NooNMiNiMuM - Как Зверь В Клетке...
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NooNMiNiMuM - Как Зверь В Клетке... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Предисловие:
Перебарывая гордость, я сижу, мечтаю, думаю,
Как бы ни наделать больше глупостей.
Ведь я дурак, резал руки, и как ребёнок страдал по ночам.
Смешно, не правда ли? А зачем? Всё эта любовь…
Кто её придумал, она доставляет много боли,
стереть всё из памяти, забыть,
Но не получается… такова судьба…
1 куплет:
Всё сука любовь, меня заставила плакать,
Сидеть и думать о ней, когда на улице слякоть.
Её улыбка и губы, меня сводили с ума,
Отдал душу дьяволу, за счастье ей в небесах.
Нет, ты не думай, стой, звонить я, не намерен,
Судьба сказала, пока, значит, закрыты все двери.
Время залечит раны, оставит сердце в покое,
Мне говорили все, один ты в поле не воин.
Сейчас забился в угол, рисую лезвием имя,
4 стены, квадрат, от одиночества сгинул.
Но я буду сильным, назло стану счастлив,
Твои слёзы в ванной, уже ничто не значат.
И невзначай скажу, вот если бы ты знала,
Какую боль терпел, тебе я не желаю.
Я не звонил, не плакал, поэтому ты здесь,
Передо мной стоишь, вернуться просишь к тебе.
Припев:
Меня любовь убила, теперь пленник кошмара,
Сижу, как зверь в клетке, все признаки ада.
Не герой жанра, не на последнем плане,
Перебороть гордость, оковы кинуть в ванну.
2 куплет:
Твоя иллюзия тела, твои нежные губы,
Меня сводили на нет, страдали по ночам руки.
Метался грустно по дому, пора остыть чтоли,
Перилла не держали, но совесть не позволит.
Звонки о помощи маме, все нужные советы,
Дурные мысли отводили, слали лишь идеи.
Одиночество, что ещё, может, смерть подашь?
Сижу, думаю, плачу, а дальше тишь, да гладь.
Слова:
Вот заперт, не знаю, что делать, не цепляет не улица, не друзья,
Все мысли об одном, но я буду сильным, назло стану счастлив,
Разбить сердце не позволю, дабы плакать будет мама.
А это хуже, чем любовь, слёзы матери, так нельзя,
И я буду держать до потери пульса, как бы мне не было плохо,
Но такова судьба…
Перебарывая гордость, я сижу, мечтаю, думаю,
Как бы ни наделать больше глупостей.
Ведь я дурак, резал руки, и как ребёнок страдал по ночам.
Смешно, не правда ли? А зачем? Всё эта любовь…
Кто её придумал, она доставляет много боли,
стереть всё из памяти, забыть,
Но не получается… такова судьба…
1 куплет:
Всё сука любовь, меня заставила плакать,
Сидеть и думать о ней, когда на улице слякоть.
Её улыбка и губы, меня сводили с ума,
Отдал душу дьяволу, за счастье ей в небесах.
Нет, ты не думай, стой, звонить я, не намерен,
Судьба сказала, пока, значит, закрыты все двери.
Время залечит раны, оставит сердце в покое,
Мне говорили все, один ты в поле не воин.
Сейчас забился в угол, рисую лезвием имя,
4 стены, квадрат, от одиночества сгинул.
Но я буду сильным, назло стану счастлив,
Твои слёзы в ванной, уже ничто не значат.
И невзначай скажу, вот если бы ты знала,
Какую боль терпел, тебе я не желаю.
Я не звонил, не плакал, поэтому ты здесь,
Передо мной стоишь, вернуться просишь к тебе.
Припев:
Меня любовь убила, теперь пленник кошмара,
Сижу, как зверь в клетке, все признаки ада.
Не герой жанра, не на последнем плане,
Перебороть гордость, оковы кинуть в ванну.
2 куплет:
Твоя иллюзия тела, твои нежные губы,
Меня сводили на нет, страдали по ночам руки.
Метался грустно по дому, пора остыть чтоли,
Перилла не держали, но совесть не позволит.
Звонки о помощи маме, все нужные советы,
Дурные мысли отводили, слали лишь идеи.
Одиночество, что ещё, может, смерть подашь?
Сижу, думаю, плачу, а дальше тишь, да гладь.
Слова:
Вот заперт, не знаю, что делать, не цепляет не улица, не друзья,
Все мысли об одном, но я буду сильным, назло стану счастлив,
Разбить сердце не позволю, дабы плакать будет мама.
А это хуже, чем любовь, слёзы матери, так нельзя,
И я буду держать до потери пульса, как бы мне не было плохо,
Но такова судьба…
Preface:
Relocating pride, I sit, dream, I think,
No matter how much more stupid things.
After all, I am a fool, cut my hands, and as a child suffered at night.
Funny, isn't it? What for? All this love ...
Who invented her, she causes a lot of pain,
erase everything from memory, forget,
But it doesn’t work ... such is fate ...
1 verse:
All the bitch love, I made me cry,
Sit and think about her when sling is on the street.
Her smile and lips, they drove me crazy
He gave his soul to the devil, for happiness in heaven.
No, don't think, stand, I don’t intend to call,
Fate said, for now, all the doors are closed.
Time will heal the wounds, leave the heart alone,
Everyone told me, you alone are not a warrior in the field.
Now I hut in a corner, draw a name with a blade,
4 walls, square, disappeared from loneliness.
But I will be strong, spite I will become happy,
Your tears in the bathroom, nothing more mean.
And by chance I say, if you knew,
What pain I suffered, I do not wish you.
I did not call, did not cry, so you are here
You are standing in front of me, ask you to return to you.
Chorus:
Love killed me, now a nightmare captive,
I sit like a beast in a cage, all signs of hell.
Not a hero of the genre, not in the last way,
To overcome pride, throw the shackles into the bath.
2 verse:
Your illusion of the body, your delicate lips,
I was reduced to naught, they suffered at night.
Distant sadly around the house, it's time to cool chtoli,
The railing was not kept, but conscience will not allow.
Calls for helping mom, all the necessary tips,
Bad thoughts were given, only ideas were sent.
Loneliness, what else can you give death?
I am sitting, I think, cry, and then quiet, and surface.
Words:
Here are locked, I don’t know what to do, the street does not catch, not friends, not friends,
All thoughts about one thing, but I will be strong, spite will be happy,
I won’t allow my heart to break, so that my mother will cry.
And this is worse than love, mother’s tears, it is impossible,
And I will hold the pulse to the loss, no matter how bad I am,
But such is fate ...
Relocating pride, I sit, dream, I think,
No matter how much more stupid things.
After all, I am a fool, cut my hands, and as a child suffered at night.
Funny, isn't it? What for? All this love ...
Who invented her, she causes a lot of pain,
erase everything from memory, forget,
But it doesn’t work ... such is fate ...
1 verse:
All the bitch love, I made me cry,
Sit and think about her when sling is on the street.
Her smile and lips, they drove me crazy
He gave his soul to the devil, for happiness in heaven.
No, don't think, stand, I don’t intend to call,
Fate said, for now, all the doors are closed.
Time will heal the wounds, leave the heart alone,
Everyone told me, you alone are not a warrior in the field.
Now I hut in a corner, draw a name with a blade,
4 walls, square, disappeared from loneliness.
But I will be strong, spite I will become happy,
Your tears in the bathroom, nothing more mean.
And by chance I say, if you knew,
What pain I suffered, I do not wish you.
I did not call, did not cry, so you are here
You are standing in front of me, ask you to return to you.
Chorus:
Love killed me, now a nightmare captive,
I sit like a beast in a cage, all signs of hell.
Not a hero of the genre, not in the last way,
To overcome pride, throw the shackles into the bath.
2 verse:
Your illusion of the body, your delicate lips,
I was reduced to naught, they suffered at night.
Distant sadly around the house, it's time to cool chtoli,
The railing was not kept, but conscience will not allow.
Calls for helping mom, all the necessary tips,
Bad thoughts were given, only ideas were sent.
Loneliness, what else can you give death?
I am sitting, I think, cry, and then quiet, and surface.
Words:
Here are locked, I don’t know what to do, the street does not catch, not friends, not friends,
All thoughts about one thing, but I will be strong, spite will be happy,
I won’t allow my heart to break, so that my mother will cry.
And this is worse than love, mother’s tears, it is impossible,
And I will hold the pulse to the loss, no matter how bad I am,
But such is fate ...
Другие песни исполнителя: