Satrias - 05 - ... Dark Reflection
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Satrias - 05 - ... Dark Reflection - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У 1904 році молода дівчина з дворянської сім'ї вийшла заміж за офіцера російської армії. Сталося це за кілька днів до російсько-японської війни.
Чоловік змушений був відправити дружину до своїх батьків у родовий маєток , а сам відбув в далеку Маньчжурію .
Одного разу молода дружина лежала в залі на дивані в якомусь напівзабутті , машинально дивлячись у дзеркало , що висіло в простінку між вікнами.
Раптом увагу дівчини привернули дивні картини , що «випливають» з дзеркальної глибини : сопки , порослі деревами і припорошені снігом. Потім помітила дивний рух . Пильно придивившись , впізнала свого чоловіка. Він повз , озираючись по сторонах. Але з глибини з'явилися ще дві фігури , що рухалися теж приховано. Дівчина здригнулася - це були явно азіати. Перший з них підкрався до наших , дістав ніж і замахнувся над її чоловіком.
Охоплена жахом і погано розуміючи що робить, дівчина схопила зі столика перший-ліпший предмет і жбурнула у дзеркало. Пролунав дзвін розбитого скла. Вбігщи до зали рідні виявили її в глибокій непритомності . Пізніше дівчина розповіла про своє бачення і її свекор в подробицях записав все в щоденник.
А буквально через кілька тижнів до маєтку приїхав чоловік молодої жінки , - який одержав з діючої армії відпустку. І відразу повідав про воістину таємничий і не зрозумілий випадок, що стався з ним на війні.За словами офіцера , одного разу він відправився в розвідку. Потай пробралися по сопках у ворожий тил. Раптом пролунав жіночий крик і почувся дзенькіт розбитого скла. Схопившись на ноги , воїни побачили ззаду двох лежали на снігу японців з ножами в руках. Обидва були мертві. Відпускник з подивом почав переводити погляд з батька на дружину. Тоді батько приніс щоденник з описом того самого бачення дівчини.
Чоловік змушений був відправити дружину до своїх батьків у родовий маєток , а сам відбув в далеку Маньчжурію .
Одного разу молода дружина лежала в залі на дивані в якомусь напівзабутті , машинально дивлячись у дзеркало , що висіло в простінку між вікнами.
Раптом увагу дівчини привернули дивні картини , що «випливають» з дзеркальної глибини : сопки , порослі деревами і припорошені снігом. Потім помітила дивний рух . Пильно придивившись , впізнала свого чоловіка. Він повз , озираючись по сторонах. Але з глибини з'явилися ще дві фігури , що рухалися теж приховано. Дівчина здригнулася - це були явно азіати. Перший з них підкрався до наших , дістав ніж і замахнувся над її чоловіком.
Охоплена жахом і погано розуміючи що робить, дівчина схопила зі столика перший-ліпший предмет і жбурнула у дзеркало. Пролунав дзвін розбитого скла. Вбігщи до зали рідні виявили її в глибокій непритомності . Пізніше дівчина розповіла про своє бачення і її свекор в подробицях записав все в щоденник.
А буквально через кілька тижнів до маєтку приїхав чоловік молодої жінки , - який одержав з діючої армії відпустку. І відразу повідав про воістину таємничий і не зрозумілий випадок, що стався з ним на війні.За словами офіцера , одного разу він відправився в розвідку. Потай пробралися по сопках у ворожий тил. Раптом пролунав жіночий крик і почувся дзенькіт розбитого скла. Схопившись на ноги , воїни побачили ззаду двох лежали на снігу японців з ножами в руках. Обидва були мертві. Відпускник з подивом почав переводити погляд з батька на дружину. Тоді батько приніс щоденник з описом того самого бачення дівчини.
В 1904 году молодая девушка из благородной семьи вышла замуж за офицера русской армии. Это произошло за несколько дней до войны в русско-японе.
Муж был вынужден отправить свою жену к родителям в наследственное поместье, и он отправился в далекую Маньчжурию.
Однажды молодая жена лежала в зале на диване в нескольких половине, заставляя машину, смотрит на зеркало, которое висело в стене между окнами.
Внезапно внимание девушки привлекло странные картины, которые «текут» из глубины зеркала: сопли, покрыты деревьями и покрыты снегом. Затем она заметила странное движение. Присмотревшись, она узнала своего мужа. Он прошло, оглядываясь. Но из глубины были еще две фигуры, которые слишком скрылись. Девушка вздрогнула - они были явно азиаты. Первый из них выдержал нашу, получила нож и повернулась над мужем.
Покрывая ужасом и плохо понимая, что он сделал, девушка схватила первый или лучший предмет со стола и бросила зеркало. Был колокол разбитого стекла. Родственники столкнулись в зал, нашли ее в глубокой обморочке. Позже девушка рассказала о своем видении, а ее отец -в «Зем» записала все в дневнике.
И всего несколько недель спустя молодая женщина пришла в поместье, которая получила отпуск от нынешней армии. И он сразу рассказал о действительно таинственном и не понятном случае, которое произошло с ним на войне. Установка сопел в вражеском заднем плане. Внезапно появился женский крик, и было услышано разбитое стекло. Схватив на ноги, Воины увидели, как два лежали в снегу в снегу с ножами в руках. Оба были мертвы. Зал начал с удивлением с отцом с отца к жене. Затем отец принес дневник, описывающий то же видение девушки.
Муж был вынужден отправить свою жену к родителям в наследственное поместье, и он отправился в далекую Маньчжурию.
Однажды молодая жена лежала в зале на диване в нескольких половине, заставляя машину, смотрит на зеркало, которое висело в стене между окнами.
Внезапно внимание девушки привлекло странные картины, которые «текут» из глубины зеркала: сопли, покрыты деревьями и покрыты снегом. Затем она заметила странное движение. Присмотревшись, она узнала своего мужа. Он прошло, оглядываясь. Но из глубины были еще две фигуры, которые слишком скрылись. Девушка вздрогнула - они были явно азиаты. Первый из них выдержал нашу, получила нож и повернулась над мужем.
Покрывая ужасом и плохо понимая, что он сделал, девушка схватила первый или лучший предмет со стола и бросила зеркало. Был колокол разбитого стекла. Родственники столкнулись в зал, нашли ее в глубокой обморочке. Позже девушка рассказала о своем видении, а ее отец -в «Зем» записала все в дневнике.
И всего несколько недель спустя молодая женщина пришла в поместье, которая получила отпуск от нынешней армии. И он сразу рассказал о действительно таинственном и не понятном случае, которое произошло с ним на войне. Установка сопел в вражеском заднем плане. Внезапно появился женский крик, и было услышано разбитое стекло. Схватив на ноги, Воины увидели, как два лежали в снегу в снегу с ножами в руках. Оба были мертвы. Зал начал с удивлением с отцом с отца к жене. Затем отец принес дневник, описывающий то же видение девушки.