Piero ft. Tanya.R - Мы просто друзья
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Piero ft. Tanya.R - Мы просто друзья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы просто друзья,
Но чувствую гораздо больше я…
Let’s take together our hands,
But maybe you will say: "We just friends".
Просто друзья, а я ведь чувствую гораздо больше,
Если нужно подождать - я подожду как можно дольше
Иногда фразы разбивают душу на осколки, больно,
Но я смотрю на тебя всё также влюблённо.
Я всё пытаюсь добиться тебя, открываю свою душу,
Я сам ни свой, с тобой мне было бы намного лучше.
Знаю, ты одна такая, поверь, и дай мне шанс, прошу,
Я стану лучшим, если что-то не доказал – докажу.
Меня очень тянет к тебе, я просто сам ни свой,
Хочу быть с тобой, без тебя я совсем другой.
Столько сказанных слов, говорю всё всерьёз,
Хочу, что бы ты улыбалась, чтобы не было слёз.
Ты рядом, значит, я счастлив, скажи мне «да»,
Я устал быть без тебя, смотри, с неба падает звезда.
Конечно, пишу это, уже, немного обречённо,
Но я смотрю на тебя всё также влюблённо.
Припев(2):
Мы просто друзья,
Но чувствую гораздо больше я…
Let’s take together our hands,
But maybe you will say: "We just friends".
Но чувствую гораздо больше я…
Let’s take together our hands,
But maybe you will say: "We just friends".
Просто друзья, а я ведь чувствую гораздо больше,
Если нужно подождать - я подожду как можно дольше
Иногда фразы разбивают душу на осколки, больно,
Но я смотрю на тебя всё также влюблённо.
Я всё пытаюсь добиться тебя, открываю свою душу,
Я сам ни свой, с тобой мне было бы намного лучше.
Знаю, ты одна такая, поверь, и дай мне шанс, прошу,
Я стану лучшим, если что-то не доказал – докажу.
Меня очень тянет к тебе, я просто сам ни свой,
Хочу быть с тобой, без тебя я совсем другой.
Столько сказанных слов, говорю всё всерьёз,
Хочу, что бы ты улыбалась, чтобы не было слёз.
Ты рядом, значит, я счастлив, скажи мне «да»,
Я устал быть без тебя, смотри, с неба падает звезда.
Конечно, пишу это, уже, немного обречённо,
Но я смотрю на тебя всё также влюблённо.
Припев(2):
Мы просто друзья,
Но чувствую гораздо больше я…
Let’s take together our hands,
But maybe you will say: "We just friends".
We're just friends,
But I feel much more ...
Let’s Take Together Oour Hands,
But Maybe You Will Say: "We Just Friends".
Just friends, but I feel much more,
If you need to wait, I'll wait for as long as possible
Sometimes phrases break the soul into fragments, it hurts
But I look at you all the same in love.
I'm trying to achieve you, open my soul,
I myself am not mine, I would be much better with you.
I know you are the only one, believe me, and give me a chance, please,
I will become the best if I have not proved something-I will prove.
I am very drawn to you, I'm just not my own,
I want to be with you, without you I am completely different.
So many words said, I say everything seriously,
I want you to smile so that there are no tears.
You are nearby, then I'm happy, tell me "yes"
I'm tired of being without you, look, a star falls from the sky.
Of course, I am writing this, already, a little doomedly,
But I look at you all the same in love.
Chorus (2):
We're just friends,
But I feel much more ...
Let’s Take Together Oour Hands,
But Maybe You Will Say: "We Just Friends".
But I feel much more ...
Let’s Take Together Oour Hands,
But Maybe You Will Say: "We Just Friends".
Just friends, but I feel much more,
If you need to wait, I'll wait for as long as possible
Sometimes phrases break the soul into fragments, it hurts
But I look at you all the same in love.
I'm trying to achieve you, open my soul,
I myself am not mine, I would be much better with you.
I know you are the only one, believe me, and give me a chance, please,
I will become the best if I have not proved something-I will prove.
I am very drawn to you, I'm just not my own,
I want to be with you, without you I am completely different.
So many words said, I say everything seriously,
I want you to smile so that there are no tears.
You are nearby, then I'm happy, tell me "yes"
I'm tired of being without you, look, a star falls from the sky.
Of course, I am writing this, already, a little doomedly,
But I look at you all the same in love.
Chorus (2):
We're just friends,
But I feel much more ...
Let’s Take Together Oour Hands,
But Maybe You Will Say: "We Just Friends".