Sato Mafuyu - Зимняя история
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Sato Mafuyu - Зимняя история - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Весна
Пришла, но не растаял снег пока,
И так же я: во мне любовь жива,
Давным-давно пройти должна была.
Дверь закрою я в конце концов,
И смело шагну за порог.
Но чувствую, что не готов.
Земля уходит из-под ног:
Ведь удержать тебя не смог.
Застыли стрелки на часах.
Не прекратился мой кошмар!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Хоть со слезами на глазах
Вперёд направлен взгляд...
Нет сил
Противиться заклятиям твоим.
Наверное,
Ты всё же победил.
Вины тяжёлый груз ношу с собой.
Что, скажи, ещё произойдёт,
Ведь всё живое мертво
В городе хмуром, пустом.
Колючий и холодный дождь,
Синий свод неба ледяной,
Им вновь меня не обмануть,
Больше не верю никому.
Ничто не вечно под луной:
Разлучены самой судьбой.
История, что началась зимой...
Земля уходит из-под ног:
Я бесконечно одинок,
Застыли стрелки на часах.
Не прекратился мой кошмар!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Хоть со слезами на глазах
Вперёд направлен взгляд...
Пришла, но не растаял снег пока,
И так же я: во мне любовь жива,
Давным-давно пройти должна была.
Дверь закрою я в конце концов,
И смело шагну за порог.
Но чувствую, что не готов.
Земля уходит из-под ног:
Ведь удержать тебя не смог.
Застыли стрелки на часах.
Не прекратился мой кошмар!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Хоть со слезами на глазах
Вперёд направлен взгляд...
Нет сил
Противиться заклятиям твоим.
Наверное,
Ты всё же победил.
Вины тяжёлый груз ношу с собой.
Что, скажи, ещё произойдёт,
Ведь всё живое мертво
В городе хмуром, пустом.
Колючий и холодный дождь,
Синий свод неба ледяной,
Им вновь меня не обмануть,
Больше не верю никому.
Ничто не вечно под луной:
Разлучены самой судьбой.
История, что началась зимой...
Земля уходит из-под ног:
Я бесконечно одинок,
Застыли стрелки на часах.
Не прекратился мой кошмар!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Хоть со слезами на глазах
Вперёд направлен взгляд...
Spring
I came, but the snow has not melted yet,
And the same is me: love is alive in me,
I had to go through a long time ago.
I'll close the door in the end
And boldly step by the threshold.
But I feel not ready.
The earth leaves from under the feet:
After all, I could not hold you.
The arrows on the clock froze.
My nightmare has not stopped!
Yes, I did not have time to say "goodbye!"
At least with tears in his eyes
The view is directed forward ...
No forces
Avoid your spells.
Maybe,
You still won.
I carry heavy loads with me.
What, tell me, will still happen
After all, all living things are dead
In the city with a gloom, empty.
Thorny and cold rain,
The blue arch of the sky is icy,
They can’t deceive me again,
I don't believe anyone else.
Nothing is eternal under the Moon:
Divorced by fate itself.
The story that began in winter ...
The earth leaves from under the feet:
I am endlessly lonely
The arrows on the clock froze.
My nightmare has not stopped!
Yes, I did not have time to say "goodbye!"
At least with tears in his eyes
The view is directed forward ...
I came, but the snow has not melted yet,
And the same is me: love is alive in me,
I had to go through a long time ago.
I'll close the door in the end
And boldly step by the threshold.
But I feel not ready.
The earth leaves from under the feet:
After all, I could not hold you.
The arrows on the clock froze.
My nightmare has not stopped!
Yes, I did not have time to say "goodbye!"
At least with tears in his eyes
The view is directed forward ...
No forces
Avoid your spells.
Maybe,
You still won.
I carry heavy loads with me.
What, tell me, will still happen
After all, all living things are dead
In the city with a gloom, empty.
Thorny and cold rain,
The blue arch of the sky is icy,
They can’t deceive me again,
I don't believe anyone else.
Nothing is eternal under the Moon:
Divorced by fate itself.
The story that began in winter ...
The earth leaves from under the feet:
I am endlessly lonely
The arrows on the clock froze.
My nightmare has not stopped!
Yes, I did not have time to say "goodbye!"
At least with tears in his eyes
The view is directed forward ...