VOCALOID Len and Rin - Trick and Treat
текст песни

Текст песни Trick and Treat

Fukai Fukai Kimi no naka youen ni hibiku koe
Oide Oide kono mori no motto okufukaku made
Hayaku Hayaku isugiashi de dekirudake chikaku ni
Oide Oide saa tanoshii aubi wo hajime you
CINNAMON STICK wa mahou no STICK
Hitofuri suru dakede SYRUP ga fueru
Nigasa sae wasurete amai yume no naka
Tergai ni mamurarete remuri ni ochiru
Gensou no saimin ni oboreta mamade ii
Mekakushi wo hazushieha omoshiroku nai desho
Ashimoto gachuui suno tewa boku ga hiku kara
Suru mi wo ima sugu ni yudane nasai saa
Itsukara ka ginen no yaiba ga miekakure suru
Ai toiu menaifu radu wa sonzai shinai to
Mekakusi no sukima kara nozuki mita LANTERN ga
Utsushii dashita kage ni omowazu minoke ga yodatta
Oya oya warui ka mou omazame desu ka
Mekakushi ga toketa nara moumuku ni shiyou ka
Hora Hora warau nasai kawaii okau de
Negawa wo mata kabutte shibai ni modoru
Neee~
Choudai?
*giggle*
Doushita no sonna me de karada wo furuwasete
Atatakai MILK de motenashite hosii no
Saa naka ni ohairi kuku wa totemo atatakai
Mikaeri wa POKET no nakami de ii kara
Chou dai hayaku hayaku nee hora ima sugu ni
Nishata kuitsu no gensuku wo kanagurisute
Mayakashi de muterashite amai mitsu wo sutte
Chou dau yokose hora ima sugu ni
Choudai~
Trick and treat.

=======
Русский перевод
===
Угости или умри

Все дальше и глубже
В дремучий лес тебя чарующий зов за собой манит
Утянет утянет
В туман густой как мотылька влечет светильника магнит

Быстрее, быстрее
Как только могут твои ножки по тропинке убежать
Беги к нам, нам правда
Не терпится с тобой веселую игру скорей начать

Вот палочка коричная - теперь волшебней чем у фей
Щелк-щелк пальчиками - и смотри - рекой льется карамель
В сладкий сон скорее увлечет тебя ванильною волной
Прочь от горьких суетных забот, ты грезами укройся

Здорово заблудиться в миражах, эй смотри повязку не снимай
Ведь так подглядывать - нечестно, руку ты мою не отпускай
Не спотыкайся, и доверься мне, ночь Святых только пляску начала
Будь веселей, играй по правилам - возврата нет
Ага

Бывают минуты
Когда на лезвии сомнений балансирует душа
Но ты и не думай
Что до единого все будут лишь жалеть и любить тебя
Сквозь прорезь в повязке
Тебя слепит фонарика неверный свет и на стене
Ты видишь те тени,
Что снились много лет назад тебе в дурном кошмарном сне

Смотри-смотри, какая прыть, ну что за непослушное дитя
Ну а повязку-то сбрасывать зачем, теперь я ослеплю тебя
Ну же, ну же, живо улыбнись вот так, милашка, ты молодец

Давай же милая, скорее соберись,
Игру продолжим дальше

"Э-эй... отдай!
Хихи!"

Эй, что мы сделали, почему скажи
Дрожь ледяная так трясет тебя?
Что вдруг такое, что случилось,
Что это за круглые глаза?

Может быть молочка дать теплого - заходи, ведь ночь вокруг темна
Сладостей из кармашков хватит в качестве оплаты мне сполна

Дай же скорей, скорей чего-нибудь
Ты не уйдешь, скорее отдавай
Выбора нет, и не надейся
На то, что не придется отвечать

Речью медовой столь столь лживою
Заманили мы тебя сюда
Все что нам надо - получить долги
Так что поскорей
Их отдавай...