мы верим в это, и я верю сегодня вечером
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Я расскажу вам все, как заканчивается история
Ну, хорошие парни умирают, а плохие парни выигрывают (кого это волнует?)
Это не со всеми друзьями, которых вы завели
Но граффити, которые они пишут на твоей могиле
Для всех нас видели свет,
Приветствовать мертвых и покинуть бой,
Кому наплевать, если *то, что я не слышу *
Пусть стены спускаются, пусть двигатели ревут.
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Я единственный друг, который заставляет тебя плакать,
Ваш сердечный приступ в черном краске для волос,
Поэтому, чтобы спасти себя, я сдержим их сегодня вечером.
Все, что вы готовы, где вы находитесь?
Если вы сохраните себя сегодня вечером ...
Они идут за тобой!
Вы можете спасти себя сегодня вечером?!
Прямо сейчас ... Я могу их сдерживать!
Мы можем покинуть этот мир,
Оставь это позади,
Мы можем украсть эту машину, если ваши люди не возражают,
Мы можем жить вечно, если у вас есть время.
Ты ублюдок!
Ты разбитый стекло в моей жизни,
Будете ли вы сжечь звезду, если это займет всю ночь?
Поэтому, чтобы спасти себя, я сдержим их сегодня вечером!
Если вы сохраните себя сегодня вечером ...
Вы можете спасти себя сегодня вечером ...
Другие песни исполнителя: