neвыносимый - разбудите меня
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
neвыносимый - разбудите меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Разрывается сердце сотнями роз,
Я кричу от боли,
И чувствую на себе слёзы,или капли крови.
Оно уже здесь,за моей спиной стоя,
сжигает взглядом.
И я вдыхаю,так и не выдохнув,
Чужие тонкие пальцы пройдут сквозь меня,
На нервах играют,
Покрыли всё льдом, мою душу обняв,
всё сильнее сжимают.
Один лишний жест – и всё разлетится,
Осколки воткнут в моё холодное тело,
И я выдыхаю,хоть так не хотел,
Но уже ничего,только голые стены.
Кругом в отраженьях вижу свой облик,
Но глаза не те,словно чужие,
В них красные осколки и пустота,
Я не хочу видеть мир таким неживым,
Таким ничтожным,
Разбудите пожалуйста,
Не кидайте мне в спину ножи.
Я бегу в темноту,не вижу куда,
Чувство что выбыл из жизни,
Не вижу реальности,
Скоро всё развалится вместе со мной,
Я не могу проснуться,
Я не живой,
И бегу напрасно
Не видя конца,
Глаза опять не мои,
Но красные,
И всё что в них есть - пустота.
Расслоиваясь по векам,не знаю,когда проснусь,
Навсегда оживая,буду жить в себе
И с собой,боли не зная,
Чтоб не дали коснуться мне смерти силой
Чтоб вдохнул не я,а жизнь в меня.(эта строчка х2)
Разбудите меня.
Пожалуйста,
Это сон.
Я кричу от боли,
И чувствую на себе слёзы,или капли крови.
Оно уже здесь,за моей спиной стоя,
сжигает взглядом.
И я вдыхаю,так и не выдохнув,
Чужие тонкие пальцы пройдут сквозь меня,
На нервах играют,
Покрыли всё льдом, мою душу обняв,
всё сильнее сжимают.
Один лишний жест – и всё разлетится,
Осколки воткнут в моё холодное тело,
И я выдыхаю,хоть так не хотел,
Но уже ничего,только голые стены.
Кругом в отраженьях вижу свой облик,
Но глаза не те,словно чужие,
В них красные осколки и пустота,
Я не хочу видеть мир таким неживым,
Таким ничтожным,
Разбудите пожалуйста,
Не кидайте мне в спину ножи.
Я бегу в темноту,не вижу куда,
Чувство что выбыл из жизни,
Не вижу реальности,
Скоро всё развалится вместе со мной,
Я не могу проснуться,
Я не живой,
И бегу напрасно
Не видя конца,
Глаза опять не мои,
Но красные,
И всё что в них есть - пустота.
Расслоиваясь по векам,не знаю,когда проснусь,
Навсегда оживая,буду жить в себе
И с собой,боли не зная,
Чтоб не дали коснуться мне смерти силой
Чтоб вдохнул не я,а жизнь в меня.(эта строчка х2)
Разбудите меня.
Пожалуйста,
Это сон.
The heart is torn by hundreds of roses,
I'm screaming in pain
And I feel tears, or drops of blood.
It is already here, behind me standing,
Burning with a look.
And I inhale, never exhaling,
Other people's thin fingers will pass through me
They play on the nerves
Covered everything with ice, hugging my soul,
They compress more and more.
One extra gesture - and everything will fly up,
The fragments will stick into my cold body,
And I exhale, at least I didn't want to
But nothing, only naked walls.
I see my appearance around in reflection,
But the eyes are not the same as strangers
They have red fragments and emptiness,
I don't want to see the world so inanimate,
So insignificant,
Please wake up
Do not throw knives in my back.
I run into the darkness, I do not see where
The feeling that has been out of life,
I do not see reality
Soon everything will fall apart with me,
I can't wake up
I'm not alive
And I'm running in vain
Not seeing the end
Eyes are not mine again,
But red,
And all that is in them is emptiness.
Staring for centuries, I do not know when I wake up,
Forever reviving, I will live in myself
And with yourself, not knowing the pain,
So as not to give me death by force
So that it is not me inhaled, but life into me. (This line x2)
Wake me up.
Please,
This is a dream.
I'm screaming in pain
And I feel tears, or drops of blood.
It is already here, behind me standing,
Burning with a look.
And I inhale, never exhaling,
Other people's thin fingers will pass through me
They play on the nerves
Covered everything with ice, hugging my soul,
They compress more and more.
One extra gesture - and everything will fly up,
The fragments will stick into my cold body,
And I exhale, at least I didn't want to
But nothing, only naked walls.
I see my appearance around in reflection,
But the eyes are not the same as strangers
They have red fragments and emptiness,
I don't want to see the world so inanimate,
So insignificant,
Please wake up
Do not throw knives in my back.
I run into the darkness, I do not see where
The feeling that has been out of life,
I do not see reality
Soon everything will fall apart with me,
I can't wake up
I'm not alive
And I'm running in vain
Not seeing the end
Eyes are not mine again,
But red,
And all that is in them is emptiness.
Staring for centuries, I do not know when I wake up,
Forever reviving, I will live in myself
And with yourself, not knowing the pain,
So as not to give me death by force
So that it is not me inhaled, but life into me. (This line x2)
Wake me up.
Please,
This is a dream.
Другие песни исполнителя: