Rosario Miraggio e Mr Hyde - Dove sarai
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rosario Miraggio e Mr Hyde - Dove sarai - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Che ne sarà di noi
non basta illudersi
un viaggio senza ritorno
metto da parte l’orgoglio
di troppi giorni spariti
senza una meta, un arrivo
mi guarderai ridendo
mentre riprendo il volo.
Dove sei
e mi manchi adesso
cosa fai
sogni e intanto pensi a me
tra i ricordi, le foto stampate nell’anima
dimmi se
troverai la strada
e se poi
nei tuoi giorni ci sarò
io credevo a un amore che supera tutti gli ostacoli.
Dove sarai… stasera
quante volte morirei per questo amore in cui non hai creduto mai
stasera
dico ancora che mi ami quando chiedono di te
non sai quanto mi manchi
ora che non sei qui
e vorrei solo odiarti
ma va bene così
dove sarai… stasera
con un altro accanto a te
che non ha niente di me.
Mi chiedi come stai
dovrei risponderti
va tutto bene tranquillo
giochiamo a fare gli ipocriti
in questa corsa perenne
né vincitori, né vinti
ognuno ha i suoi rancori
i propri limiti.
Dove sei
e mi manchi adesso
cosa fai
nei tuoi giorni ci sarò
io credevo a un amore che supera tutti gli ostacoli.
Dove sarai… stasera
quante volte morirei per questo amore in cui non hai creduto mai
(i ricordi senza tempo)
stasera
dico ancora che mi ami quando chiedono di te
non sai quanto mi manchi
ora che non sei qui
e vorrei solo odiarti
chiusa dentro ai miei sbagli
ma quanto male mi fai
(quanto male)
ma se hai smasso di amarmi
meglio che te ne vai
dove sarai (ora che tutto sembra scritto) stasera
(potevo immaginarmi il tempo)
ricomincerò da me
da domani la mia vita senza te.
Non sai quanto mi manchi
cado nei ricordi
mi confondi
io vorrei dimenticarti
vorrei alzarmi
e ti ringrazio se
nel cuore il dolore lo devo a tipe come te
mi sento spento, come il mio cellulare
non mi aspetto più chiamate in auto vado sopra ?
non so dove sei, ma so dove voglio stare
e ancora torno a chiedermi
Dove Sarai.
Da Melikhovskyi!
non basta illudersi
un viaggio senza ritorno
metto da parte l’orgoglio
di troppi giorni spariti
senza una meta, un arrivo
mi guarderai ridendo
mentre riprendo il volo.
Dove sei
e mi manchi adesso
cosa fai
sogni e intanto pensi a me
tra i ricordi, le foto stampate nell’anima
dimmi se
troverai la strada
e se poi
nei tuoi giorni ci sarò
io credevo a un amore che supera tutti gli ostacoli.
Dove sarai… stasera
quante volte morirei per questo amore in cui non hai creduto mai
stasera
dico ancora che mi ami quando chiedono di te
non sai quanto mi manchi
ora che non sei qui
e vorrei solo odiarti
ma va bene così
dove sarai… stasera
con un altro accanto a te
che non ha niente di me.
Mi chiedi come stai
dovrei risponderti
va tutto bene tranquillo
giochiamo a fare gli ipocriti
in questa corsa perenne
né vincitori, né vinti
ognuno ha i suoi rancori
i propri limiti.
Dove sei
e mi manchi adesso
cosa fai
nei tuoi giorni ci sarò
io credevo a un amore che supera tutti gli ostacoli.
Dove sarai… stasera
quante volte morirei per questo amore in cui non hai creduto mai
(i ricordi senza tempo)
stasera
dico ancora che mi ami quando chiedono di te
non sai quanto mi manchi
ora che non sei qui
e vorrei solo odiarti
chiusa dentro ai miei sbagli
ma quanto male mi fai
(quanto male)
ma se hai smasso di amarmi
meglio che te ne vai
dove sarai (ora che tutto sembra scritto) stasera
(potevo immaginarmi il tempo)
ricomincerò da me
da domani la mia vita senza te.
Non sai quanto mi manchi
cado nei ricordi
mi confondi
io vorrei dimenticarti
vorrei alzarmi
e ti ringrazio se
nel cuore il dolore lo devo a tipe come te
mi sento spento, come il mio cellulare
non mi aspetto più chiamate in auto vado sopra ?
non so dove sei, ma so dove voglio stare
e ancora torno a chiedermi
Dove Sarai.
Da Melikhovskyi!
Что будет от нас
этого недостаточно, чтобы обмануть себя
Путешествие без возвращения
Я откладываю гордость в сторону
слишком много дней исчезло
Без пункта назначения, прибытие
ты посмотришь на меня смеяться
Пока я совершаю рейс.
Где ты
И я скучаю по тебе сейчас
что ты делаешь
Мечты и тем временем вы думаете обо мне
Среди воспоминаний фотографии, напечатанные в душе
скажите мне, если
Вы найдете дорогу
и если тогда
Я буду там в твои дни
Я верил в любовь, которая преодолевает все препятствия.
Где ты будешь ... сегодня вечером
Сколько раз я бы умер за эту любовь, в которую ты никогда не верил
этим вечером
Я все еще говорю, что ты любишь меня, когда они просят тебя
ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
И я просто хочу тебя ненавидеть
Но это нормально
Где ты будешь ... сегодня вечером
С другим рядом с вами
у кого ничего не есть.
Ты спрашиваешь меня, как ты
Я должен ответить тебе
Все в порядке
Давайте сыграем лицемеры
В этой многолетней гонке
ни победители и не выиграли
У каждого есть свои обиды
их ограничения.
Где ты
И я скучаю по тебе сейчас
что ты делаешь
Я буду там в твои дни
Я верил в любовь, которая преодолевает все препятствия.
Где ты будешь ... сегодня вечером
Сколько раз я бы умер за эту любовь, в которую ты никогда не верил
(Вечные воспоминания)
этим вечером
Я все еще говорю, что ты любишь меня, когда они просят тебя
ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
И я просто хочу тебя ненавидеть
Закрыт на моих ошибках
Но как плохо ты меня делаешь
(сколько зла)
Но если ты должен любить меня
Лучше вы уходите
где вы будете (теперь, когда все кажется написанным) сегодня вечером
(Я мог себе представить)
Я начну снова с меня
С завтрашнего дня без тебя.
Ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Я попадаю в воспоминания
ты смущаешь меня
Я хотел бы забыть тебя
Я хотел бы встать
И спасибо, если
В сердце я обязан боли, как ты, как ты
Я чувствую себя, как мой мобильный телефон
Я не ожидаю больше звонков в машине.
Я не знаю, где ты, но я знаю, где хочу быть
И я все еще возвращаюсь, чтобы спросить меня
Где ты будешь.
Из Мелиховского!
этого недостаточно, чтобы обмануть себя
Путешествие без возвращения
Я откладываю гордость в сторону
слишком много дней исчезло
Без пункта назначения, прибытие
ты посмотришь на меня смеяться
Пока я совершаю рейс.
Где ты
И я скучаю по тебе сейчас
что ты делаешь
Мечты и тем временем вы думаете обо мне
Среди воспоминаний фотографии, напечатанные в душе
скажите мне, если
Вы найдете дорогу
и если тогда
Я буду там в твои дни
Я верил в любовь, которая преодолевает все препятствия.
Где ты будешь ... сегодня вечером
Сколько раз я бы умер за эту любовь, в которую ты никогда не верил
этим вечером
Я все еще говорю, что ты любишь меня, когда они просят тебя
ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
И я просто хочу тебя ненавидеть
Но это нормально
Где ты будешь ... сегодня вечером
С другим рядом с вами
у кого ничего не есть.
Ты спрашиваешь меня, как ты
Я должен ответить тебе
Все в порядке
Давайте сыграем лицемеры
В этой многолетней гонке
ни победители и не выиграли
У каждого есть свои обиды
их ограничения.
Где ты
И я скучаю по тебе сейчас
что ты делаешь
Я буду там в твои дни
Я верил в любовь, которая преодолевает все препятствия.
Где ты будешь ... сегодня вечером
Сколько раз я бы умер за эту любовь, в которую ты никогда не верил
(Вечные воспоминания)
этим вечером
Я все еще говорю, что ты любишь меня, когда они просят тебя
ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Теперь, когда тебя здесь нет
И я просто хочу тебя ненавидеть
Закрыт на моих ошибках
Но как плохо ты меня делаешь
(сколько зла)
Но если ты должен любить меня
Лучше вы уходите
где вы будете (теперь, когда все кажется написанным) сегодня вечером
(Я мог себе представить)
Я начну снова с меня
С завтрашнего дня без тебя.
Ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Я попадаю в воспоминания
ты смущаешь меня
Я хотел бы забыть тебя
Я хотел бы встать
И спасибо, если
В сердце я обязан боли, как ты, как ты
Я чувствую себя, как мой мобильный телефон
Я не ожидаю больше звонков в машине.
Я не знаю, где ты, но я знаю, где хочу быть
И я все еще возвращаюсь, чтобы спросить меня
Где ты будешь.
Из Мелиховского!