Stefan Voda - la moartea lui Stefan
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Stefan Voda - la moartea lui Stefan - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cu lacrimi plin de jale
Mii de clopote dau veste:
„Ștefan-Vodă al Moldovei,
Ștefan-Vodă nu mai este!"
„Ștefan-Vodă al Moldovei,
Ștefan-Vodă nu mai este!"
Dar pe unde trece-acuma,
În măreața zi de vară,
Este Ștefan ce străbate
Cel din urmă drum prin țară,
Este Ștefan ce străbate
Cel din urmă drum prin țară.
Tristă-i mănăstirea Putna,
Porțile deschise-așteaptă
Strălucit convoi ce vine
Și spre ele-ncet se-ndreaptă,
Strălucit convoi ce vine
Și spre ele-ncet se-ndreaptă.
Plânge dealul, plânge valea,
Plâng pădurile bătrâne,
Și poporu-n hohot plânge:
„Cui ne lași pe noi, stăpâne?"
Și poporu-n hohot plânge:
„Cui ne lași pe noi, stăpâne?"
Eu vă las in grija mare,
Idealul meu cel sfînt,
Sa stați strajă la hotare
Să păziti acest pămint,
Să stați strajă la hotare
Să păziti acest pamint.
sara trec prin fapta noastră
Tuturor necontenirii
ca prin idealul lui in lume
Ștefan Vodă na murit,
ca prin idealul lui in lume
Ștefan Vodă na murit.
P.s. ultima strofa nui pre deslusabila si poate sa nu fie corect scrisa.
Mii de clopote dau veste:
„Ștefan-Vodă al Moldovei,
Ștefan-Vodă nu mai este!"
„Ștefan-Vodă al Moldovei,
Ștefan-Vodă nu mai este!"
Dar pe unde trece-acuma,
În măreața zi de vară,
Este Ștefan ce străbate
Cel din urmă drum prin țară,
Este Ștefan ce străbate
Cel din urmă drum prin țară.
Tristă-i mănăstirea Putna,
Porțile deschise-așteaptă
Strălucit convoi ce vine
Și spre ele-ncet se-ndreaptă,
Strălucit convoi ce vine
Și spre ele-ncet se-ndreaptă.
Plânge dealul, plânge valea,
Plâng pădurile bătrâne,
Și poporu-n hohot plânge:
„Cui ne lași pe noi, stăpâne?"
Și poporu-n hohot plânge:
„Cui ne lași pe noi, stăpâne?"
Eu vă las in grija mare,
Idealul meu cel sfînt,
Sa stați strajă la hotare
Să păziti acest pămint,
Să stați strajă la hotare
Să păziti acest pamint.
sara trec prin fapta noastră
Tuturor necontenirii
ca prin idealul lui in lume
Ștefan Vodă na murit,
ca prin idealul lui in lume
Ștefan Vodă na murit.
P.s. ultima strofa nui pre deslusabila si poate sa nu fie corect scrisa.
Со слезами, полными горя
Тысячи колоколов дают новости:
"Стефан-вода Молдова,
Ștefan-Voda больше нет! »
"Стефан-вода Молдова,
Ștefan-Voda больше нет! »
Но куда он проходит сейчас,
В отличный летний день,
Стефан, что проходит
Последняя дорога через страну,
Стефан, что проходит
Последняя дорога через страну.
Грустный монастырь Путну,
Открытые стадии ждут
Блестящий конвой, который приходит
И к ним медленно они правы,
Блестящий конвой, который приходит
И для них медленно.
Плакать холм, плакать долины,
Я плачу старые леса,
И свинья на Хохт плачет:
"Кого ты оставишь нас, Мастер?"
И свинья на Хохт плачет:
"Кого ты оставишь нас, Мастер?"
Я оставляю тебя в большой осторожности,
Мой святой идеал,
Выдержать часы на границу
Чтобы охранять эту землю,
Стоять на страже на границе
Чтобы охранять эту землю.
Сара проходит через наш дела
На все неконтролируемые
как его идеал в мире
Ștefan Voda na умерла,
как его идеал в мире
Ștefan Voda умерла.
П.с. Последний стих не презирается и не может быть должным образом написан.
Тысячи колоколов дают новости:
"Стефан-вода Молдова,
Ștefan-Voda больше нет! »
"Стефан-вода Молдова,
Ștefan-Voda больше нет! »
Но куда он проходит сейчас,
В отличный летний день,
Стефан, что проходит
Последняя дорога через страну,
Стефан, что проходит
Последняя дорога через страну.
Грустный монастырь Путну,
Открытые стадии ждут
Блестящий конвой, который приходит
И к ним медленно они правы,
Блестящий конвой, который приходит
И для них медленно.
Плакать холм, плакать долины,
Я плачу старые леса,
И свинья на Хохт плачет:
"Кого ты оставишь нас, Мастер?"
И свинья на Хохт плачет:
"Кого ты оставишь нас, Мастер?"
Я оставляю тебя в большой осторожности,
Мой святой идеал,
Выдержать часы на границу
Чтобы охранять эту землю,
Стоять на страже на границе
Чтобы охранять эту землю.
Сара проходит через наш дела
На все неконтролируемые
как его идеал в мире
Ștefan Voda na умерла,
как его идеал в мире
Ștefan Voda умерла.
П.с. Последний стих не презирается и не может быть должным образом написан.