Uni ENU - Любовь на расстоянии
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Uni ENU - Любовь на расстоянии - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эта песня посвящается всем тем,
Чья любовь сейчас находится вдалеке.
Любите и будьте любимыми.
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Святая простота в жизни людей,
Странная боль давит всё сильней.
Пугающее чувство охватит незаметно,
С легкостью поймешь - любовь необыкновенна.
Пару строк о любви хочется подарить,
Теплыми словами душу страстную излить.
Нельзя никогда руки опускать,
Нужно любовь свою до неба достучать...
Столько времени прошло,
Сердце так и не взошло.
Я живу тобой одной,
Не понимаю, что со мной.
Жизнь проходит, но одно терзает душу мне давно
Я одно хочу понять:
Чего же мне от тебя ждать?
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Разлука, расставания, понимаю, тяжело.
Для нас двоих расстояния ничто.
Главное любить, любить и доверять,
Друг друга понимать, надежду не терять,
Веру сохранить, друг друга уважать,
В трудные минуты друг друга поддержать.
Вместе быть сильнее,
И главное поверить:
Расстояния в города, любовь преодолеет.
Будто бетон на чистом листке,
Словно слезы на желтом песке,
Каждый день говорю я себе:
"Теряешь любовь свою, она вдалеке".
Я улыбаюсь, а сердце всё плачет,
Я люблю тебя, а это ведь значит,
Что без тебя не смогу я жить,
Нет, я не в силах тебя забыть...
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Впадая в одиночество,
Любовь излучаешь,
Что теряешь её, ты не замечаешь,
Моя душа всегда в твоей руке,
Хоть от меня сейчас ты вдалеке
Чья любовь сейчас находится вдалеке.
Любите и будьте любимыми.
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Святая простота в жизни людей,
Странная боль давит всё сильней.
Пугающее чувство охватит незаметно,
С легкостью поймешь - любовь необыкновенна.
Пару строк о любви хочется подарить,
Теплыми словами душу страстную излить.
Нельзя никогда руки опускать,
Нужно любовь свою до неба достучать...
Столько времени прошло,
Сердце так и не взошло.
Я живу тобой одной,
Не понимаю, что со мной.
Жизнь проходит, но одно терзает душу мне давно
Я одно хочу понять:
Чего же мне от тебя ждать?
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Разлука, расставания, понимаю, тяжело.
Для нас двоих расстояния ничто.
Главное любить, любить и доверять,
Друг друга понимать, надежду не терять,
Веру сохранить, друг друга уважать,
В трудные минуты друг друга поддержать.
Вместе быть сильнее,
И главное поверить:
Расстояния в города, любовь преодолеет.
Будто бетон на чистом листке,
Словно слезы на желтом песке,
Каждый день говорю я себе:
"Теряешь любовь свою, она вдалеке".
Я улыбаюсь, а сердце всё плачет,
Я люблю тебя, а это ведь значит,
Что без тебя не смогу я жить,
Нет, я не в силах тебя забыть...
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Мне так хотелось тебя обнять,
Посмотрев в глаза, нежно целовать...
Не надо слов других, не говори
Ведь я хочу твоей взаимной любви.
Впадая в одиночество,
Любовь излучаешь,
Что теряешь её, ты не замечаешь,
Моя душа всегда в твоей руке,
Хоть от меня сейчас ты вдалеке
This song is dedicated to all that
Whose love is now in the distance.
Love and be loved.
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Holy simplicity in people's lives,
A strange pain presses more and more.
The frightening feeling will cover unnoticed
You can easily understand - love is unusual.
I want to give a couple of lines about love
With warm words to pour out a passionate soul.
You can never lower your hands
You need to reach your love to the sky ...
So much time has passed,
The heart never rose.
I live you alone
I don't understand what's wrong with me.
Life passes, but one tormenting my soul for a long time
I want one thing to understand:
What can I expect from you?
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Separation, parting, I understand, hard.
For us two distances are nothing.
The main thing is to love, love and trust,
Understand each other, hope not to lose,
To keep faith, respect each other,
In difficult moments to support each other.
Together to be stronger
And the main thing is to believe:
Distances to cities, love will overcome.
Like concrete on a clean piece of sheet
Like tears in yellow sand
Every day I say to myself:
"You lose your love, it is far away."
I smile, and my heart is crying,
I love you, but that means
That I can’t live without you,
No, I can't forget you ...
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Flying alone
Love you radiate
What you lose, you don't notice
My soul is always in your hand,
Though you are far from me now
Whose love is now in the distance.
Love and be loved.
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Holy simplicity in people's lives,
A strange pain presses more and more.
The frightening feeling will cover unnoticed
You can easily understand - love is unusual.
I want to give a couple of lines about love
With warm words to pour out a passionate soul.
You can never lower your hands
You need to reach your love to the sky ...
So much time has passed,
The heart never rose.
I live you alone
I don't understand what's wrong with me.
Life passes, but one tormenting my soul for a long time
I want one thing to understand:
What can I expect from you?
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Separation, parting, I understand, hard.
For us two distances are nothing.
The main thing is to love, love and trust,
Understand each other, hope not to lose,
To keep faith, respect each other,
In difficult moments to support each other.
Together to be stronger
And the main thing is to believe:
Distances to cities, love will overcome.
Like concrete on a clean piece of sheet
Like tears in yellow sand
Every day I say to myself:
"You lose your love, it is far away."
I smile, and my heart is crying,
I love you, but that means
That I can’t live without you,
No, I can't forget you ...
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
I so wanted to hug you
Looking into your eyes, kiss gently ...
No words of others, don't say
After all, I want your mutual love.
Flying alone
Love you radiate
What you lose, you don't notice
My soul is always in your hand,
Though you are far from me now