Sam Smith - Writing's On The Wall
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sam Smith - Writing's On The Wall - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I've been here before
But always hit the floor
I've spent a lifetime running
And I always get away
But with you I'm feeling something
That makes me want to stay
I'm prepared for this
I never shoot to miss
But I feel like a storm is coming
If I'm gonna make it through the day
Then there's no more use in running
This is something I gotta face
If I risk it all
Could you break my fall?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall
A million shards of glass
That haunt me from my past
As the stars begin to gather
And the light begins to fade
When all hope begins to shatter
Know that I won't be afraid
If I risk it all
Could you break my fall?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall
The writing's on the wall
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall.
Написана на стене (перевод)
Я уже был здесь раньше,
Но всегда падал на пол,
Я потратил свою жизнь убегая,
Я всегда убегал,
Но рядом с тобой я чувствую что-то,
Из-за чего я хочу остаться.
Я готов к этому,
Я никогда не стрелял мимо,
Но я чувствую, шторм приближается,
Если я пройду через это,
Я больше не буду убегать,
Я намерен столкнуться с этим лицом к лицу.
Если я риску,
Сможешь ли ты поймать меня?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
Миллион осколков
Из моего прошлого, которые преследуют меня,
Звезды начинают проявляться,
А свет угасает,
Когда все надежды начинаю разбиваться,
Знаешь, я не испугаюсь.
Если я риску,
Сможешь ли ты поймать меня?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
Написана на стене.
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
But always hit the floor
I've spent a lifetime running
And I always get away
But with you I'm feeling something
That makes me want to stay
I'm prepared for this
I never shoot to miss
But I feel like a storm is coming
If I'm gonna make it through the day
Then there's no more use in running
This is something I gotta face
If I risk it all
Could you break my fall?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall
A million shards of glass
That haunt me from my past
As the stars begin to gather
And the light begins to fade
When all hope begins to shatter
Know that I won't be afraid
If I risk it all
Could you break my fall?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall
The writing's on the wall
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
How do I live? How do I breathe?
When you're not here I'm suffocating
I want to feel love, run through my blood
Tell me is this where I give it all up?
For you I have to risk it all
Cause the writing's on the wall.
Написана на стене (перевод)
Я уже был здесь раньше,
Но всегда падал на пол,
Я потратил свою жизнь убегая,
Я всегда убегал,
Но рядом с тобой я чувствую что-то,
Из-за чего я хочу остаться.
Я готов к этому,
Я никогда не стрелял мимо,
Но я чувствую, шторм приближается,
Если я пройду через это,
Я больше не буду убегать,
Я намерен столкнуться с этим лицом к лицу.
Если я риску,
Сможешь ли ты поймать меня?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
Миллион осколков
Из моего прошлого, которые преследуют меня,
Звезды начинают проявляться,
А свет угасает,
Когда все надежды начинаю разбиваться,
Знаешь, я не испугаюсь.
Если я риску,
Сможешь ли ты поймать меня?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
Написана на стене.
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Как я живу? Как я дышу?
Когда тебя нет рядом , я задыхаюсь,
Я хочу чувствовать любовь, бегущую по моей крови,
Скажи мне, это то место, где я сдамся?
Ради тебя я рискну всем,
Причина написана на стене.
Я был здесь раньше
Но всегда ударил пол
Я потратил на всю жизнь
И я всегда ухожу
Но с тобой я чувствую что-то
Это заставляет меня хотеть остаться
Я готов к этому
Я никогда не стреляю, чтобы пропустить
Но я чувствую, что шторм приходит
Если я собираюсь сделать это через день
Тогда больше нет в работе
Это то, что я должен лицом
Если я рискую все это
Не могли бы вы сломать мое падение?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене
Миллион осколок стекла
Это преследует меня от моего прошлого
Как звезды начинают собираться
И свет начинает исчезать
Когда вся надежда начинает разрушаться
Знаю, что я не буду бояться
Если я рискую все это
Не могли бы вы сломать мое падение?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене
Написание на стене
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене.
Написана на Стене (перевод)
Я уже быть здесь раньше,
Но всегда падал на Пол,
Я потратил совою жизнь убегая,
Я всегда убегал,
Но ряд с тобой я чувствую что-то,
Из-за чего я хочу остать.
Я готов к этому,
Я никогда не стрелял мимо,
Но я чувак, Шторм приближается,
Если я пройду черт
Я больше не буду убегать,
Я намерен столкнуться с тем,
Если я риску,
Сможешь ли ты поступать меня?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Миллион Осколков
Из моего прошлого, которые преселедуют меня,
Звезды начинают проявляться,
А свет Угасает,
Когда все надеждады начинаю разбиться,
Знаушь, я не испугаюсь.
Если я риску,
Сможешь ли ты поступать меня?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Написана натене.
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Но всегда ударил пол
Я потратил на всю жизнь
И я всегда ухожу
Но с тобой я чувствую что-то
Это заставляет меня хотеть остаться
Я готов к этому
Я никогда не стреляю, чтобы пропустить
Но я чувствую, что шторм приходит
Если я собираюсь сделать это через день
Тогда больше нет в работе
Это то, что я должен лицом
Если я рискую все это
Не могли бы вы сломать мое падение?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене
Миллион осколок стекла
Это преследует меня от моего прошлого
Как звезды начинают собираться
И свет начинает исчезать
Когда вся надежда начинает разрушаться
Знаю, что я не буду бояться
Если я рискую все это
Не могли бы вы сломать мое падение?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене
Написание на стене
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Как я живу? Как я дышу?
Когда вы не здесь, я задыхаюсь
Я хочу чувствовать любовь, беги сквозь мою кровь
Скажи мне, это то, где я все это даю?
Для вас, я должен рисковать все это
Вызвать написание на стене.
Написана на Стене (перевод)
Я уже быть здесь раньше,
Но всегда падал на Пол,
Я потратил совою жизнь убегая,
Я всегда убегал,
Но ряд с тобой я чувствую что-то,
Из-за чего я хочу остать.
Я готов к этому,
Я никогда не стрелял мимо,
Но я чувак, Шторм приближается,
Если я пройду черт
Я больше не буду убегать,
Я намерен столкнуться с тем,
Если я риску,
Сможешь ли ты поступать меня?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Миллион Осколков
Из моего прошлого, которые преселедуют меня,
Звезды начинают проявляться,
А свет Угасает,
Когда все надеждады начинаю разбиться,
Знаушь, я не испугаюсь.
Если я риску,
Сможешь ли ты поступать меня?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Написана натене.
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Как я живу? Как я Дышу?
КОГДА ТЕБЯ НЕТ РАДОМ, Я ЗАДЫХАЮ,
Я хочу Чувствовать Любовь, Бегущая по моей КРОВИ,
Скажи мне, это место, где я сдамся?
Ради Тебя я риска все,
Причина написана натене.
Другие песни исполнителя: