The Butterbeer Experience - The Peverell Story
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Butterbeer Experience - The Peverell Story - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
The Tale of the Three Brothers~Beedle Bard
I once happened ‘cross fair brothers three
Who thought they could use all their magic to thwart me
But I, being Death, being sly blocked their path
And said “brave, cunning brothers oh what do you ask
I will give each a prize and then let brothers pass”
The first brother begged “please, Death, make me a tool
A wand that will win every fight, every duel”
So I broke a branch off of an elder tree
And I fashioned a wand for he thought he was worthy
And gave elder wand to the eldest of three
Go, brother, I bid thee goodnight
I promise you’ll win all your battles and fights
But your wand will be stolen and you will be slain
Then you and I will meet again
The next brother cried “give me magic instead,
The power to bring others back from the dead”
So I picked up a stone from the riverside
And I told him the pebble had magic inside
It would bring back the dead and his departed bride
Go, brother I bid thee goodnight
You’ll see your love soon but things will not be right
You’ll drive yourself crazy cuz she won’t be whole
And then I will claim your soul
The youngest brother said “Death, I don’t trust your ways,
Please leave me alone ‘til the end of my days”
And though I was reluctant, he was the wisest of the three
So I gave him my cloak of invisibility
And I let the young brother go free
Go, brother I bid thee goodnight
Go take your new cloak and go live out your life
Be happy and healthy and when you are ready
You can take off your cloak and join me
And that is the story of the Peverell brothers
They each made their choice, one wiser than others
They stripped me of wand and of cloak and of stone
And I bade young Ignotus be selfless and roam
And many years passed ‘til he called me his home
But I took the other two for my own...
I once happened ‘cross fair brothers three
Who thought they could use all their magic to thwart me
But I, being Death, being sly blocked their path
And said “brave, cunning brothers oh what do you ask
I will give each a prize and then let brothers pass”
The first brother begged “please, Death, make me a tool
A wand that will win every fight, every duel”
So I broke a branch off of an elder tree
And I fashioned a wand for he thought he was worthy
And gave elder wand to the eldest of three
Go, brother, I bid thee goodnight
I promise you’ll win all your battles and fights
But your wand will be stolen and you will be slain
Then you and I will meet again
The next brother cried “give me magic instead,
The power to bring others back from the dead”
So I picked up a stone from the riverside
And I told him the pebble had magic inside
It would bring back the dead and his departed bride
Go, brother I bid thee goodnight
You’ll see your love soon but things will not be right
You’ll drive yourself crazy cuz she won’t be whole
And then I will claim your soul
The youngest brother said “Death, I don’t trust your ways,
Please leave me alone ‘til the end of my days”
And though I was reluctant, he was the wisest of the three
So I gave him my cloak of invisibility
And I let the young brother go free
Go, brother I bid thee goodnight
Go take your new cloak and go live out your life
Be happy and healthy and when you are ready
You can take off your cloak and join me
And that is the story of the Peverell brothers
They each made their choice, one wiser than others
They stripped me of wand and of cloak and of stone
And I bade young Ignotus be selfless and roam
And many years passed ‘til he called me his home
But I took the other two for my own...
Сказка о трех братьях ~ beedle bard
Однажды я случился ‘Cross Fair Brothers Three
Кто думал, что они могут использовать всю свою магию, чтобы сорвать меня
Но я, будучи смертью, будучи хитрым
И сказал: «Смелые, хитрые братья о, что ты спрашиваешь
Я дам каждому приз, а затем позволю братьям пройти »
Первый брат умолял: «Пожалуйста, смерть, сделай меня инструментом
Палочка, которая выиграет каждый бой, каждый дуэль »
Итак, я сломал ветвь с древесного дерева
И я создал палочку, потому что он думал, что он достойный
И дал старейшину палочку старшему из трех
Иди, брат, я делаю тебе спокойной ночи
Я обещаю, что вы выиграете все свои битвы и драки
Но твоя палочка будет украдена, и ты будешь убит
Тогда мы с тобой снова встретимся
Следующий брат закричал: «Вместо этого дай мне магию,
Сила вернуть других из мертвых »
Итак, я взял камень с реки
И я сказал ему, что у гальки была волшебство внутри
Это вернет мертвых и его ушедшую невесту
Иди, брат, я стараюсь спокойной ночи
Вы скоро увидите свою любовь, но все будет не правильно
Ты сведешь себя с ума, потому что она не будет целой
И тогда я буду требовать твою душу
Младший брат сказал: «Смерть, я не доверяю твоему пути,
Пожалуйста, оставь меня в покое ‘до конца моих дней»
И хотя я был неохотно, он был самым мудрым из трех
Итак, я дал ему свой плащ невидимости
И я отпустил младшего брата бесплатно
Иди, брат, я стараюсь спокойной ночи
Иди возьми свой новый плащ и иди на жизнь
Будьте счастливы и здоровы, и когда вы будете готовы
Вы можете снять свой плащ и присоединиться ко мне
И это история братьев Певерелл
Каждый из них сделал свой выбор, один мудрый, чем другие
Они лишали меня из палочки, плаща и камня
И я велел молодым Игниту, будь самоотверженным и бродящим
И много лет прошло, пока он не назвал меня своим домом
Но я взял два других для своих собственных ...
Однажды я случился ‘Cross Fair Brothers Three
Кто думал, что они могут использовать всю свою магию, чтобы сорвать меня
Но я, будучи смертью, будучи хитрым
И сказал: «Смелые, хитрые братья о, что ты спрашиваешь
Я дам каждому приз, а затем позволю братьям пройти »
Первый брат умолял: «Пожалуйста, смерть, сделай меня инструментом
Палочка, которая выиграет каждый бой, каждый дуэль »
Итак, я сломал ветвь с древесного дерева
И я создал палочку, потому что он думал, что он достойный
И дал старейшину палочку старшему из трех
Иди, брат, я делаю тебе спокойной ночи
Я обещаю, что вы выиграете все свои битвы и драки
Но твоя палочка будет украдена, и ты будешь убит
Тогда мы с тобой снова встретимся
Следующий брат закричал: «Вместо этого дай мне магию,
Сила вернуть других из мертвых »
Итак, я взял камень с реки
И я сказал ему, что у гальки была волшебство внутри
Это вернет мертвых и его ушедшую невесту
Иди, брат, я стараюсь спокойной ночи
Вы скоро увидите свою любовь, но все будет не правильно
Ты сведешь себя с ума, потому что она не будет целой
И тогда я буду требовать твою душу
Младший брат сказал: «Смерть, я не доверяю твоему пути,
Пожалуйста, оставь меня в покое ‘до конца моих дней»
И хотя я был неохотно, он был самым мудрым из трех
Итак, я дал ему свой плащ невидимости
И я отпустил младшего брата бесплатно
Иди, брат, я стараюсь спокойной ночи
Иди возьми свой новый плащ и иди на жизнь
Будьте счастливы и здоровы, и когда вы будете готовы
Вы можете снять свой плащ и присоединиться ко мне
И это история братьев Певерелл
Каждый из них сделал свой выбор, один мудрый, чем другие
Они лишали меня из палочки, плаща и камня
И я велел молодым Игниту, будь самоотверженным и бродящим
И много лет прошло, пока он не назвал меня своим домом
Но я взял два других для своих собственных ...