The Doors - Peace Frog
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
The Doors - Peace Frog - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Альбом: Morrison Hotel (1970)
Перевод названия песни: Лягушка Мира
Описание песни:
Песня имеет автобиографический оттенок, недвусмысленно перекликаясь с инцидентом ареста Моррисона в Нью Хэйвене. «Blood in the streets in the town of Chicago» — намёк на жестокость чикагской полиции, проявленную при разгоне молодёжной демонстрации в поддержку съезда демократической партии, проходившего в Чикаго летом 1968 года. «Indian scattered… eggshell mind» — детские воспоминания Моррисона, использованные также в альбоме An American Prayer.
Текст песни:
There's blood in the streets, it's up to my ankles
She came
Blood in the streets, it's up to my knee
She came
Blood in the streets in the town of Chicago
She came
Blood on the rise, it's following me
Think about the break of day
She came and then she drove away
Sunlight in her hair
She came
Blood in the streets runs a river of sadness
She came
Blood in the streets it's up to my thigh
She came
Yeah the river runs red down the legs of a city
She came
The women are crying red rivers of weepin'
She came into town and then she drove away
Sunlight in her hair
Indians scattered on dawn's highway bleeding
Ghosts crowd the young child's fragile eggshell mind
Blood in the streets in the town of New Haven
Blood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blood in my love in the terrible summer
Bloody red sun of Phantastic L.A.
Blood screams her brain as they chop off her fingers
Blood will be born in the birth of a nation
Blood is the rose of mysterious union
There's blood in the streets, it's up to my ankles
Blood in the streets, it's up to my knee
Blood in the streets in the town of Chicago
Blood on the rise, it's following me
Перевод названия песни: Лягушка Мира
Описание песни:
Песня имеет автобиографический оттенок, недвусмысленно перекликаясь с инцидентом ареста Моррисона в Нью Хэйвене. «Blood in the streets in the town of Chicago» — намёк на жестокость чикагской полиции, проявленную при разгоне молодёжной демонстрации в поддержку съезда демократической партии, проходившего в Чикаго летом 1968 года. «Indian scattered… eggshell mind» — детские воспоминания Моррисона, использованные также в альбоме An American Prayer.
Текст песни:
There's blood in the streets, it's up to my ankles
She came
Blood in the streets, it's up to my knee
She came
Blood in the streets in the town of Chicago
She came
Blood on the rise, it's following me
Think about the break of day
She came and then she drove away
Sunlight in her hair
She came
Blood in the streets runs a river of sadness
She came
Blood in the streets it's up to my thigh
She came
Yeah the river runs red down the legs of a city
She came
The women are crying red rivers of weepin'
She came into town and then she drove away
Sunlight in her hair
Indians scattered on dawn's highway bleeding
Ghosts crowd the young child's fragile eggshell mind
Blood in the streets in the town of New Haven
Blood stains the roofs and the palm trees of Venice
Blood in my love in the terrible summer
Bloody red sun of Phantastic L.A.
Blood screams her brain as they chop off her fingers
Blood will be born in the birth of a nation
Blood is the rose of mysterious union
There's blood in the streets, it's up to my ankles
Blood in the streets, it's up to my knee
Blood in the streets in the town of Chicago
Blood on the rise, it's following me
Album: Morrison Hotel (1970)
Translation of the name of the song: Frog of the World
Song description:
The song has an autobiographical shade, unequivocally echoing with the incident of the arrest of Morrison in New Hayven. “Blood in the Streets in the Town of Chicago” is a hint of the cruelty of the Chicago Police, shown during the dispersal of a youth demonstration in support of the congress of the Democratic Party, which took place in Chicago in the summer of 1968. "Indian Scatted ... Eggshell Mind" - Morrison's children's memories, also used in the album of An American Prayer.
Lyrics:
There's Blood in the Streets, It's Up to My Ankles
She Came
Blood in the Streets, It's Up to My Knee
She Came
Blood in the Streets in the Town of Chicago
She Came
Blood on the Rise, It's Following Me
Think About the Break of Day
She Came and the She Veve Away
SunLight in Her Hair
She Came
Blood in the Streets Runs a River of Sadness
She Came
Blood in the Streets It's Up to My Thight
She Came
Yeah The River Runs Red Down The Legs of a City
She Came
The Women Are Crying Rivers of Weepin '
She Came Into Town and the She Veve Away
SunLight in Her Hair
Indians Scatted on Dawn's Highway Bleeding
Ghosts Crowd The Young Child's Fragile Eggshell Mind
Blood in the Streets in the Town of New Haven
Blood Stains The Roofs and the Palm Trees of Venice
Blood in My Love in the Terrible Summer
Bloody Red Sun of Phantastic L.A.
Blood Screams Her Brain As the Chop Off Her Fingers
Blood Will Be Born in the Birth of A Nation
Blood Is the Rose of Mysterious Union
There's Blood in the Streets, It's Up to My Ankles
Blood in the Streets, It's Up to My Knee
Blood in the Streets in the Town of Chicago
Blood on the Rise, It's Following Me
Translation of the name of the song: Frog of the World
Song description:
The song has an autobiographical shade, unequivocally echoing with the incident of the arrest of Morrison in New Hayven. “Blood in the Streets in the Town of Chicago” is a hint of the cruelty of the Chicago Police, shown during the dispersal of a youth demonstration in support of the congress of the Democratic Party, which took place in Chicago in the summer of 1968. "Indian Scatted ... Eggshell Mind" - Morrison's children's memories, also used in the album of An American Prayer.
Lyrics:
There's Blood in the Streets, It's Up to My Ankles
She Came
Blood in the Streets, It's Up to My Knee
She Came
Blood in the Streets in the Town of Chicago
She Came
Blood on the Rise, It's Following Me
Think About the Break of Day
She Came and the She Veve Away
SunLight in Her Hair
She Came
Blood in the Streets Runs a River of Sadness
She Came
Blood in the Streets It's Up to My Thight
She Came
Yeah The River Runs Red Down The Legs of a City
She Came
The Women Are Crying Rivers of Weepin '
She Came Into Town and the She Veve Away
SunLight in Her Hair
Indians Scatted on Dawn's Highway Bleeding
Ghosts Crowd The Young Child's Fragile Eggshell Mind
Blood in the Streets in the Town of New Haven
Blood Stains The Roofs and the Palm Trees of Venice
Blood in My Love in the Terrible Summer
Bloody Red Sun of Phantastic L.A.
Blood Screams Her Brain As the Chop Off Her Fingers
Blood Will Be Born in the Birth of A Nation
Blood Is the Rose of Mysterious Union
There's Blood in the Streets, It's Up to My Ankles
Blood in the Streets, It's Up to My Knee
Blood in the Streets in the Town of Chicago
Blood on the Rise, It's Following Me
Другие песни исполнителя: