OST Анастасия - Я сумею тоже.
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST Анастасия - Я сумею тоже. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Родилась ты у моря во дворце.
У моря во дворце, неужели?
Да, поверь!
И в три года ты ездила верхом.
Я с трёх лет верхом?
На лихом. Жеребце!
Повар ваш от твоих насмешек сник,
Он был сброшен в пруд.
Нрав был дик!
Нрав был крут!
Но ты послушна, все знали во дворце
Была лишь при отце.
Забыто всё тобой.
Мы научить тебя должны жить новою судьбой.
Начнём, немедля!
Ты просто плечи распрями.
Вот ты идёшь, а ты плыви.
Но глупый вид наверно, как скверно.
Лодкой вдоль реки
Слегка поклон.
Что потом?
Жди поцелуй руки
Помни страхам вопреки
Коль это мне не сложно,
Ты сумеешь тоже,
Ты как будто вспомнишь,
Ты это можешь!
Шаг за шагом делай, вот как я
И научишься шутя
Сядь прямо, локти так прижми
Ты мясо ешь, как варвары
Но мясо не любили мы!
Вот это тон Романовых
Вот самовар, а вот икра
Десерт и спать пора
Рано плохо, всё пока
Коль это мне не сложно (Коль он всё это может)
Ты сумеешь тоже (Ты сумеешь тоже)
Брось сомненья смело и это сделай
Это ведь не сложно, это факт
Труден только первый шаг
Так, запоминаем царскую семью.
Вот видишь, князь Потёмкин,
Князь Кропоткин, доктор Боткин
И старый дядя Ваня,
Пивший водку, ясно Аня? Нет!
А это наш Пушкин был
Граф Анатолий много спал
Граф Юрий был ценить шляп
И был еды безвольный раб
И у него кот желтый был
Я этого не говорил
Коль ты всё это можешь
Я сумею тоже
Как ты угадала?
Я просто знала
Я сегодня стала вдруг другой
Ты нам и нужна такой
Коль это нам не сложно (И это всё не сложно)
Ты сумеешь тоже (Я сумею тоже)
Брось сомненья смело и это сделай
Это ведь не сложно, это факт
Ты ведь тоже сможешь, это просто
Труден только первый шаг
У моря во дворце, неужели?
Да, поверь!
И в три года ты ездила верхом.
Я с трёх лет верхом?
На лихом. Жеребце!
Повар ваш от твоих насмешек сник,
Он был сброшен в пруд.
Нрав был дик!
Нрав был крут!
Но ты послушна, все знали во дворце
Была лишь при отце.
Забыто всё тобой.
Мы научить тебя должны жить новою судьбой.
Начнём, немедля!
Ты просто плечи распрями.
Вот ты идёшь, а ты плыви.
Но глупый вид наверно, как скверно.
Лодкой вдоль реки
Слегка поклон.
Что потом?
Жди поцелуй руки
Помни страхам вопреки
Коль это мне не сложно,
Ты сумеешь тоже,
Ты как будто вспомнишь,
Ты это можешь!
Шаг за шагом делай, вот как я
И научишься шутя
Сядь прямо, локти так прижми
Ты мясо ешь, как варвары
Но мясо не любили мы!
Вот это тон Романовых
Вот самовар, а вот икра
Десерт и спать пора
Рано плохо, всё пока
Коль это мне не сложно (Коль он всё это может)
Ты сумеешь тоже (Ты сумеешь тоже)
Брось сомненья смело и это сделай
Это ведь не сложно, это факт
Труден только первый шаг
Так, запоминаем царскую семью.
Вот видишь, князь Потёмкин,
Князь Кропоткин, доктор Боткин
И старый дядя Ваня,
Пивший водку, ясно Аня? Нет!
А это наш Пушкин был
Граф Анатолий много спал
Граф Юрий был ценить шляп
И был еды безвольный раб
И у него кот желтый был
Я этого не говорил
Коль ты всё это можешь
Я сумею тоже
Как ты угадала?
Я просто знала
Я сегодня стала вдруг другой
Ты нам и нужна такой
Коль это нам не сложно (И это всё не сложно)
Ты сумеешь тоже (Я сумею тоже)
Брось сомненья смело и это сделай
Это ведь не сложно, это факт
Ты ведь тоже сможешь, это просто
Труден только первый шаг
You were born by the sea in the palace.
By the sea in the palace, really?
Yes, believe me!
And at three years old you went on horseback.
Am I on top of three years?
On the dashing. Stallion!
Your cook from your ridicule was wilted,
He was thrown into the pond.
The disposition was Dick!
The temper was cool!
But you are obedient, everyone knew in the palace
It was only with a father.
Everything is forgotten by you.
We must teach you to live in a new fate.
Let's start immediately!
You just straighten your shoulders.
Here you are going, and you swim.
But a stupid look is probably bad.
Boat along the river
Lightly bow.
What then?
Wait for a kiss
Remember the fears in spite of
If it is not difficult for me
You will be able to
You seem to remember
You can!
Do step by step, that's how I
And learn jokingly
Sit right, clicks so press
You eat meat like barbarians
But we did not like meat!
This is the tone of the Romanovs
Here is a samovar, but here is the caviar
Dessert and it's time to sleep
Early bad, everything is so far
If it is not difficult for me (since he can all this)
You can too (you can too)
Throw the doubt boldly and do it
It's not difficult, this is a fact
Only the first step is difficult
So, we remember the royal family.
You see, Prince Potemkin,
Prince Kropotkin, Dr. Botkin
And old uncle Vanya,
Drinking vodka, clear Anya? Not!
And this was our Pushkin
Count Anatoly slept a lot
Count Yuri was to appreciate the hat
And there was a limp slave
And he had a yellow cat
I did not say that
If you can all this
I'll be able to too
How did you guess?
I just knew
I suddenly became different today
We need you
If it is not difficult for us (and it's not difficult)
You will be able too (I will be able to)
Throw the doubt boldly and do it
It's not difficult, this is a fact
You can, too, it's just
Only the first step is difficult
By the sea in the palace, really?
Yes, believe me!
And at three years old you went on horseback.
Am I on top of three years?
On the dashing. Stallion!
Your cook from your ridicule was wilted,
He was thrown into the pond.
The disposition was Dick!
The temper was cool!
But you are obedient, everyone knew in the palace
It was only with a father.
Everything is forgotten by you.
We must teach you to live in a new fate.
Let's start immediately!
You just straighten your shoulders.
Here you are going, and you swim.
But a stupid look is probably bad.
Boat along the river
Lightly bow.
What then?
Wait for a kiss
Remember the fears in spite of
If it is not difficult for me
You will be able to
You seem to remember
You can!
Do step by step, that's how I
And learn jokingly
Sit right, clicks so press
You eat meat like barbarians
But we did not like meat!
This is the tone of the Romanovs
Here is a samovar, but here is the caviar
Dessert and it's time to sleep
Early bad, everything is so far
If it is not difficult for me (since he can all this)
You can too (you can too)
Throw the doubt boldly and do it
It's not difficult, this is a fact
Only the first step is difficult
So, we remember the royal family.
You see, Prince Potemkin,
Prince Kropotkin, Dr. Botkin
And old uncle Vanya,
Drinking vodka, clear Anya? Not!
And this was our Pushkin
Count Anatoly slept a lot
Count Yuri was to appreciate the hat
And there was a limp slave
And he had a yellow cat
I did not say that
If you can all this
I'll be able to too
How did you guess?
I just knew
I suddenly became different today
We need you
If it is not difficult for us (and it's not difficult)
You will be able too (I will be able to)
Throw the doubt boldly and do it
It's not difficult, this is a fact
You can, too, it's just
Only the first step is difficult
Другие песни исполнителя: