Papa Roach - Scars
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Papa Roach - Scars - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
I'm pissed cause you came around
Why don't you just go home
Cause you channel all your pain
And I can't help you fix yourself
You're making me insane
All I can say is
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tried to help you once
Against my own advice
I saw you going down
But you never realized
That you're drowning in the water
So I offered you my hand
Compassions in my nature
Tonight is our last stand
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't ever came around
Why don't you just go home?
Cause you're drowning in the water
And I tried to grab your hand
And I left my heart open
But you didn't understand
But you didn't understand
Go fix yourself
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
I'm sorry but I gotta move on with my own life
Шрамы (перевод)
Я раскрываю своё сердце, я
замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том, что мои чувства слишком
сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что прошлое – это правда.
Я
раскрываю сердце для того, чтобы просто почувствовать…
Пьяный
и подавленный.
Я просто хочу остаться один.
Я напился из-за
того, что ты пришла ко мне.
Почему бы тебе просто не пойти
домой?
Ты изливаешь все свои переживания на меня,
А я не могу
помочь тебе оправиться от твоих потрясений.
Ты сводишь меня с
ума.
Всё, что я могу сказать, - следующее…
Я раскрываю своё
сердце, я замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том, что мои чувства
слишком сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что прошлое – это
правда.
Я раскрываю сердце для того, чтобы просто
почувствовать…
Однажды я пытался тебе помочь,
Вопреки своему
внутреннему импульсу.
Я видел, как ты опускалась,
Но ты не
понимала,
Что тонешь в воде,
Поэтому я протянул тебе
руку,
Ведь по своей природе я способен на сострадание.
Сегодня
наша последняя встреча.
Я раскрываю своё сердце, я замыкаюсь в
себе.
Моя слабость в том, что мои чувства слишком сильны.
Шрамы
напоминают мне о том, что прошлое – это правда.
Я раскрываю
сердце для того, чтобы просто почувствовать…
Я пьяный и
подавленный.
Я просто хочу остаться один.
Тебе не следовало
приходить ко мне.
Почему бы тебе просто не пойти домой?
Ты
тонешь в воде.
Я уже пытался поймать твою руку
И раскрыл своё
сердце,
Но ты не поняла,
Но ты не поняла.
Поэтому помогай себе
сама.
Я не могу помочь тебе вновь встать на ноги,
Но, по крайней
мере, я могу сказать, что я пытался.
Извиняюсь, но я должен
продолжать жить дальше.
Я не могу помочь тебе вновь встать на
ноги,
Но, по крайней мере, я могу сказать, что я
пытался.
Извиняюсь, но я должен продолжать жить дальше.
Я
раскрываю своё сердце, я замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том,
что мои чувства слишком сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что
прошлое – это правда.
Я раскрываю серд
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
I'm pissed cause you came around
Why don't you just go home
Cause you channel all your pain
And I can't help you fix yourself
You're making me insane
All I can say is
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tried to help you once
Against my own advice
I saw you going down
But you never realized
That you're drowning in the water
So I offered you my hand
Compassions in my nature
Tonight is our last stand
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't ever came around
Why don't you just go home?
Cause you're drowning in the water
And I tried to grab your hand
And I left my heart open
But you didn't understand
But you didn't understand
Go fix yourself
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
I'm sorry but I gotta move on with my own life
Шрамы (перевод)
Я раскрываю своё сердце, я
замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том, что мои чувства слишком
сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что прошлое – это правда.
Я
раскрываю сердце для того, чтобы просто почувствовать…
Пьяный
и подавленный.
Я просто хочу остаться один.
Я напился из-за
того, что ты пришла ко мне.
Почему бы тебе просто не пойти
домой?
Ты изливаешь все свои переживания на меня,
А я не могу
помочь тебе оправиться от твоих потрясений.
Ты сводишь меня с
ума.
Всё, что я могу сказать, - следующее…
Я раскрываю своё
сердце, я замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том, что мои чувства
слишком сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что прошлое – это
правда.
Я раскрываю сердце для того, чтобы просто
почувствовать…
Однажды я пытался тебе помочь,
Вопреки своему
внутреннему импульсу.
Я видел, как ты опускалась,
Но ты не
понимала,
Что тонешь в воде,
Поэтому я протянул тебе
руку,
Ведь по своей природе я способен на сострадание.
Сегодня
наша последняя встреча.
Я раскрываю своё сердце, я замыкаюсь в
себе.
Моя слабость в том, что мои чувства слишком сильны.
Шрамы
напоминают мне о том, что прошлое – это правда.
Я раскрываю
сердце для того, чтобы просто почувствовать…
Я пьяный и
подавленный.
Я просто хочу остаться один.
Тебе не следовало
приходить ко мне.
Почему бы тебе просто не пойти домой?
Ты
тонешь в воде.
Я уже пытался поймать твою руку
И раскрыл своё
сердце,
Но ты не поняла,
Но ты не поняла.
Поэтому помогай себе
сама.
Я не могу помочь тебе вновь встать на ноги,
Но, по крайней
мере, я могу сказать, что я пытался.
Извиняюсь, но я должен
продолжать жить дальше.
Я не могу помочь тебе вновь встать на
ноги,
Но, по крайней мере, я могу сказать, что я
пытался.
Извиняюсь, но я должен продолжать жить дальше.
Я
раскрываю своё сердце, я замыкаюсь в себе.
Моя слабость в том,
что мои чувства слишком сильны.
Шрамы напоминают мне о том, что
прошлое – это правда.
Я раскрываю серд
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Пьян, и я чувствую себя вниз
И я просто хочу быть один
Я разозлил, потому что ты пришел
Почему бы тебе не идти домой
Потому что вы направляете всю свою боль
И я не могу помочь вам исправить себя
Ты делаешь меня безумным
Все, что я могу сказать, это
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
И наши шрамы напоминают нам, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я пытался помочь вам однажды
Против моего собственного совета
Я видел, как ты спустился
Но вы никогда не осознавали
Что вы тонули в воде
Так что я предложил тебе мою руку
Сочувствия в моей природе
Сегодня вечером наша последняя стенд
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
И наши шрамы напоминают нам, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я пьян, и я чувствую себя вниз
И я просто хочу быть один
Вы никогда не должны приходить вокруг
Почему бы тебе не пойти домой?
Потому что ты утопишь в воде
И я пытался схватить твою руку
И я оставил свое сердце открытым
Но ты не понял
Но ты не понял
Иди исправить себя
Я не могу помочь вам исправить себя
Но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
Я не могу помочь вам исправить себя
Но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
ШРАМЫ (Перевод)
Я раскрываю своё сердце, я
Замыкаю в Себе.
Моя слабуть в том, что мой чувка
СИЛЬНЫ.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО ПРОШЛОЕ - ЭТО ПРАВДА.
Я
Раскрываю Сердце для того, Чтобы Просто почвствовать ...
Пьяньи
и подавленнный.
Я просто хочу остать Один.
Я напился из-за
Того, что ты пришла ко мне.
Почем быть тебе просто не пойти
Дом?
Ты изливаешь все сваивания на менях,
А я не могу
Помочь вам оправить от твоех потрясений.
Ты сводишь меня с
Ума.
Всё, что я могу сказать, - следую ...
Я раскрываю своемую
Сердце, я замыкаю в себе.
Мой свет
Слишком силны.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО ПРОШЛОЕ - ЭТО
Правда.
Я раскрываю сердце для того, что посто
Почвствовать ...
ОДНАЖДЫ Я ПЫТАЛСЯ ТЕБА ПОМОЧЬ,
Вопреки совому
Внутреннем Импульсу.
Я видь, как ты обускала,
Ntы ne
Понимала,
Что тонешь во вде,
Поэ тому я протянул тебель
РУКУ,
Ведь по времени природе Я спасобен на сострадание.
Сэгодерн
Наша последняя встреча.
Я раскрываю своё сердце, я замыкаю в
СЕБЕ.
Мой свет
Шрамы
Напоминают мне о том, что прошлое - это право.
Я раскрываю
Сердце для того, что просто позвоствите ...
Я родной И.
ПОДВЛЕННЫЙ.
Я просто хочу остать Один.
Тебе нелеванло
Прихождение ко мне.
Почму быть тебе просто не помити домой?
Ты
Тонешь во вде.
Я уже платулся пойти твою руку
И рабрыл своё
Сердце,
Но ты не полона,
Но ты не полона.
Поэтому ПОМОГАЙ СЕБЕ.
САМА.
Я не мога помачь тебе ворова
Но, по крыньяй
Мере, я могла осознать, что я покупался.
Извиняюсь, но я должен
Продолжания чьи дальше.
Я не мога помачь тебе вонству в
Ноги,
Но, по крыйней мере, я могла скачать, что я
Пыталься.
Извиняюсь, но я должен продольчают ч
Я
Раскрываю Своё Сердце, я замыкаюсь в Себе.
Моя сплабость в том,
Что мои чувства Слишком силны.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО
ПРОШЛОЕ - ЭТО ПРАВДА.
Я раскрываю серд
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Пьян, и я чувствую себя вниз
И я просто хочу быть один
Я разозлил, потому что ты пришел
Почему бы тебе не идти домой
Потому что вы направляете всю свою боль
И я не могу помочь вам исправить себя
Ты делаешь меня безумным
Все, что я могу сказать, это
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
И наши шрамы напоминают нам, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я пытался помочь вам однажды
Против моего собственного совета
Я видел, как ты спустился
Но вы никогда не осознавали
Что вы тонули в воде
Так что я предложил тебе мою руку
Сочувствия в моей природе
Сегодня вечером наша последняя стенд
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
И наши шрамы напоминают нам, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я пьян, и я чувствую себя вниз
И я просто хочу быть один
Вы никогда не должны приходить вокруг
Почему бы тебе не пойти домой?
Потому что ты утопишь в воде
И я пытался схватить твою руку
И я оставил свое сердце открытым
Но ты не понял
Но ты не понял
Иди исправить себя
Я не могу помочь вам исправить себя
Но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
Я не могу помочь вам исправить себя
Но, по крайней мере, я могу сказать, что пытался
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Я разрываю свое сердце открытым, я зашил себя
Моя слабость в том, что я забочусь слишком много
Мои шрамы напоминают мне, что прошлое реально
Я разрываю свое сердце открытым, чтобы почувствовать
Извините, но я должен идти на свою собственную жизнь
ШРАМЫ (Перевод)
Я раскрываю своё сердце, я
Замыкаю в Себе.
Моя слабуть в том, что мой чувка
СИЛЬНЫ.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО ПРОШЛОЕ - ЭТО ПРАВДА.
Я
Раскрываю Сердце для того, Чтобы Просто почвствовать ...
Пьяньи
и подавленнный.
Я просто хочу остать Один.
Я напился из-за
Того, что ты пришла ко мне.
Почем быть тебе просто не пойти
Дом?
Ты изливаешь все сваивания на менях,
А я не могу
Помочь вам оправить от твоех потрясений.
Ты сводишь меня с
Ума.
Всё, что я могу сказать, - следую ...
Я раскрываю своемую
Сердце, я замыкаю в себе.
Мой свет
Слишком силны.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО ПРОШЛОЕ - ЭТО
Правда.
Я раскрываю сердце для того, что посто
Почвствовать ...
ОДНАЖДЫ Я ПЫТАЛСЯ ТЕБА ПОМОЧЬ,
Вопреки совому
Внутреннем Импульсу.
Я видь, как ты обускала,
Ntы ne
Понимала,
Что тонешь во вде,
Поэ тому я протянул тебель
РУКУ,
Ведь по времени природе Я спасобен на сострадание.
Сэгодерн
Наша последняя встреча.
Я раскрываю своё сердце, я замыкаю в
СЕБЕ.
Мой свет
Шрамы
Напоминают мне о том, что прошлое - это право.
Я раскрываю
Сердце для того, что просто позвоствите ...
Я родной И.
ПОДВЛЕННЫЙ.
Я просто хочу остать Один.
Тебе нелеванло
Прихождение ко мне.
Почму быть тебе просто не помити домой?
Ты
Тонешь во вде.
Я уже платулся пойти твою руку
И рабрыл своё
Сердце,
Но ты не полона,
Но ты не полона.
Поэтому ПОМОГАЙ СЕБЕ.
САМА.
Я не мога помачь тебе ворова
Но, по крыньяй
Мере, я могла осознать, что я покупался.
Извиняюсь, но я должен
Продолжания чьи дальше.
Я не мога помачь тебе вонству в
Ноги,
Но, по крыйней мере, я могла скачать, что я
Пыталься.
Извиняюсь, но я должен продольчают ч
Я
Раскрываю Своё Сердце, я замыкаюсь в Себе.
Моя сплабость в том,
Что мои чувства Слишком силны.
ШРАМЫ НАПОМИНАЮ МНЕ О ТОМ, ЧТО
ПРОШЛОЕ - ЭТО ПРАВДА.
Я раскрываю серд
Другие песни исполнителя: