Pietro B. - Scusami....
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pietro B. - Scusami.... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ho sbagliato molto, credimi
è stato un bel momento, ti ringrazio
ma ora sono solo senza te
nn devi credere che lo volessi
già così tanto tempo è passato
ho commesso un errore
e non sarà cancellato
te lo dico in faccia senza ridere:
perdonami, amo, non voglio essere sostituito
torna da me di nuovo se puoi
il mio cuore piange per te
e tu non sei ancora qui!
[Rit : scusami per tutto quel che ho fatto
tu giuro che non lo rifaccio
ogni giorno penso solo a te
ti ho fatto piangere non so perchè
amore mio mi manchi da morire
scusa se ti ho fatto soffrire
oggi che non sei qui con me
voglio essere vicino a te]
penso a te giorno e notte
ho passato molte notti insonni
e ho molto riflettuto
che tu forse tu ora provi grande gioia
non ci riesco, mi hai lasciato solo
oh piccola, puoi odiarmi per quello..
tu sei l'unica per me e tutto in questo mondo
ti darei tutto ciò che desideri
la natura mi ha donato a te
naturalmente altre come te non esistono
ho scritto per te migliaia di rime
tu sei la mia piccina e piango per te
ogni giorno se tu non sei con me
mi fa male dentro
perchè ti amo
ragazza, tu sei la mia vita
ed io voglio darti tutto
[RIT.]
tesoro, mi manchi così tanto
ed è difficile
perchè senza di te non risco a fare più nulla
il mio cuore è vuoto senza di te e anche difettoso
ragazza, dimmi dove lo hai nascosto
tu sei il mio amore, la mia piccola principessa
ti giuro che non ti farò mai del male
quando il sole tramonta e il vento soffia
spero che sia per te e che tu mi dica che non è troppo tardi
poi sei andata via
sará per il mio tradimento
per la gelosia,
dove sarai adesso io ti cercerò
in tutto il mondo
finchè ti troveró, amore mio
mio tesoro, lo sai piccola,
ritorna di nuovo da me,
vuoi vedere come il resto del mio cuore si spezza?
senza di te la mia vita non vale un centesimo
non riesci a sentire come fa male?
è stato un bel momento, ti ringrazio
ma ora sono solo senza te
nn devi credere che lo volessi
già così tanto tempo è passato
ho commesso un errore
e non sarà cancellato
te lo dico in faccia senza ridere:
perdonami, amo, non voglio essere sostituito
torna da me di nuovo se puoi
il mio cuore piange per te
e tu non sei ancora qui!
[Rit : scusami per tutto quel che ho fatto
tu giuro che non lo rifaccio
ogni giorno penso solo a te
ti ho fatto piangere non so perchè
amore mio mi manchi da morire
scusa se ti ho fatto soffrire
oggi che non sei qui con me
voglio essere vicino a te]
penso a te giorno e notte
ho passato molte notti insonni
e ho molto riflettuto
che tu forse tu ora provi grande gioia
non ci riesco, mi hai lasciato solo
oh piccola, puoi odiarmi per quello..
tu sei l'unica per me e tutto in questo mondo
ti darei tutto ciò che desideri
la natura mi ha donato a te
naturalmente altre come te non esistono
ho scritto per te migliaia di rime
tu sei la mia piccina e piango per te
ogni giorno se tu non sei con me
mi fa male dentro
perchè ti amo
ragazza, tu sei la mia vita
ed io voglio darti tutto
[RIT.]
tesoro, mi manchi così tanto
ed è difficile
perchè senza di te non risco a fare più nulla
il mio cuore è vuoto senza di te e anche difettoso
ragazza, dimmi dove lo hai nascosto
tu sei il mio amore, la mia piccola principessa
ti giuro che non ti farò mai del male
quando il sole tramonta e il vento soffia
spero che sia per te e che tu mi dica che non è troppo tardi
poi sei andata via
sará per il mio tradimento
per la gelosia,
dove sarai adesso io ti cercerò
in tutto il mondo
finchè ti troveró, amore mio
mio tesoro, lo sai piccola,
ritorna di nuovo da me,
vuoi vedere come il resto del mio cuore si spezza?
senza di te la mia vita non vale un centesimo
non riesci a sentire come fa male?
Я был очень неправ, поверьте мне
Это было хорошее время, спасибо
Но теперь я один без тебя
Тебе не нужно верить, что я хотел этого
уже так давно прошло
Я допустил ошибку
и не будет удален
Я говорю вам по лицу, не смеясь:
Прости меня, я люблю, я не хочу меня заменять
Вернуться ко мне снова, если сможешь
Мое сердце плачет за тебя
А ты еще не здесь!
[RIT: извините за все, что я сделал
ты клянеся, что я не вернусь
Каждый день я думаю только о тебе
Я заставил тебя плакать, я не знаю, почему
Моя любовь, я скучаю по тебе, чтобы умереть
Извините, если я заставил вас страдать
Сегодня ты здесь не со мной
Я хотел бы быть рядом с вами]
Я думаю о тебе днем и ночью
Я провел много бессонных ночей
И я очень много размышлял
что ты, возможно, теперь чувствуешь большую радость
Я не могу, ты оставил меня в покое
О, мало, ты можешь меня ненавидеть ..
Ты единственный для меня и все в этом мире
Я бы дал тебе все, что ты хочешь
Природа дала мне вам
Конечно, других таких, как вы не существуют
Я написал для вас тысячи рифм
Ты мой малыш, и я плачу за тебя
Каждый день, если ты не со мной
Мне больно
потому что я тебя люблю
Девушка, ты моя жизнь
И я хочу дать тебе все
[Rit.]
дорогая, я так по тебе скучаю
и это сложно
Потому что без тебя я ничего не делаю
Мое сердце пусто без тебя, а также дефектное
Девушка, скажи мне, где ты это спрятал
Ты моя любовь, моя маленькая принцесса
Клянусь тебе, я никогда не причиню тебе вреда
Когда солнце садится и дует ветер
Я надеюсь, что это для тебя и что ты говоришь мне, что еще не поздно
Тогда ты ушел
Это будет для моего предательства
для ревности,
Где ты будешь сейчас, я буду искать тебя
по всему миру
Пока я нахожу тебя, моя любовь
Мое сокровище, ты знаешь это мало,
возвращается ко мне снова,
Вы хотите увидеть, как остальная часть моего сердца разбивает?
Без тебя моя жизнь не стоит ни копейки
Разве ты не слышал, как это больно?
Это было хорошее время, спасибо
Но теперь я один без тебя
Тебе не нужно верить, что я хотел этого
уже так давно прошло
Я допустил ошибку
и не будет удален
Я говорю вам по лицу, не смеясь:
Прости меня, я люблю, я не хочу меня заменять
Вернуться ко мне снова, если сможешь
Мое сердце плачет за тебя
А ты еще не здесь!
[RIT: извините за все, что я сделал
ты клянеся, что я не вернусь
Каждый день я думаю только о тебе
Я заставил тебя плакать, я не знаю, почему
Моя любовь, я скучаю по тебе, чтобы умереть
Извините, если я заставил вас страдать
Сегодня ты здесь не со мной
Я хотел бы быть рядом с вами]
Я думаю о тебе днем и ночью
Я провел много бессонных ночей
И я очень много размышлял
что ты, возможно, теперь чувствуешь большую радость
Я не могу, ты оставил меня в покое
О, мало, ты можешь меня ненавидеть ..
Ты единственный для меня и все в этом мире
Я бы дал тебе все, что ты хочешь
Природа дала мне вам
Конечно, других таких, как вы не существуют
Я написал для вас тысячи рифм
Ты мой малыш, и я плачу за тебя
Каждый день, если ты не со мной
Мне больно
потому что я тебя люблю
Девушка, ты моя жизнь
И я хочу дать тебе все
[Rit.]
дорогая, я так по тебе скучаю
и это сложно
Потому что без тебя я ничего не делаю
Мое сердце пусто без тебя, а также дефектное
Девушка, скажи мне, где ты это спрятал
Ты моя любовь, моя маленькая принцесса
Клянусь тебе, я никогда не причиню тебе вреда
Когда солнце садится и дует ветер
Я надеюсь, что это для тебя и что ты говоришь мне, что еще не поздно
Тогда ты ушел
Это будет для моего предательства
для ревности,
Где ты будешь сейчас, я буду искать тебя
по всему миру
Пока я нахожу тебя, моя любовь
Мое сокровище, ты знаешь это мало,
возвращается ко мне снова,
Вы хотите увидеть, как остальная часть моего сердца разбивает?
Без тебя моя жизнь не стоит ни копейки
Разве ты не слышал, как это больно?
Другие песни исполнителя: