Rabea El Asmar - Ghalak
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rabea El Asmar - Ghalak - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
law t3araf 3ala galbi ghalak
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
laken 3aini elli btehwak
but my eye that loves you
ma betkhaleeni
doesn't le me
atmarad la7tha w ansak
manage to forget about you
mahma tenseeni
no matter how much you forget me
law t3araf 3ala galbi
if you know how much you're precious to me
ghalak ghalak ghalak
you're precious,you're precious,you're precious
t3ather 7aneeni (2x)
you'll know how much i miss you
law t3araf 3ala galbi ghalak
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
a3ref jer7ak beya 3allam
i know that your hurt left a sign in my heart
w beyadak dawah
and its cure is in your hands
laken 3omri ma atkallem
bu i'll never be complaining in my life
w ashki min el hawah (2x)
and say that it hurts
dar el seef remooshak amda
your eyelashes are more dangerous than the sword
kel hmoomy enak terda
all i want is you to be satisfied
ma atsawar la7tha temda
i can't imagine a moment passing by
we e7na mosh sawa
and we're not together
law t3araf 3ala galbi
if you know how much you're precious to me
ghalak ghalak ghalak
you're precious ,you're precious ,you're precious
t3ather 7aneeni (2x)
you'll know how much i miss you
law t3araf 3ala galbi ghalak
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
gader lo rayed tedalal
you can mak me spoil you
temlany hana
and fill me with happiness
etdalal laken la tet7awal
spoil yourself but don't change your mind
3an 7obi ana (2x)
and stop loving me
sidi a7babi w aghla nassi
you're the master of my beloved ones and the most precious
7ases beek b khams a7wassi
i can feel you with my five senses
youmi elli tgader e7sasi
when you'll appreciate my feelings
ya youm el mona
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
laken 3aini elli btehwak
but my eye that loves you
ma betkhaleeni
doesn't le me
atmarad la7tha w ansak
manage to forget about you
mahma tenseeni
no matter how much you forget me
law t3araf 3ala galbi
if you know how much you're precious to me
ghalak ghalak ghalak
you're precious,you're precious,you're precious
t3ather 7aneeni (2x)
you'll know how much i miss you
law t3araf 3ala galbi ghalak
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
a3ref jer7ak beya 3allam
i know that your hurt left a sign in my heart
w beyadak dawah
and its cure is in your hands
laken 3omri ma atkallem
bu i'll never be complaining in my life
w ashki min el hawah (2x)
and say that it hurts
dar el seef remooshak amda
your eyelashes are more dangerous than the sword
kel hmoomy enak terda
all i want is you to be satisfied
ma atsawar la7tha temda
i can't imagine a moment passing by
we e7na mosh sawa
and we're not together
law t3araf 3ala galbi
if you know how much you're precious to me
ghalak ghalak ghalak
you're precious ,you're precious ,you're precious
t3ather 7aneeni (2x)
you'll know how much i miss you
law t3araf 3ala galbi ghalak
if you know how much you're precious to me
t3ather 7aneeni
you'll know how much i miss you
kan elli b galbi bakak
if what i have in my heart made you cry
w erta7t 3aini
and my eye became relieved
gader lo rayed tedalal
you can mak me spoil you
temlany hana
and fill me with happiness
etdalal laken la tet7awal
spoil yourself but don't change your mind
3an 7obi ana (2x)
and stop loving me
sidi a7babi w aghla nassi
you're the master of my beloved ones and the most precious
7ases beek b khams a7wassi
i can feel you with my five senses
youmi elli tgader e7sasi
when you'll appreciate my feelings
ya youm el mona
закон T3Araf 3ala Galbi Ghalak
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
Laken 3aini Elli Btehwak
Но мой глаз любит тебя
Ма Бетхалини
не меня
amtarad la7tha w ansak
удается забыть о тебе
Махма Тенсени
Независимо от того, как сильно вы меня забыли
закон T3Araf 3ala Galbi
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
Галак Галак Галак
ты драгоценен, ты драгоценен, ты драгоценен
t3ather 7aneeni (2x)
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
закон T3Araf 3ala Galbi Ghalak
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
a3ref jer7ak beya 3allam
Я знаю, что твоя боль оставила знак в моем сердце
W BEYADAK DAWAH
И его лекарство в твоих руках
Laken 3omri ma atkallem
Бу, я никогда не буду жаловаться в своей жизни
W Ashki Min El Hawah (2x)
И скажи, что это больно
Дар Эль Сиф Ремошак Амда
Ваши ресницы более опасны, чем меч
kel hmoomy enak terda
Все, что я хочу, это быть довольным
MA Atsawar La7tha Temda
Я не могу представить, как прошел момент
мы e7na mosh sawa
И мы не вместе
закон T3Araf 3ala Galbi
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
Галак Галак Галак
ты драгоценен, ты драгоценен, ты драгоценен
t3ather 7aneeni (2x)
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
закон T3Araf 3ala Galbi Ghalak
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
Gader Lo Rayed Tedalal
ты можешь сделать меня, испортий тебя
ТЕМЛАНИ ХАНА
и наполните меня счастьем
Etdalal Laken La tet7awal
испортить себя, но не передумайся
3AN 7obi ana (2x)
и перестань любить меня
Sidi A7Babi W Aghla Nassi
ты хозяин моих любимых и самых ценных
7ase beek b khams a7wassi
Я чувствую тебя с моими пятью чувствами
Youmi Elli Tgader e7sasi
Когда ты оценишь мои чувства
ты, ты эль мона
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
Laken 3aini Elli Btehwak
Но мой глаз любит тебя
Ма Бетхалини
не меня
amtarad la7tha w ansak
удается забыть о тебе
Махма Тенсени
Независимо от того, как сильно вы меня забыли
закон T3Araf 3ala Galbi
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
Галак Галак Галак
ты драгоценен, ты драгоценен, ты драгоценен
t3ather 7aneeni (2x)
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
закон T3Araf 3ala Galbi Ghalak
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
a3ref jer7ak beya 3allam
Я знаю, что твоя боль оставила знак в моем сердце
W BEYADAK DAWAH
И его лекарство в твоих руках
Laken 3omri ma atkallem
Бу, я никогда не буду жаловаться в своей жизни
W Ashki Min El Hawah (2x)
И скажи, что это больно
Дар Эль Сиф Ремошак Амда
Ваши ресницы более опасны, чем меч
kel hmoomy enak terda
Все, что я хочу, это быть довольным
MA Atsawar La7tha Temda
Я не могу представить, как прошел момент
мы e7na mosh sawa
И мы не вместе
закон T3Araf 3ala Galbi
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
Галак Галак Галак
ты драгоценен, ты драгоценен, ты драгоценен
t3ather 7aneeni (2x)
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
закон T3Araf 3ala Galbi Ghalak
Если ты знаешь, сколько ты драгоценен для меня
T3ather 7Aneeni
ты поймешь, как сильно я скучаю по тебе
Кан Элли Б. Галби Бакак
Если то, что у меня в сердце заставило тебя плакать
Werta7t 3aini
И мой взгляд почувствовал облегчение
Gader Lo Rayed Tedalal
ты можешь сделать меня, испортий тебя
ТЕМЛАНИ ХАНА
и наполните меня счастьем
Etdalal Laken La tet7awal
испортить себя, но не передумайся
3AN 7obi ana (2x)
и перестань любить меня
Sidi A7Babi W Aghla Nassi
ты хозяин моих любимых и самых ценных
7ase beek b khams a7wassi
Я чувствую тебя с моими пятью чувствами
Youmi Elli Tgader e7sasi
Когда ты оценишь мои чувства
ты, ты эль мона