Naji Al Osta - Te3bou A3sabi
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Naji Al Osta - Te3bou A3sabi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
قال وهي الوحيدة وبس بقلبي محلا
they said,she's the one and only,her place is in my heart
وغيرها مافي حلوين راح تاخد محلا
there is no pretty ones but her,that can takes his place
سكر غرام كتار ايامي محلا
sugar of love ,that's made my eyes sweeter
ومعها طعم الهوا حلي وطاب
with her the taste of passion is sweet and delicious
بدوبني بلمسة ايديا
she melts me with a touch of her hand
نظرة عينا بتقتلني
her look of her eyes kills me
بقرب بتقلي ماتعيدا
i get closer and she tells me not to do it again
بدي بس تغازلني
i just want to flirt with her
رح تعاملني بالاعصاب
[B]she'd treat me with nerves
تعبو معها اعصابي
she really tired up my nerves
بتقلي نحنا اصحاب
she tells me that's we're just friends
بعرف انها كذابي
i know she lies
مابدا تحطها على حالا
she doesn't want to show it
اني بعجبها وبحلالا
that she likes me and that she finds me cute
الا لما تلوعني
only when she hurts me
مابعرف شو تغير فيّ
i don't know what changed in me
وقت اللي شفتها قبالي
when i saw her in front of me
من نظرة عين بعينيّ
with a look of her eyes to mine
فهمتها كل شي في بالي
she understtod,all is on my mind now
كنت مفكر حالي بحب
i thought that i was in love
لاكن لما حبيتها
but when i loved her
تغير عندي طعم الحب
the taste of love in me has changed
سكر حياتي لقيتها
i found out that she is the sugar of my life
فرشتلا دربا بدموعي
i've thrown tears to her road
وخبيتا جوات ضلوعي
i've hidden her between my ribs
قلتلا غلي ونامي
they said,she's the one and only,her place is in my heart
وغيرها مافي حلوين راح تاخد محلا
there is no pretty ones but her,that can takes his place
سكر غرام كتار ايامي محلا
sugar of love ,that's made my eyes sweeter
ومعها طعم الهوا حلي وطاب
with her the taste of passion is sweet and delicious
بدوبني بلمسة ايديا
she melts me with a touch of her hand
نظرة عينا بتقتلني
her look of her eyes kills me
بقرب بتقلي ماتعيدا
i get closer and she tells me not to do it again
بدي بس تغازلني
i just want to flirt with her
رح تعاملني بالاعصاب
[B]she'd treat me with nerves
تعبو معها اعصابي
she really tired up my nerves
بتقلي نحنا اصحاب
she tells me that's we're just friends
بعرف انها كذابي
i know she lies
مابدا تحطها على حالا
she doesn't want to show it
اني بعجبها وبحلالا
that she likes me and that she finds me cute
الا لما تلوعني
only when she hurts me
مابعرف شو تغير فيّ
i don't know what changed in me
وقت اللي شفتها قبالي
when i saw her in front of me
من نظرة عين بعينيّ
with a look of her eyes to mine
فهمتها كل شي في بالي
she understtod,all is on my mind now
كنت مفكر حالي بحب
i thought that i was in love
لاكن لما حبيتها
but when i loved her
تغير عندي طعم الحب
the taste of love in me has changed
سكر حياتي لقيتها
i found out that she is the sugar of my life
فرشتلا دربا بدموعي
i've thrown tears to her road
وخبيتا جوات ضلوعي
i've hidden her between my ribs
قلتلا غلي ونامي
Он сказал, что единственный
Они сказали, что она единственная, ее место в моем сердце
И другие вещи, вы зайдете
Нет красивых ONS, кроме ее, это может занять его место
Сахар Грам Катар Аями - это место
Сахар любви, это сделало мои глаза слаще
И с ним вкус воздуха - украшения
С ней вкус страсти сладкий и вкусный
У меня есть прикосновение рук
Она мешает мне оттенком своего дома
Посмотри на меня, чтобы убить меня
Ее взгляд ее глаз убивает меня
Рядом, ты не вернешься
Я приближаюсь, и она говорит мне, чтобы не делать этого снова
Я хочу флиртовать со мной
Я просто флиртовать с ней
Ты будешь относиться ко мне нервами
[B] Она будет относиться ко мне нервами
Устал от ее нервов
Она действительно устает мои нервы
Говоря, что мы друзья
Она говорит мне, что мы просто друзья
Я знаю, что это мой лжец
Я знаю, что она лжет
Вы начинаете поставлять это на условие
Она не будет показывать это
Мне интересно и заменяю
Что я ей нравлюсь и что она находит меня милой
Только когда я пожертвовал меня
Только где она меня приветствует
Я не знаю, что изменило меня
Я не знаю, что изменилось во мне
Время того, что я видел до меня
Где я видел ее передо мной
От глаза с моими глазами
С взглядом на мои глаза
Я все понял в своем уме
Она недовольна, теперь все у меня на уме
Я был моим нынешним мыслителем с любовью
Я думаю, что я был влюблен
Но когда я любил это
Но когда я любил ее
Я изменил вкус любви
Вкус любви во мне изменился
Моя жизнь сахар, я встретил
Я узнал, что она сахар моей жизни
Ферштела - это след
Я бросаю слезы на ее дорогу
И украшать ребра
Я спрятал ее с ребрами
Вы сказали, кипятят и спите ي
Они сказали, что она единственная, ее место в моем сердце
И другие вещи, вы зайдете
Нет красивых ONS, кроме ее, это может занять его место
Сахар Грам Катар Аями - это место
Сахар любви, это сделало мои глаза слаще
И с ним вкус воздуха - украшения
С ней вкус страсти сладкий и вкусный
У меня есть прикосновение рук
Она мешает мне оттенком своего дома
Посмотри на меня, чтобы убить меня
Ее взгляд ее глаз убивает меня
Рядом, ты не вернешься
Я приближаюсь, и она говорит мне, чтобы не делать этого снова
Я хочу флиртовать со мной
Я просто флиртовать с ней
Ты будешь относиться ко мне нервами
[B] Она будет относиться ко мне нервами
Устал от ее нервов
Она действительно устает мои нервы
Говоря, что мы друзья
Она говорит мне, что мы просто друзья
Я знаю, что это мой лжец
Я знаю, что она лжет
Вы начинаете поставлять это на условие
Она не будет показывать это
Мне интересно и заменяю
Что я ей нравлюсь и что она находит меня милой
Только когда я пожертвовал меня
Только где она меня приветствует
Я не знаю, что изменило меня
Я не знаю, что изменилось во мне
Время того, что я видел до меня
Где я видел ее передо мной
От глаза с моими глазами
С взглядом на мои глаза
Я все понял в своем уме
Она недовольна, теперь все у меня на уме
Я был моим нынешним мыслителем с любовью
Я думаю, что я был влюблен
Но когда я любил это
Но когда я любил ее
Я изменил вкус любви
Вкус любви во мне изменился
Моя жизнь сахар, я встретил
Я узнал, что она сахар моей жизни
Ферштела - это след
Я бросаю слезы на ее дорогу
И украшать ребра
Я спрятал ее с ребрами
Вы сказали, кипятят и спите ي