Ukraine and Belarus - Carrots and sticks
текст песни

Prussia: "ORA ORAA! Kyou mo hajimatta zee!?

Ore-sama niyoru ore-sama no tame no kayou shou!

Odoru PUROISEN!

Kyou no GESUTO wa omachika ne!

Gozonji, gokkan no TORABURU MEEKAA

... Atto, dotakyan wa nashida ze?

UKURAINA to BERARUSHI de, uta wa Ame to Mushi!"

Both: YA tebya lyublyu (x3)

Ukraine: Suki yo, suki suki, daisuki

Both: YA tebya lyublyu (x3)

Belarus: Kekkon, kekkon, kekkon suru no!

Both: Ai wa amakute itai no yo dotchi ga kakete mo monotarinai

Ukraine: Vibachte

Daijoubu nani mo shinpai shinaide ne

Kitto umaku iku wa watashi-tachi mata tasukeaeru

Belarus: Vinshuyu

Ureshii wa kyou wa futari no kinen ni ne

Kitto umaku iku wa jama suru yatsu wa norou mono

Norou mono norou mono

Both: YA tebya lyublyu (x3)

Ukraine: Sore mo kureru no? Arigatou~!

Both: YA tebya lyublyu (x3)

Belarus: Kimete, kimete, watashi ni kime te!

Both: Ai ni izon wa biyakuda wa, hora mou hanare rarenai sadame

Ukraine: "Hitori bocchide kogoe-souna yoru,

Fubuki ni tatazumu sono sugata, itsumo omotteta

Kitto mukae ni kite kurerutte. Shinjite ta."

Belarus: "Mousugu ame ga yuki ni kawaru

Utsukushii yuki no kesshou ga marude RAISU SHAWAA no you ni shukufuku suru no.

Isshou tsuiteiku tte, chikaimasu."

Ukraine: Nee ROSHIA-chan, oboete teru?

Issho ni irareta ano yasashii hibi

Mune ga atsuku naru no tayori ni naru jiman no otouto

Belarus: Nee niisan, wakatteru?

Uso ni nanka yurusanai wa zettai

Mune ga atsuku naru no dare wo moyasu honoo kashira?

Honoo kashira? honoo kashira?

Both: Ne moroz menya (x3)

Ukraine: Hayaku dakishime aitai

Both: Ne moroz menya (x3)

Belarus: Daite, daite, dakishimete yo

Both: Ai ga binetsu ja shin jau no motto tsuyoku aishite hoshii

Belarus: "... Niisan...?

Naze sugu ni chouin shite kurenai no?

Dare to chouin shiyou to shite iru no?

...Omae ka...

Omae ka... Oooomae no seikaaaaa!

Yurusanai! Yurusanai!! Yurusanai!!!"

Ukraine: "Miryoku-tekina oneechan de gomen ne~?"

Belarus: Sono PECHIKA de nietagiruga ii

Nante ichikoro de atatakakute tadashii seisai

Ukraine: Sono PECHIKA de PAN wo yakimashou

Nante shiawasede atatakakute tayasui ibukuro

Both: Saa, hitotsu ni narimashou (narimashou narimashou)

Both: YA tebya lyublyu (x3)

Ukraine: Suki yo, suki suki, daisuki

Both: Ne moroz menya (x3)

Belarus: Kekkon, kekkon, sore shika nai wa

Both: Ai wa amakute itai no yo

Ukraine: Sono karada ni oshiete ageru

Belarus: Sono karada ni (kizande) ageru

Both: Hora, mou hanare rarenai sadame

Перевод:

Prussia: Hey, hey, everyone! Let's get today's show on the road!
Welcome to the music show made by me for me, "Dancing Prussia"!
Here's today's special guests you've all been waiting for!
You know them as the mid-winter troublemakers...
Oh, no last minute cancels!
Here's Ukraine and Belarus with their song, "Carrot and Stick"!

UkrBel: Я тебялюблю x3 (I love you!)
Ukr: I love you, love you, love you, I love you so much!
UkrBel: Я тебялюблю x3 (I love you!)
Bel: Marriage, marriage, let us be married!
UkrBel: Love is so sweet that it hurts. If either of them is missing, it's just not enough!

Ukr: Вибачте (I'm sorry)
It's all right! It's nothing for you to worry about!
Everything will definitely go well! We'll be able to help you again!
Bel: Вｉншую.(Congratulations!)
I'm so happy! Today is our own, special anniversary!
Everything shall go smoothly! Anyone that stands in our way shall be cursed and hated! Cursed and hat