OST SAO - Opening 1
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST SAO - Opening 1 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I куплет:
Знаешь, раньше я
Так напугана была,
И сейчас, вновь -
Боюсь, но...
Жизнь себе вернуть,
Чтоб в реальности тонуть
Потом навеки -
Вот мой путь!
Это небо, здесь, для себя, я
Из кусков тепла
В своем сердце создала,
Как сказку, да!
Припев:
Снова лечу Я сквозь мечту
И продолжаю вновь
Сдирать, Срывать, Снимать
Все путы тревог,
УдержАться мне бы в ней,
Но я слаба, а ты
Неси, Сдержи, Спаси
Мой хрупкий сон, скорей!
И грубый мир С тобой вдруг стал родным,
Что даже в холоде его, Я нас-лаж-да-юсь им.
(С тобой навеки быть хочу,
Я подарю тебе мечту)
II куплет:
Свет искали мы,
И сквозь тьму других вели,
Шли на ощупь ...толпою,
А теперь ответь:
Будешь этой до конца со мной
Идти, впредь
Тропою?
Знаю, мир внешний в сотый раз
Позабыл про нас.
Но его малую часть,
Хочу сейчас.
Припев:
Выход найду я из сети!
Сомненья свои,
Бегу, Лечу, Крушу,
Тот час же вдребезги.
И ранена я, но ты спасен,
И снова налегке
Несусь, Скольжу, и Рвусь
Сквозь этот долгий сон.
И клятвы мне не изменить вовек,
Ведь в ее силу верят уже двое ...человек!
III куплет:
И гОлоса отзвуки ...в тиши, позвали за собой,
То Чудо, Что Нашла ...теперь навеки мой
Припев:
Снова лечу я сквозь мечту
И продолжаю вновь
Сдирать, Срывать, Снимать
Все путы тревог,
Очень хочу остаться в ней,
Но я слаба, а ты
Неси, Сдержи, Спаси
Мой хрупкий сон, скорей!
И грубый мир, с тобой вдруг стал родным,
Что даже в холоде его, я ...наслаждаюсь им.
(С тобой навеки быть хочу,
Я обниму тебя чуть-чуть,
Клянусь, всегда-всегда любить,
И что имею подарить)
Знаешь, раньше я
Так напугана была,
И сейчас, вновь -
Боюсь, но...
Жизнь себе вернуть,
Чтоб в реальности тонуть
Потом навеки -
Вот мой путь!
Это небо, здесь, для себя, я
Из кусков тепла
В своем сердце создала,
Как сказку, да!
Припев:
Снова лечу Я сквозь мечту
И продолжаю вновь
Сдирать, Срывать, Снимать
Все путы тревог,
УдержАться мне бы в ней,
Но я слаба, а ты
Неси, Сдержи, Спаси
Мой хрупкий сон, скорей!
И грубый мир С тобой вдруг стал родным,
Что даже в холоде его, Я нас-лаж-да-юсь им.
(С тобой навеки быть хочу,
Я подарю тебе мечту)
II куплет:
Свет искали мы,
И сквозь тьму других вели,
Шли на ощупь ...толпою,
А теперь ответь:
Будешь этой до конца со мной
Идти, впредь
Тропою?
Знаю, мир внешний в сотый раз
Позабыл про нас.
Но его малую часть,
Хочу сейчас.
Припев:
Выход найду я из сети!
Сомненья свои,
Бегу, Лечу, Крушу,
Тот час же вдребезги.
И ранена я, но ты спасен,
И снова налегке
Несусь, Скольжу, и Рвусь
Сквозь этот долгий сон.
И клятвы мне не изменить вовек,
Ведь в ее силу верят уже двое ...человек!
III куплет:
И гОлоса отзвуки ...в тиши, позвали за собой,
То Чудо, Что Нашла ...теперь навеки мой
Припев:
Снова лечу я сквозь мечту
И продолжаю вновь
Сдирать, Срывать, Снимать
Все путы тревог,
Очень хочу остаться в ней,
Но я слаба, а ты
Неси, Сдержи, Спаси
Мой хрупкий сон, скорей!
И грубый мир, с тобой вдруг стал родным,
Что даже в холоде его, я ...наслаждаюсь им.
(С тобой навеки быть хочу,
Я обниму тебя чуть-чуть,
Клянусь, всегда-всегда любить,
И что имею подарить)
I Coupling:
You know, I used to
So scared was
And now, again -
I'm afraid but ...
Life to return
So that in reality sink
Then forever -
Here is my way!
This is the sky, here, for yourself, I
From pieces of heat
In his heart created
How a fairy tale yes!
Chorus:
I'm flying again through the dream
And I continue again
Pull up, tear off
All the alarms,
To keep me in it,
But I'm weak, and you
Carry, keep, save
My fragile dream, soon!
And the rough world with you suddenly became native,
What even in the cold of him, I'm climbing us.
(I always want to be with you
I will give you a dream)
II Coupling:
Light we were looking for
And through the darkness of others
Walked to the touch ... crowp,
And now answer:
Will you fully with me
To go throughout
Tropo?
I know the world external for the hundredth time
Forgot about us.
But his small part,
Want now.
Chorus:
I will find a way out of the network!
His doubts
Run, fly, bewhole,
That hour is to smithereens.
And I'm wounded, but you are saved,
And again light
I carry, slide, and rushing
Through this long sleep.
And the oaths do not change forever
After all, it is already told in her strength ... man!
III Coupling:
And the voices of the Otzvuk ... in Tishi, called for themselves,
Then the miracle that I found ... Now forever mine
Chorus:
I'm flying again through the dream
And I continue again
Pull up, tear off
All the alarms,
I really want to stay in it,
But I'm weak, and you
Carry, keep, save
My fragile dream, soon!
And a rough world, with you suddenly became native,
What even in the cold of him, I ... Enjoy them.
(I always want to be with you
I hug you a little bit
Swear, always always love
And what I have to give)
You know, I used to
So scared was
And now, again -
I'm afraid but ...
Life to return
So that in reality sink
Then forever -
Here is my way!
This is the sky, here, for yourself, I
From pieces of heat
In his heart created
How a fairy tale yes!
Chorus:
I'm flying again through the dream
And I continue again
Pull up, tear off
All the alarms,
To keep me in it,
But I'm weak, and you
Carry, keep, save
My fragile dream, soon!
And the rough world with you suddenly became native,
What even in the cold of him, I'm climbing us.
(I always want to be with you
I will give you a dream)
II Coupling:
Light we were looking for
And through the darkness of others
Walked to the touch ... crowp,
And now answer:
Will you fully with me
To go throughout
Tropo?
I know the world external for the hundredth time
Forgot about us.
But his small part,
Want now.
Chorus:
I will find a way out of the network!
His doubts
Run, fly, bewhole,
That hour is to smithereens.
And I'm wounded, but you are saved,
And again light
I carry, slide, and rushing
Through this long sleep.
And the oaths do not change forever
After all, it is already told in her strength ... man!
III Coupling:
And the voices of the Otzvuk ... in Tishi, called for themselves,
Then the miracle that I found ... Now forever mine
Chorus:
I'm flying again through the dream
And I continue again
Pull up, tear off
All the alarms,
I really want to stay in it,
But I'm weak, and you
Carry, keep, save
My fragile dream, soon!
And a rough world, with you suddenly became native,
What even in the cold of him, I ... Enjoy them.
(I always want to be with you
I hug you a little bit
Swear, always always love
And what I have to give)