Skyforger - Kurbads
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Skyforger - Kurbads - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За семьи лет концертной деятельности, группой был тщательно подготовлен концептуальный альбом, призванный, по словам в буклете, познакомить ближе Европу с латвийским культурным историческим наследием. Он посвящен фольклорному персонажу, кобыльему сыну Курбаду, который родился от сырых потрохов рыбы, и обрел необычайную силу и смекалку, с помощью которых освобождает свой дом, подземное царство, лес, помогает людям, сражаясь с многочисленной родней трех чертей. Правда сказка кончается на удивление героически и... трагично – убив своих последних врагов, воин погибает от ведьминого яда.
Музыкальная часть диска, кроме бросающейся в глаза отличной записи с четкого сведения, когда в плотной, мощной подаче не теряется ни один инструмент, значительных изменений не претерпела: группа по-прежнему базирует свой pagan на heavy риффах, с щепотками black metal и национальной мелодике с фольклорными инструментами, появляющейся почти в каждой песне. Отдельно стоит отметить все более нарастающую мощь звучания – если раньше это была резкость и агрессия блека, то теперь это трешевый драйв, помноженный очень весомый звук гитар, который если так дальше дело пойдет вполне готов перейти в отголоски дэта, постепенно захватившего умы pagan братии, как опоры для самовыражения. Помимо сильной фолковой мелодической части, каждая композиция обладает красивыми и динамичными партиями соло гитары, акустическими линиями, сохраняя при ударной подаче атмосферную составляющую, добавленную мазками семплов ветра, кузнечным стуком, криками и другими посторонними звуками. Особенно стоит выделить вокалиста, кроме надрывного кричащего вокала, успевающего менять стиль пения, чтобы исполнить часть текстов по ролям. Разнообразные оттенки голоса также играют значительную роль в сохранении атмосферности композиций. Не обошлось без акустического фольклорного трека на латвийский народный текст "In The Yard Of The Father's Son", обязательное включение после практики на акустическом целом акустическом диске. Отдельно отмечу два брутальных для стилистики трека "Ragans Lasts" и "Akmens Sargs", а также шикарные "Keves Dels" и "Devingalvis", "Pazeme" более мелодичные и красочные с волынками и флейтами. Бонус-трек "Kurbads" отмечен залихватской рок-н-ролльностью, славно завершая этот альбом.
Получив этот мощный и красивый альбом, Metal Blade должны просто приплясывать от того, что теперь в их арсенале есть самобытный латвийский коллектив самого высокого уровня, не изменяющий себе вот уже на протяжении многих лет как музыкально, так и в том, что касается приверженности истории собственной страны. Между прочим, в процессе рецензирования, по долгу служебному пришлось прочитать сказ Курбаде, в результате чего спланированный беглый просмотр легко обернулся полноценным чтением. Интересно, однако...
Музыкальная часть диска, кроме бросающейся в глаза отличной записи с четкого сведения, когда в плотной, мощной подаче не теряется ни один инструмент, значительных изменений не претерпела: группа по-прежнему базирует свой pagan на heavy риффах, с щепотками black metal и национальной мелодике с фольклорными инструментами, появляющейся почти в каждой песне. Отдельно стоит отметить все более нарастающую мощь звучания – если раньше это была резкость и агрессия блека, то теперь это трешевый драйв, помноженный очень весомый звук гитар, который если так дальше дело пойдет вполне готов перейти в отголоски дэта, постепенно захватившего умы pagan братии, как опоры для самовыражения. Помимо сильной фолковой мелодической части, каждая композиция обладает красивыми и динамичными партиями соло гитары, акустическими линиями, сохраняя при ударной подаче атмосферную составляющую, добавленную мазками семплов ветра, кузнечным стуком, криками и другими посторонними звуками. Особенно стоит выделить вокалиста, кроме надрывного кричащего вокала, успевающего менять стиль пения, чтобы исполнить часть текстов по ролям. Разнообразные оттенки голоса также играют значительную роль в сохранении атмосферности композиций. Не обошлось без акустического фольклорного трека на латвийский народный текст "In The Yard Of The Father's Son", обязательное включение после практики на акустическом целом акустическом диске. Отдельно отмечу два брутальных для стилистики трека "Ragans Lasts" и "Akmens Sargs", а также шикарные "Keves Dels" и "Devingalvis", "Pazeme" более мелодичные и красочные с волынками и флейтами. Бонус-трек "Kurbads" отмечен залихватской рок-н-ролльностью, славно завершая этот альбом.
Получив этот мощный и красивый альбом, Metal Blade должны просто приплясывать от того, что теперь в их арсенале есть самобытный латвийский коллектив самого высокого уровня, не изменяющий себе вот уже на протяжении многих лет как музыкально, так и в том, что касается приверженности истории собственной страны. Между прочим, в процессе рецензирования, по долгу служебному пришлось прочитать сказ Курбаде, в результате чего спланированный беглый просмотр легко обернулся полноценным чтением. Интересно, однако...
For families of concert activities, the group was carefully prepared by the conceptual album, called, according to the booklet, to introduce Europe closer to Europe with the Latvian cultural historical heritage. He is dedicated to the folklore character, the mare’s son Kurbad, who was born from raw giblets of fish, and gained extraordinary power and ingenuity, with the help of which he liberates his house, underground kingdom, the forest, helps people, fighting with many relatives of three devils. True, the fairy tale ends surprisingly heroic and ... tragic - having killed his last enemies, the warrior dies from the witch's poison.
The musical part of the disk, except for a striking eye of excellent recording with a clear information, when not a single tool is lost in a dense, powerful presentation, has not undergone significant changes: the group still base its Pagan on Heavy Riffa, with Black Metal and a national melody with a nationwide melodic Folklore tools that appear in almost every song. Separately, it is worth noting the increasingly increasing power of sound - if earlier it was the sharpness and aggression of Black, now it is a three -wing drive, multiplied by a very significant sound of guitars, which, if it is further, is quite ready to go into the echoes of Data, which gradually captured the mind of the Pagan Bratenary, as supports for self -expression. In addition to the strong folk melodic part, each composition has beautiful and dynamic parties of the solo guitar, acoustic lines, preserving the atmospheric component, added by smear of winds of wind, blacksmithing, screaming and other extraneous sounds. It is especially worth highlighting the vocalist, in addition to the angry screaming vocals, which manages to change the style of singing in order to fulfill part of the texts in roles. Various shades of voice also play a significant role in maintaining the atmosphere of compositions. Not without the acoustic folklore track on the Latvian folk text "In the Yard of the Father's Son", mandatory inclusion after practice on the acoustic acoustic disk. Separately, I will note two Ragans Lasts and Akmens Sargs, as well as the chic “Keves Dels” and “Devingalvis”, “Pazeme” more melodic and colorful with bagpipes and flutes, separately. The Kurbads bonus track is marked by a bully rock and roller, gloriously completing this album.
Having received this powerful and beautiful album, Metal Blade should simply dance from the fact that now in their arsenal there is an original Latvian collective of the highest level, which has not changed itself for many years both musically and in comprehension of the history of its own countries. Incidentally, in the process of reviewing, on duty, the Office had to read the tale of Kurbad, as a result of which a planned runaway view easily turned into a full reading. Interesting, however ...
The musical part of the disk, except for a striking eye of excellent recording with a clear information, when not a single tool is lost in a dense, powerful presentation, has not undergone significant changes: the group still base its Pagan on Heavy Riffa, with Black Metal and a national melody with a nationwide melodic Folklore tools that appear in almost every song. Separately, it is worth noting the increasingly increasing power of sound - if earlier it was the sharpness and aggression of Black, now it is a three -wing drive, multiplied by a very significant sound of guitars, which, if it is further, is quite ready to go into the echoes of Data, which gradually captured the mind of the Pagan Bratenary, as supports for self -expression. In addition to the strong folk melodic part, each composition has beautiful and dynamic parties of the solo guitar, acoustic lines, preserving the atmospheric component, added by smear of winds of wind, blacksmithing, screaming and other extraneous sounds. It is especially worth highlighting the vocalist, in addition to the angry screaming vocals, which manages to change the style of singing in order to fulfill part of the texts in roles. Various shades of voice also play a significant role in maintaining the atmosphere of compositions. Not without the acoustic folklore track on the Latvian folk text "In the Yard of the Father's Son", mandatory inclusion after practice on the acoustic acoustic disk. Separately, I will note two Ragans Lasts and Akmens Sargs, as well as the chic “Keves Dels” and “Devingalvis”, “Pazeme” more melodic and colorful with bagpipes and flutes, separately. The Kurbads bonus track is marked by a bully rock and roller, gloriously completing this album.
Having received this powerful and beautiful album, Metal Blade should simply dance from the fact that now in their arsenal there is an original Latvian collective of the highest level, which has not changed itself for many years both musically and in comprehension of the history of its own countries. Incidentally, in the process of reviewing, on duty, the Office had to read the tale of Kurbad, as a result of which a planned runaway view easily turned into a full reading. Interesting, however ...
Другие песни исполнителя: