SEA BEARS BLUES-Матус В.Б. - МАМИН ВАЛЬС
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
SEA BEARS BLUES-Матус В.Б. - МАМИН ВАЛЬС - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Муз. и сл. Матус В.Б.
19 декабря 1999г.
МАМИН ВАЛЬС
I
Школьный бал, а с утра соловьиные трели…
Звуки вальса того никогда не забыть!
А на завтра война всех одела в шинели,-
Вышли матери нас в трудный путь проводить…
Пр.:
Глаза обнимают, теплом согревая,
Улыбка надежду несет и уют.
А слезы струятся, лицо обжигая,
И руки мне свет и добро отдают!
II
Без слов утешенья меня понимала,
В глазах замечая немую любовь.
Грозилась, бранила,- добра мне желая,
Гордилась, любила и верила вновь!
Пр.
III
Но я у тебя уродился упрямым,-
То слушал, то нет, но любил как всегда.
Ты мама моя, ты любимая женщина – мама!
Тебе изменить не смогу никогда!
Пр.
19 декабря 1999г.
МАМИН ВАЛЬС
I
Школьный бал, а с утра соловьиные трели…
Звуки вальса того никогда не забыть!
А на завтра война всех одела в шинели,-
Вышли матери нас в трудный путь проводить…
Пр.:
Глаза обнимают, теплом согревая,
Улыбка надежду несет и уют.
А слезы струятся, лицо обжигая,
И руки мне свет и добро отдают!
II
Без слов утешенья меня понимала,
В глазах замечая немую любовь.
Грозилась, бранила,- добра мне желая,
Гордилась, любила и верила вновь!
Пр.
III
Но я у тебя уродился упрямым,-
То слушал, то нет, но любил как всегда.
Ты мама моя, ты любимая женщина – мама!
Тебе изменить не смогу никогда!
Пр.
Muses. and sl. Matus V.B.
December 19, 1999
Mom's waltz
I
School ball, and in the morning nightingale trills ...
The sounds of the waltz will never forget that!
And for tomorrow, the war put everyone in overcoats,-
Mothers went to us on a difficult path ...
Etc.:
Eyes embrace, warming warmly,
A smile carries hope and comfort.
And tears flow, burning the face,
And hands give me light and good!
II
Without words of comfort, I understood me
In the eyes, noticing the same love.
Threatened, scolded,- good to me,
She was proud, loved and believed again!
Etc.
III
But I was urgent with you,-
I listened, then no, but I loved as always.
You are my mother, you are your beloved woman - Mom!
I can never change you!
Etc.
December 19, 1999
Mom's waltz
I
School ball, and in the morning nightingale trills ...
The sounds of the waltz will never forget that!
And for tomorrow, the war put everyone in overcoats,-
Mothers went to us on a difficult path ...
Etc.:
Eyes embrace, warming warmly,
A smile carries hope and comfort.
And tears flow, burning the face,
And hands give me light and good!
II
Without words of comfort, I understood me
In the eyes, noticing the same love.
Threatened, scolded,- good to me,
She was proud, loved and believed again!
Etc.
III
But I was urgent with you,-
I listened, then no, but I loved as always.
You are my mother, you are your beloved woman - Mom!
I can never change you!
Etc.