Nick Cave and the Bad Seeds - There She Goes, My Beautiful World
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nick Cave and the Bad Seeds - There She Goes, My Beautiful World - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Зимнезелная гаультерия, можжевельник,
Василек и цикорий.
И все слова, что ты мне сказала,
По-прежнему вибрируют в воздухе.
Вяз, ясень и липа,
Темное и глубоке, зачарованное море,
Дрожащая луна и распущенные звезды.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Джон Уильмот корябал свои стишата
Пораженный сифилисом.
Набоков писал на индексных карточках,
У пюпитра, в одних носках.
Святой Иоанн Криста писал свои лучшие вещи
Будучи замурованным в ящик.
А Джонни Сандерс был едва живым,
Когда сочинял Chinese Rocks.
Ну а я лежу тут, без единого звука в ушах,
Я лежу тут, без единого звука в ушах,
Я лежу тут уже, кажется, годы,
Я просто лежу на своей кровати с пустой головой.
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Карл Маркс давил свои фурункулы
Пока писал Дас Капитал.
А Гоген, он отдуплился, чувак,
И поехал по тропикам.
Тогда как Филип Ларкин торчал себе
В библиотеке в Халле,
А Дилан Томас сдох бухим
В госпитале Св. Винсента.
Я буду лежать у твоих ног,
Я буду стоять на коленях у твоей двери,
Я буду убаюкивать и укачивать тебя,
Я буду кататься по полу.
И я не буду просить ничего,
Ничего в этой жизни.
Я не буду просить ничего,
Лишь дай мне вечную жизнь.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Если у тебя есть труба,
Поднимайся на ноги,
Брат, и дуй в нее.
И если у тебе есть поле, которое не дает урожая,
Вставай и отмотыжь его.
Я гляжу на тебя и ты глядишь на меня,
И глубоко в душе мы оба знаем,
Что ты не такая уж и муза,
Но уж и я не такой уж и поэт.
Я буду твоим рабом,
Я буду чистить тебе виноградинки
Прямо на пьедестале
Вместе с твоими желтожопыми и обезьянами,
С твоими книгами больших идей,
С твоей алхимией.
О, ну давай же,
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли ее по всему миру,
Потому что вот она идет, моя прекрасная девочка.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Василек и цикорий.
И все слова, что ты мне сказала,
По-прежнему вибрируют в воздухе.
Вяз, ясень и липа,
Темное и глубоке, зачарованное море,
Дрожащая луна и распущенные звезды.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Джон Уильмот корябал свои стишата
Пораженный сифилисом.
Набоков писал на индексных карточках,
У пюпитра, в одних носках.
Святой Иоанн Криста писал свои лучшие вещи
Будучи замурованным в ящик.
А Джонни Сандерс был едва живым,
Когда сочинял Chinese Rocks.
Ну а я лежу тут, без единого звука в ушах,
Я лежу тут, без единого звука в ушах,
Я лежу тут уже, кажется, годы,
Я просто лежу на своей кровати с пустой головой.
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Карл Маркс давил свои фурункулы
Пока писал Дас Капитал.
А Гоген, он отдуплился, чувак,
И поехал по тропикам.
Тогда как Филип Ларкин торчал себе
В библиотеке в Халле,
А Дилан Томас сдох бухим
В госпитале Св. Винсента.
Я буду лежать у твоих ног,
Я буду стоять на коленях у твоей двери,
Я буду убаюкивать и укачивать тебя,
Я буду кататься по полу.
И я не буду просить ничего,
Ничего в этой жизни.
Я не буду просить ничего,
Лишь дай мне вечную жизнь.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать мир.
Я просто хочу двигать.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Если у тебя есть труба,
Поднимайся на ноги,
Брат, и дуй в нее.
И если у тебе есть поле, которое не дает урожая,
Вставай и отмотыжь его.
Я гляжу на тебя и ты глядишь на меня,
И глубоко в душе мы оба знаем,
Что ты не такая уж и муза,
Но уж и я не такой уж и поэт.
Я буду твоим рабом,
Я буду чистить тебе виноградинки
Прямо на пьедестале
Вместе с твоими желтожопыми и обезьянами,
С твоими книгами больших идей,
С твоей алхимией.
О, ну давай же,
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли эту хрень мне
Ниспошли ее по всему миру,
Потому что вот она идет, моя прекрасная девочка.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она, мой прекрасный мир.
Вот идет она опять.
Winter Gaulteria, juniper,
Vasilek and chicory.
And all the words that you told me,
They still vibrate in the air.
Vyaz, ash and linden,
Dark and deep, the enchanted sea,
The trembling moon and loose stars.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
John Wilmot clock his stitches
Struck by syphilis.
Nabokov wrote on index cards,
The pupiter, in the socks.
St. John Cryste wrote his best things
Being walled up in a box.
And Johnny Sanders was barely alive
When composing Chinese Rocks.
Well, I'm lying here, without a single sound in my ears,
I'm lying here, without a single sound in my ears,
I'm lying here, it seems, years,
I'm just lying on my bed with an empty head.
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
Karl Marx crushed his boils
While Das Capital wrote.
And Gauguin, he was finged, dude,
And drove along the tropics.
Whereas Philip Larkin stuck out for himself
In the library in Hall,
And Dylan Thomas died Buhim
In the hospital of St. Vincent.
I will lie at your feet
I will be on your knees at your door
I will lull and rock you,
I will ride the floor.
And I will not ask for anything
Nothing in this life.
I will not ask for anything
Just give me an eternal life.
I just want to move the world.
I just want to move the world.
I just want to move the world.
I just want to move.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
If you have a pipe
Get up to your feet
Brother, and blow in her.
And if you have a field that does not give a crop,
Get up and rewind it.
I look at you and you look at me,
And we both know deep in the soul,
That you are not such a muse
But I am not such a poet.
I will be your slave
I will clean you grape
Right on the pedestal
Together with your yellow -skinned and monkeys,
With your books of big ideas,
With your alchemy.
Oh, well, come on
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
They got her around the world,
Because here she is, my beautiful girl.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
Vasilek and chicory.
And all the words that you told me,
They still vibrate in the air.
Vyaz, ash and linden,
Dark and deep, the enchanted sea,
The trembling moon and loose stars.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
John Wilmot clock his stitches
Struck by syphilis.
Nabokov wrote on index cards,
The pupiter, in the socks.
St. John Cryste wrote his best things
Being walled up in a box.
And Johnny Sanders was barely alive
When composing Chinese Rocks.
Well, I'm lying here, without a single sound in my ears,
I'm lying here, without a single sound in my ears,
I'm lying here, it seems, years,
I'm just lying on my bed with an empty head.
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
Karl Marx crushed his boils
While Das Capital wrote.
And Gauguin, he was finged, dude,
And drove along the tropics.
Whereas Philip Larkin stuck out for himself
In the library in Hall,
And Dylan Thomas died Buhim
In the hospital of St. Vincent.
I will lie at your feet
I will be on your knees at your door
I will lull and rock you,
I will ride the floor.
And I will not ask for anything
Nothing in this life.
I will not ask for anything
Just give me an eternal life.
I just want to move the world.
I just want to move the world.
I just want to move the world.
I just want to move.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
If you have a pipe
Get up to your feet
Brother, and blow in her.
And if you have a field that does not give a crop,
Get up and rewind it.
I look at you and you look at me,
And we both know deep in the soul,
That you are not such a muse
But I am not such a poet.
I will be your slave
I will clean you grape
Right on the pedestal
Together with your yellow -skinned and monkeys,
With your books of big ideas,
With your alchemy.
Oh, well, come on
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
Nissed this crap to me
They got her around the world,
Because here she is, my beautiful girl.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
Here she is, my beautiful world.
She goes again.
Другие песни исполнителя: