Umberto Tozzi - Ti amo
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Umberto Tozzi - Ti amo - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ti amo,
un soldo ti amo
in aria ti amo
se viene testa vuol dire che basta
lasciamoci ti amo
in sogno ti amo
in fondo un uomo
che non ha freddo
nel cuore nel letto comando io
ma tremo
davanti al tuo seno
ti odio e ti amo
è una farfalla che muore sbattendo le ali
l'amore che a letto si fa
prendimi l'altra metà
oggi ritorno da lei
primo Maggio, su coraggio!
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono?
Apri la porta a un guerriero di carta igienica
e dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno
di un bambino
che fa sogno
cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna che stira cantando
e poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono?
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
e dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno
di un bambino
che fa sogno
cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna che stira cantando
e poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce
io ti amo, ti amo, ...
I love you
a coin in mid air
if it lands heads
it means that it's over (it's enough)
let's leave each other.. (we'll break up)
(I love you)
Deep down I am not a cold hearted man
( I am not mean, I am a sensitive guy)
In bed I am in charge! (I command! I call the shots!)
BUT.... I tremble before your bosom
I hate you and I love you
in bed, the love we make
is like a butterfly dying
beating its wings
take my other half
(take all of me? be my other wing?)
today i return to her (I'm coming back from being away or I'm crawling back to her..)
1st of May,
get up courage!
I LOVE YOU
I ASK FOR FORGIVNESS
REMEMBER IT'S ME (remember who I am)
OPEN THE DOOR TO A SOLDIER MADE OF TISSUE PAPER
(A guy who acts tough but is as weak as piss)
give me your light wine (summer wine)
that you made while I was gone
and give me linen sheets,
let me sleep in them like a child
who dreams of horses and spins around (a carousel)
and (give me) some work to do..
let me wrap my arms around a woman
who sings while she irons!
and then let yourself be teased a little
(let me tease you a little/ seduce you)
before we make love
dress (cover) your anger with peace (don't be angry anymore)
and the light with your petticoat
(let me see through your petticoat in the lamp light)
I love you
i ask for forgiveness
remember its me
I love you I love you I love you I love you I love you
un soldo ti amo
in aria ti amo
se viene testa vuol dire che basta
lasciamoci ti amo
in sogno ti amo
in fondo un uomo
che non ha freddo
nel cuore nel letto comando io
ma tremo
davanti al tuo seno
ti odio e ti amo
è una farfalla che muore sbattendo le ali
l'amore che a letto si fa
prendimi l'altra metà
oggi ritorno da lei
primo Maggio, su coraggio!
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono?
Apri la porta a un guerriero di carta igienica
e dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno
di un bambino
che fa sogno
cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna che stira cantando
e poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce
Io ti amo
e chiedo perdono
ricordi chi sono?
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
e dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c'ero
e le lenzuola di lino
dammi il sonno
di un bambino
che fa sogno
cavalli e si gira
e un po' di lavoro
fammi abbracciare una donna che stira cantando
e poi fatti un po' prendere in giro
prima di fare l'amore
vesti la rabbia di pace
e sottane sulla luce
io ti amo, ti amo, ...
I love you
a coin in mid air
if it lands heads
it means that it's over (it's enough)
let's leave each other.. (we'll break up)
(I love you)
Deep down I am not a cold hearted man
( I am not mean, I am a sensitive guy)
In bed I am in charge! (I command! I call the shots!)
BUT.... I tremble before your bosom
I hate you and I love you
in bed, the love we make
is like a butterfly dying
beating its wings
take my other half
(take all of me? be my other wing?)
today i return to her (I'm coming back from being away or I'm crawling back to her..)
1st of May,
get up courage!
I LOVE YOU
I ASK FOR FORGIVNESS
REMEMBER IT'S ME (remember who I am)
OPEN THE DOOR TO A SOLDIER MADE OF TISSUE PAPER
(A guy who acts tough but is as weak as piss)
give me your light wine (summer wine)
that you made while I was gone
and give me linen sheets,
let me sleep in them like a child
who dreams of horses and spins around (a carousel)
and (give me) some work to do..
let me wrap my arms around a woman
who sings while she irons!
and then let yourself be teased a little
(let me tease you a little/ seduce you)
before we make love
dress (cover) your anger with peace (don't be angry anymore)
and the light with your petticoat
(let me see through your petticoat in the lamp light)
I love you
i ask for forgiveness
remember its me
I love you I love you I love you I love you I love you
Я тебя люблю,
Я люблю пенни
Я люблю тебя в воздухе
Если он идет с головой, это означает, что этого достаточно
Давай оставим нас, я люблю тебя
во сне я люблю тебя
Ведь мужчина
это не холодно
В сердце в постели командовать мне
Но я дрожу
перед твоей грудью
Я ненавижу тебя и люблю тебя
Это бабочка, которая умирает, хлопая крыльями
Любовь, которая сделана в постели
Принять вторую половину
Сегодня я возвращаюсь к ней
1 мая, на мужество!
Я тебя люблю
И я прошу прощения
Вы помните, кто я?
Откройте дверь для воина туалетной бумаги
и дай мне свое легкое вино
что ты сделал, когда меня там не было
и льняное белье
Дайте мне спать
ребенка
Кто воплощает мечту
лошади и повороты
И небольшая работа
Позвольте мне обнять женщину, которая поднимает пение
а затем немного дразнил
Прежде чем заняться любовью
носить мир гнев
и соттан на свете
Я тебя люблю
И я прошу прощения
Вы помните, кто я?
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
и дай мне свое легкое вино
что ты сделал, когда меня там не было
и льняное белье
Дайте мне спать
ребенка
Кто воплощает мечту
лошади и повороты
И небольшая работа
Позвольте мне обнять женщину, которая поднимает пение
а затем немного дразнил
Прежде чем заняться любовью
носить мир гнев
и соттан на свете
Я люблю тебя Я люблю тебя, ...
Я тебя люблю
Монета в середине воздуха
Если он приземляется головы
Это означает, что все кончено (всеобещается)
Давай оставим друг друга .. (мы расстаемся)
(Я тебя люблю)
В глубине души я не холодный человек
(Я не имею в виду, я чувствительный парень)
В постели я отвечаю! (Команда! Звонки!)
Но .... дрожа перед твоей грудью
Я ненавижу тебя и люблю тебя
В постели любовь, которую мы делаем
Как умирающая бабочка
Избивая свои крылья
Возьми мою вторую половину
(возьми все меня? Будь моим другим крылом?)
Сегодня я возвращаюсь к ней (я возвращаюсь из -за того, что я заполняю к ней ...)
1 мая,
Снижай мужество!
Я тебя люблю
Я прошу прощения
Помните, это я (помните, кто я)
Откройте дверь для солдата из папиросной бумаги
(Парень, который ведет себя жестко, но так же слаб, как и моча)
Дайте мне свое легкое вино (летнее вино)
Что ты сделал, пока меня не было
и дай мне льняные простыни,
Позвольте мне спать в них, как ребенок
Кто мечтает о лошадях и вращается (карусель)
и (дай мне) некоторую работу.
Позвольте мне обернуть мой ариас в женщине
Кто поет, пока она утюга!
А потом позвольте себе дразнить в маленьком
(Позвольте мне дразнить тебя немного/ соблазнить)
Прежде чем заняться любовью
Одевать (обложка) Ваши зловещие с миром (больше не сердитесь)
И свет с твоим пектикоатом
(Позвольте мне посмотреть через вашу юбку в свете лампы)
Я тебя люблю
Я прошу прощения
Помните, это я
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю пенни
Я люблю тебя в воздухе
Если он идет с головой, это означает, что этого достаточно
Давай оставим нас, я люблю тебя
во сне я люблю тебя
Ведь мужчина
это не холодно
В сердце в постели командовать мне
Но я дрожу
перед твоей грудью
Я ненавижу тебя и люблю тебя
Это бабочка, которая умирает, хлопая крыльями
Любовь, которая сделана в постели
Принять вторую половину
Сегодня я возвращаюсь к ней
1 мая, на мужество!
Я тебя люблю
И я прошу прощения
Вы помните, кто я?
Откройте дверь для воина туалетной бумаги
и дай мне свое легкое вино
что ты сделал, когда меня там не было
и льняное белье
Дайте мне спать
ребенка
Кто воплощает мечту
лошади и повороты
И небольшая работа
Позвольте мне обнять женщину, которая поднимает пение
а затем немного дразнил
Прежде чем заняться любовью
носить мир гнев
и соттан на свете
Я тебя люблю
И я прошу прощения
Вы помните, кто я?
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
и дай мне свое легкое вино
что ты сделал, когда меня там не было
и льняное белье
Дайте мне спать
ребенка
Кто воплощает мечту
лошади и повороты
И небольшая работа
Позвольте мне обнять женщину, которая поднимает пение
а затем немного дразнил
Прежде чем заняться любовью
носить мир гнев
и соттан на свете
Я люблю тебя Я люблю тебя, ...
Я тебя люблю
Монета в середине воздуха
Если он приземляется головы
Это означает, что все кончено (всеобещается)
Давай оставим друг друга .. (мы расстаемся)
(Я тебя люблю)
В глубине души я не холодный человек
(Я не имею в виду, я чувствительный парень)
В постели я отвечаю! (Команда! Звонки!)
Но .... дрожа перед твоей грудью
Я ненавижу тебя и люблю тебя
В постели любовь, которую мы делаем
Как умирающая бабочка
Избивая свои крылья
Возьми мою вторую половину
(возьми все меня? Будь моим другим крылом?)
Сегодня я возвращаюсь к ней (я возвращаюсь из -за того, что я заполняю к ней ...)
1 мая,
Снижай мужество!
Я тебя люблю
Я прошу прощения
Помните, это я (помните, кто я)
Откройте дверь для солдата из папиросной бумаги
(Парень, который ведет себя жестко, но так же слаб, как и моча)
Дайте мне свое легкое вино (летнее вино)
Что ты сделал, пока меня не было
и дай мне льняные простыни,
Позвольте мне спать в них, как ребенок
Кто мечтает о лошадях и вращается (карусель)
и (дай мне) некоторую работу.
Позвольте мне обернуть мой ариас в женщине
Кто поет, пока она утюга!
А потом позвольте себе дразнить в маленьком
(Позвольте мне дразнить тебя немного/ соблазнить)
Прежде чем заняться любовью
Одевать (обложка) Ваши зловещие с миром (больше не сердитесь)
И свет с твоим пектикоатом
(Позвольте мне посмотреть через вашу юбку в свете лампы)
Я тебя люблю
Я прошу прощения
Помните, это я
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Другие песни исполнителя: