Pandora Project - Помню
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pandora Project - Помню - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
Скоро ли встреча, в пустом городе вечер,
Параллельно два мира на время,
Пара дней без тебя вечность,
Я наравне с ветром, но не легче мне.
Мы сами не знаем
Куда завтра перенесет нас,
Пускай такие мы разные,
Но наш мир переливался самыми яркими красками.
Редкие письма, строки, помню все,
как мне говорили стоп, снова и снова,
Дыхание в унисон,
Взрыв, восторг и на двоих один сон.
Припев:
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
2 куплет:
Твоя рука в моей руке,
Твои глаза в моих глазах, эти капельки
Дождь так медленно дарит огонь
Сквозь пальцы в твои глаза, в нас проникает любовь.
Помнишь? Помню, мысли скромные,
Через светофоры к ней лететь за километрами,
Волнами, вспышками яркими,
Вместе мы в памяти я и ты, как блески.
Эти отрезки времени, места,
И снова я готов лететь к ней через весь мир.
Ради того, что на века, на пути
В сердце пожаром горит огонь в груди.
Припев:
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
Скоро ли встреча, в пустом городе вечер,
Параллельно два мира на время,
Пара дней без тебя вечность,
Я наравне с ветром, но не легче мне.
Мы сами не знаем
Куда завтра перенесет нас,
Пускай такие мы разные,
Но наш мир переливался самыми яркими красками.
Редкие письма, строки, помню все,
как мне говорили стоп, снова и снова,
Дыхание в унисон,
Взрыв, восторг и на двоих один сон.
Припев:
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
2 куплет:
Твоя рука в моей руке,
Твои глаза в моих глазах, эти капельки
Дождь так медленно дарит огонь
Сквозь пальцы в твои глаза, в нас проникает любовь.
Помнишь? Помню, мысли скромные,
Через светофоры к ней лететь за километрами,
Волнами, вспышками яркими,
Вместе мы в памяти я и ты, как блески.
Эти отрезки времени, места,
И снова я готов лететь к ней через весь мир.
Ради того, что на века, на пути
В сердце пожаром горит огонь в груди.
Припев:
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
Каждый вздох и каждое слово,
Каждый день и снова и снова,
Вспоминаю как мы с тобой
Нашу любовь называли игрой,
Каждый миг и каждую встречу,
Темные ночи, яркие свечи,
Сплетенья рук, объятия крепче
Я помню, я помню.
1 verse:
Whether a meeting is soon in an empty city,
In parallel, two worlds for a while,
A couple of days without you eternity
I am along with the wind, but not easier for me.
We ourselves do not know
Where will we move us tomorrow,
Let us be different
But our world shimmered with the brightest colors.
Rare letters, lines, I remember everything,
As the stop was told, again and again,
Breathing in unison,
The explosion, delight and for two is one dream.
Chorus:
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
2 verse:
Your hand is in my hand
Your eyes in my eyes, these droplets
Rain gives fire so slowly
Through your fingers into your eyes, love penetrates into us.
Remember? I remember modest thoughts
Through the traffic lights to fly to her over kilometers,
Waves, flashes bright,
Together we are in my memory and you, like shine.
These segments of time, places,
And again I am ready to fly to her through the whole world.
For the sake of the fact that for centuries, on the way
A fire in the chest burns in the heart in the heart.
Chorus:
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
Whether a meeting is soon in an empty city,
In parallel, two worlds for a while,
A couple of days without you eternity
I am along with the wind, but not easier for me.
We ourselves do not know
Where will we move us tomorrow,
Let us be different
But our world shimmered with the brightest colors.
Rare letters, lines, I remember everything,
As the stop was told, again and again,
Breathing in unison,
The explosion, delight and for two is one dream.
Chorus:
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
2 verse:
Your hand is in my hand
Your eyes in my eyes, these droplets
Rain gives fire so slowly
Through your fingers into your eyes, love penetrates into us.
Remember? I remember modest thoughts
Through the traffic lights to fly to her over kilometers,
Waves, flashes bright,
Together we are in my memory and you, like shine.
These segments of time, places,
And again I am ready to fly to her through the whole world.
For the sake of the fact that for centuries, on the way
A fire in the chest burns in the heart in the heart.
Chorus:
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
Every breath and every word
Every day and again and again,
I remember how you and me
Our love was called the game
Every moment and every meeting,
Dark nights, bright candles,
Hand firm, hugs stronger
I remember, I remember.
Другие песни исполнителя: