NOHA - Cuerpo y alma
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NOHA - Cuerpo y alma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Открой глаза, проснись.
Не уходи сейчас.
Посмотри же, этот мир
Не хочет обмануть тебя.
Не оставляй меня одну,
Мне еще столько осталось сказать тебе.
Ты принимаешь решение,
Не спрашивая меня.
Кружатся мои мысли,
А ветер не хочет уносить
Воспоминания прошедших дней,
Что заставляют меня сжигать
Чувства, которые я несу в себе.
Не знаю, смогу ли я
Забыть прошлое
И что ты рядом.
Душа.
Душа.
Весной не было войны,
Она напрасно подошла к лету,
С тысячей цветов,
Такой сладкой любовью
И разочарованиями.
Осень была грустна,
И в рассеянии пришла зима
Белоснежно нежная,
Но холодная и долгая...
И я не хочу снова возвращаться к началу.
Душа
Душа
Осталось, осталось, осталось, осталось...
Открой глаза, проснись.
И не оглядывайся.
Ты хорошо знаешь, что этот мир глубок.
И он столько всего может дать.
Не оставляй меня одну,
Мне еще столько осталось сказать тебе...
Душа
Душа
Душа
Осталось, осталось, осталось, осталось...
Текст:
Abre los ojos, despierta
No te vayas ya
Mira muy bien que este mundo
No te quiere engañar
No me dejes sola, queda
Tanto más por decir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Mis pensamientos vuelan haciendos
Y el viento no quiere llevar
Estas memorias de tiempos pasados
Que me hacen quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré capaz
Olvidar el pasado
Y a que estás a mi lado
Alma
Alma
En la primavera no hubo guerra
Pues pasó en vano hacia el verano
Con sus mil colores
De amores tan dulces
Y sus desengaños
El otoño fue triste
Y en un despiste
Llegó el invierno
Con su blanca ternura
Pero fría y dura
Ya no quiero volver a empezar
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Abre los ojos, despierta
Y no mires atrás
Ya sabes bien que
Este mundo es profundo
Tiene tanto que dar
No me dejes sola, queda
Tanto más por vivir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Alma
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Не уходи сейчас.
Посмотри же, этот мир
Не хочет обмануть тебя.
Не оставляй меня одну,
Мне еще столько осталось сказать тебе.
Ты принимаешь решение,
Не спрашивая меня.
Кружатся мои мысли,
А ветер не хочет уносить
Воспоминания прошедших дней,
Что заставляют меня сжигать
Чувства, которые я несу в себе.
Не знаю, смогу ли я
Забыть прошлое
И что ты рядом.
Душа.
Душа.
Весной не было войны,
Она напрасно подошла к лету,
С тысячей цветов,
Такой сладкой любовью
И разочарованиями.
Осень была грустна,
И в рассеянии пришла зима
Белоснежно нежная,
Но холодная и долгая...
И я не хочу снова возвращаться к началу.
Душа
Душа
Осталось, осталось, осталось, осталось...
Открой глаза, проснись.
И не оглядывайся.
Ты хорошо знаешь, что этот мир глубок.
И он столько всего может дать.
Не оставляй меня одну,
Мне еще столько осталось сказать тебе...
Душа
Душа
Душа
Осталось, осталось, осталось, осталось...
Текст:
Abre los ojos, despierta
No te vayas ya
Mira muy bien que este mundo
No te quiere engañar
No me dejes sola, queda
Tanto más por decir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Mis pensamientos vuelan haciendos
Y el viento no quiere llevar
Estas memorias de tiempos pasados
Que me hacen quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré capaz
Olvidar el pasado
Y a que estás a mi lado
Alma
Alma
En la primavera no hubo guerra
Pues pasó en vano hacia el verano
Con sus mil colores
De amores tan dulces
Y sus desengaños
El otoño fue triste
Y en un despiste
Llegó el invierno
Con su blanca ternura
Pero fría y dura
Ya no quiero volver a empezar
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Abre los ojos, despierta
Y no mires atrás
Ya sabes bien que
Este mundo es profundo
Tiene tanto que dar
No me dejes sola, queda
Tanto más por vivir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Alma
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Open your eyes, wake up.
Do not leave now.
Look, this world
Does not want to deceive you.
Do not leave me alone,
I still have so much to tell you.
You make a decision
Without asking me.
My thoughts are spinning
But the wind does not want to take away
Memories of the past days,
What makes me burn
The feelings that I carry in myself.
I don't know if I can
Forget the past
And what are you near.
Soul.
Soul.
There was no war in the spring
She went in vain to the summer,
With a thousand flowers,
Such a sweet love
And disappointments.
Autumn was sad
And winter came in scattering
Snow -white tender,
But cold and long ...
And I do not want to return to the beginning again.
Soul
Soul
It remains, it remains, remained ...
Open your eyes, wake up.
And don't look back.
You know well that this world is deep.
And he can give so much.
Do not leave me alone,
I still have so much to tell you ...
Soul
Soul
Soul
It remains, it remains, remained ...
Text:
Abre los ojos, desingierta
No te vayas ya
Mira Muy Bien Que Este Mundo
No te quiere Englishñar
No me dejes sola, Queda
Tanto Más Por Decier
Tu Decisión La Tomaste
Sin Preguntarme a mí
Mis Pensamientos Vulan Hacienedos
Y El Vento No Quiere Llevar
Estas Memorias de Tiempos Pasados
Que Me Hacen Quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré Capaz
Olvidar el Pasado
Y a que estás a mi lado
Alma
Alma
En La Primavera No Hubo Guerra
Paes Pasó En Vano Hacia El Vrano
Con Sus Mil Colores
De Amores Tan Dulces
Y Sus Desengaños
El Otoño Fue Triste
Y EN Un Despiste
Llegó El Invierno
Con Su Blanca Ternura
Pero Fría Y Dura
Ya no quiero volver a empezar
Alma
Alma
Queda, Queda, Queda, Queda ...
Abre los ojos, desingierta
Y no mires atrás
Ya Sabes Bien Que
ESTE Mundo ES Profundo
Tiene Tanto Que Dar
No me dejes sola, Queda
Tanto Más Por Vivir
Tu Decisión La Tomaste
Sin Preguntarme a mí
Alma
Alma
Alma
Queda, Queda, Queda, Queda ...
Do not leave now.
Look, this world
Does not want to deceive you.
Do not leave me alone,
I still have so much to tell you.
You make a decision
Without asking me.
My thoughts are spinning
But the wind does not want to take away
Memories of the past days,
What makes me burn
The feelings that I carry in myself.
I don't know if I can
Forget the past
And what are you near.
Soul.
Soul.
There was no war in the spring
She went in vain to the summer,
With a thousand flowers,
Such a sweet love
And disappointments.
Autumn was sad
And winter came in scattering
Snow -white tender,
But cold and long ...
And I do not want to return to the beginning again.
Soul
Soul
It remains, it remains, remained ...
Open your eyes, wake up.
And don't look back.
You know well that this world is deep.
And he can give so much.
Do not leave me alone,
I still have so much to tell you ...
Soul
Soul
Soul
It remains, it remains, remained ...
Text:
Abre los ojos, desingierta
No te vayas ya
Mira Muy Bien Que Este Mundo
No te quiere Englishñar
No me dejes sola, Queda
Tanto Más Por Decier
Tu Decisión La Tomaste
Sin Preguntarme a mí
Mis Pensamientos Vulan Hacienedos
Y El Vento No Quiere Llevar
Estas Memorias de Tiempos Pasados
Que Me Hacen Quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré Capaz
Olvidar el Pasado
Y a que estás a mi lado
Alma
Alma
En La Primavera No Hubo Guerra
Paes Pasó En Vano Hacia El Vrano
Con Sus Mil Colores
De Amores Tan Dulces
Y Sus Desengaños
El Otoño Fue Triste
Y EN Un Despiste
Llegó El Invierno
Con Su Blanca Ternura
Pero Fría Y Dura
Ya no quiero volver a empezar
Alma
Alma
Queda, Queda, Queda, Queda ...
Abre los ojos, desingierta
Y no mires atrás
Ya Sabes Bien Que
ESTE Mundo ES Profundo
Tiene Tanto Que Dar
No me dejes sola, Queda
Tanto Más Por Vivir
Tu Decisión La Tomaste
Sin Preguntarme a mí
Alma
Alma
Alma
Queda, Queda, Queda, Queda ...
Другие песни исполнителя: