Nana Mikuni и Влад М. - Воспоминание о былой любви
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nana Mikuni и Влад М. - Воспоминание о былой любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор - Влад Малюков
«Воспоминание о былой любви»
1 куплет
А помнишь как мы с тобой под холодным мокрым дождем,
Как сидели на берегу пляжа песочного, на закате мы вдвоем?
Не хочу вспоминать, как судьба безжалостно разлучила нас, буду долго вспоминать, как я обнял тебя в первый раз
Прекрасные были те дни, когда мы с тобой были только одни
Не забуду красивый цвет твоих прекрасных глаз
Для меня ты была просто в жизни дорогой алмаз
Сожалею, что тебя я навсегда потерял
Не представляешь, как я сильно по тебе скучал
Теперь мне время уже никогда не вернуть
Мне всегда говорили, ты навсегда ее забудь
Воспоминания не уходят из моего сердца
Постоянно во сне ощущаю прикосновение твоих нежных губ
Каждый раз мечтаю, что мы с тобой вместе
Эти строчки звучат для тебя в моей песне
Откуда пока не покуда пока там не угаснет свет
Мы с тобой идём к морю, и снова встречаем красивый рассвет.
Припев:
Ты увидишь тот яркий вдалеке свет
Где мы с тобой встречали рассвет
Ты для меня был как Ангел Хранитель
Теперь ты в репе бог, а я твой целитель.
2 куплет
Не когда не забуду прикосновение твоих нежных рук
Не когда не забуду твоего сердца стук
Вспоминается то что, мы влюблялись с тобой часами
И когда сидели в обнимку под звездными ночами
Не кто, не знал, что оно будет все так
Я читаю для тебя и попадаю в такт
Прости, что не смог удержать тебя до конца
Тогда я получил от тебя в грудак дозу свинца
Из памяти не сотрешь то, что было между нами
Как реку меж двумя берегами
Мы с тобой расстались как башни близнецы
В любви мы зарвались и тут же распались
И запомниться тот момент, когда сказала, люблю, как птицу отпущу
Душа внутри завыла как одинокий волк
Для меня это был тогда удар электрошоком
Облака заплакали слезами печали
Но корабль милая твой уже отчалил,
Кричали ночами скрипки грустной печали
Не забуду, тебя надеюсь, что провел, с тобой время, думаю не зря.
Припев:
Ты увидишь тот яркий вдалеке свет
Где мы с тобой встречали рассвет
Ты для меня был как Ангел Хранитель
Теперь ты в репе бог, а я твой целитель.
«Воспоминание о былой любви»
1 куплет
А помнишь как мы с тобой под холодным мокрым дождем,
Как сидели на берегу пляжа песочного, на закате мы вдвоем?
Не хочу вспоминать, как судьба безжалостно разлучила нас, буду долго вспоминать, как я обнял тебя в первый раз
Прекрасные были те дни, когда мы с тобой были только одни
Не забуду красивый цвет твоих прекрасных глаз
Для меня ты была просто в жизни дорогой алмаз
Сожалею, что тебя я навсегда потерял
Не представляешь, как я сильно по тебе скучал
Теперь мне время уже никогда не вернуть
Мне всегда говорили, ты навсегда ее забудь
Воспоминания не уходят из моего сердца
Постоянно во сне ощущаю прикосновение твоих нежных губ
Каждый раз мечтаю, что мы с тобой вместе
Эти строчки звучат для тебя в моей песне
Откуда пока не покуда пока там не угаснет свет
Мы с тобой идём к морю, и снова встречаем красивый рассвет.
Припев:
Ты увидишь тот яркий вдалеке свет
Где мы с тобой встречали рассвет
Ты для меня был как Ангел Хранитель
Теперь ты в репе бог, а я твой целитель.
2 куплет
Не когда не забуду прикосновение твоих нежных рук
Не когда не забуду твоего сердца стук
Вспоминается то что, мы влюблялись с тобой часами
И когда сидели в обнимку под звездными ночами
Не кто, не знал, что оно будет все так
Я читаю для тебя и попадаю в такт
Прости, что не смог удержать тебя до конца
Тогда я получил от тебя в грудак дозу свинца
Из памяти не сотрешь то, что было между нами
Как реку меж двумя берегами
Мы с тобой расстались как башни близнецы
В любви мы зарвались и тут же распались
И запомниться тот момент, когда сказала, люблю, как птицу отпущу
Душа внутри завыла как одинокий волк
Для меня это был тогда удар электрошоком
Облака заплакали слезами печали
Но корабль милая твой уже отчалил,
Кричали ночами скрипки грустной печали
Не забуду, тебя надеюсь, что провел, с тобой время, думаю не зря.
Припев:
Ты увидишь тот яркий вдалеке свет
Где мы с тобой встречали рассвет
Ты для меня был как Ангел Хранитель
Теперь ты в репе бог, а я твой целитель.
Author - Vlad Malyukov
"Memories of past love"
1 verse
And remember how we are with you under cold wet rain,
How did you sit on the shore of the sandy beach, at sunset we are together?
I do not want to remember how fate ruthlessly separated us, I will remember how long I hugged you for the first time
Beautiful were the days when we were only alone
I will not forget the beautiful color of your beautiful eyes
For me, you were just in the life of an expensive diamond
Sorry that I lost you forever
You can not imagine how I missed you hard
Now I have time to never return
I always spoke, you forget her forever
Memories do not leave my heart
Constantly in a dream I feel the touch of your delicate lips
Every time I dream that we are with you together
These lines sound for you in my song
Where does not yet as long as the light does not go there
We are going to the sea, and again we celebrate a beautiful dawn.
Chorus:
You will see that bright distance light
Where we met the dawn
You were for me as an angel keeper
Now you are in the repex God, and I am your healer.
2 verse
Not when you do not forget the touch of your gentle hands
Not when you do not forget your heart knock
I remember that we fell in love with you for hours
And when they sat in an embrace under the star nights
No one who did not know that it would be so
I read for you and get to the beat
Sorry I could not keep you to the end
Then I received a dose of lead from you in the pile
From the memory will not erase what was between us
As a river between two shores
We and I broke up as the towers of the twins
In love, we rang and immediately broke up
And remember that moment when I said, I love my bird letting
Soul inside overlap as a lone wolf
For me it was then a blow to the electric shock
Clouds cried tears sorrow
But your ship is already fragrant,
Screaming the violin of sad sadness
I will not forget, I hope you spent, with you time, I think not in vain.
Chorus:
You will see that bright distance light
Where we met the dawn
You were for me as an angel keeper
Now you are in the repex God, and I am your healer.
"Memories of past love"
1 verse
And remember how we are with you under cold wet rain,
How did you sit on the shore of the sandy beach, at sunset we are together?
I do not want to remember how fate ruthlessly separated us, I will remember how long I hugged you for the first time
Beautiful were the days when we were only alone
I will not forget the beautiful color of your beautiful eyes
For me, you were just in the life of an expensive diamond
Sorry that I lost you forever
You can not imagine how I missed you hard
Now I have time to never return
I always spoke, you forget her forever
Memories do not leave my heart
Constantly in a dream I feel the touch of your delicate lips
Every time I dream that we are with you together
These lines sound for you in my song
Where does not yet as long as the light does not go there
We are going to the sea, and again we celebrate a beautiful dawn.
Chorus:
You will see that bright distance light
Where we met the dawn
You were for me as an angel keeper
Now you are in the repex God, and I am your healer.
2 verse
Not when you do not forget the touch of your gentle hands
Not when you do not forget your heart knock
I remember that we fell in love with you for hours
And when they sat in an embrace under the star nights
No one who did not know that it would be so
I read for you and get to the beat
Sorry I could not keep you to the end
Then I received a dose of lead from you in the pile
From the memory will not erase what was between us
As a river between two shores
We and I broke up as the towers of the twins
In love, we rang and immediately broke up
And remember that moment when I said, I love my bird letting
Soul inside overlap as a lone wolf
For me it was then a blow to the electric shock
Clouds cried tears sorrow
But your ship is already fragrant,
Screaming the violin of sad sadness
I will not forget, I hope you spent, with you time, I think not in vain.
Chorus:
You will see that bright distance light
Where we met the dawn
You were for me as an angel keeper
Now you are in the repex God, and I am your healer.