victon - White Night
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
victon - White Night - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
온 세상이 새하얗게 빛난 밤을 걷고 있어
저기 starlight starlight
따라가다 보니 your light your light
매일매일을 울면서 걸어왔죠
마치 불 꺼진 하늘 같던 그런 나를 나를
환하게 밝혀준 my love my love
아름다운 목소리로 부를 거야 (ah ah)
꿈에서 본 환상처럼
세상 어디에서도 네가 보여 baby
Fly me to the moonlight
온 세상은 너야
It's you 외로워하지 않게
부르고 있어
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you, only you are my life
곁에 있을게
곁에 있을게
Yeah 그렇게 내 모든 날이 밝아졌지
우리의 곁에서
시간이란 건 무의미
희미해진 낮과 밤의 경계선
험한 이 세상 속에서
이 젊은 날에 고생 끝에
결국 찾아올 나의 노후에는
너란 보상을 준다면 좋겠어
새하얗게 밝다 해도
밤은 밤이긴 한가 봐
네 앞에서 참아냈던 감정 주체를 못 하잖아
아직 안 자는 게 아니라
못 자고 있는 하얀 밤 yeah
두 눈 질끈 감았지만
온통 새하얘서 잠 안 와
그래 너로 인해 온 불면쯤이야 섬기겠어
따스했던 품에 그 모든 게 녹아내렸어
그저 한마디 없이 날 보다듬어 준 그 빛에
아름다워질 거야 그 끝엔
투명해진 (ah ah) 너의 모습이
저 달이 되어 (ah ah) 하얗게 물들인 순간
Baby your my guilty pleasure
또 설친 잠에 I need some fresh air
돌아봐도 흰색뿐인 everyday and night
근데 왜 머릿속은 black and white (white)
Fly me to the moonlight
온 세상은 너야
It's you 외로워하지 않게
부르고 있어
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you, only you are my life
곁에 있을게
수평선 위로 떠 있는 별이
떨어지면 네가 내 눈앞에 보여
하얗게 더 새하얗게 내 맘을 따스히 채워주네
어둠 사이 하얀 밤 살며시 빛이 되어준 하얀 밤
너를 비출 거야
환하게 빛날 거야
It's you 너를 꼭 끌어안고
이 밤을 수놓아
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you (only you), only you are my life
곁에 있을게
저기 starlight starlight
따라가다 보니 your light your light
매일매일을 울면서 걸어왔죠
마치 불 꺼진 하늘 같던 그런 나를 나를
환하게 밝혀준 my love my love
아름다운 목소리로 부를 거야 (ah ah)
꿈에서 본 환상처럼
세상 어디에서도 네가 보여 baby
Fly me to the moonlight
온 세상은 너야
It's you 외로워하지 않게
부르고 있어
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you, only you are my life
곁에 있을게
곁에 있을게
Yeah 그렇게 내 모든 날이 밝아졌지
우리의 곁에서
시간이란 건 무의미
희미해진 낮과 밤의 경계선
험한 이 세상 속에서
이 젊은 날에 고생 끝에
결국 찾아올 나의 노후에는
너란 보상을 준다면 좋겠어
새하얗게 밝다 해도
밤은 밤이긴 한가 봐
네 앞에서 참아냈던 감정 주체를 못 하잖아
아직 안 자는 게 아니라
못 자고 있는 하얀 밤 yeah
두 눈 질끈 감았지만
온통 새하얘서 잠 안 와
그래 너로 인해 온 불면쯤이야 섬기겠어
따스했던 품에 그 모든 게 녹아내렸어
그저 한마디 없이 날 보다듬어 준 그 빛에
아름다워질 거야 그 끝엔
투명해진 (ah ah) 너의 모습이
저 달이 되어 (ah ah) 하얗게 물들인 순간
Baby your my guilty pleasure
또 설친 잠에 I need some fresh air
돌아봐도 흰색뿐인 everyday and night
근데 왜 머릿속은 black and white (white)
Fly me to the moonlight
온 세상은 너야
It's you 외로워하지 않게
부르고 있어
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you, only you are my life
곁에 있을게
수평선 위로 떠 있는 별이
떨어지면 네가 내 눈앞에 보여
하얗게 더 새하얗게 내 맘을 따스히 채워주네
어둠 사이 하얀 밤 살며시 빛이 되어준 하얀 밤
너를 비출 거야
환하게 빛날 거야
It's you 너를 꼭 끌어안고
이 밤을 수놓아
Let me hold you tonight
눈 감아도 보여
Only you (only you), only you are my life
곁에 있을게
Я иду сквозь ночь, когда весь мир сияет белым
Эй, звездный свет, звездный свет
Когда я следовал за тобой, твой свет, твой свет
Я ходил каждый день плача
Я, похожий на небо с выключенным светом
Моя любовь, моя любовь, ярко освещенная
Я буду петь прекрасным голосом (ай ай)
Как видение, увиденное во сне
Я вижу тебя в любой точке мира, детка
Лети со мной в лунный свет
весь мир это ты
Это ты, чтобы ты не чувствовал себя одиноким
Я зову
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты, только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Я буду на вашей стороне
Да, вот так все мои дни стали ярче
на нашей стороне
Время бессмысленно
Размытая граница между днем и ночью
В этом суровом мире
После страданий в эти молодые дни
В конце концов, в старости,
Я хотел бы вознаградить тебя тобой
Даже если он чисто белый и яркий
Я думаю, ночь есть ночь
Я не могу контролировать эмоции, которые переживал перед тобой.
Дело не в том, что я еще не сплю
Белая ночь, когда я не могу спать, да.
Я крепко закрыл глаза, но
Я не могу спать, потому что все совершенно белое.
Да, я буду служить тебе за вызванную тобой бессонницу.
Все это растаяло в моих теплых объятиях
В свете, который смотрел на меня, не говоря ни слова
В конце концов станет красиво
Твой облик стал прозрачным (ай ай)
В тот момент, когда он становится луной (ах ах) и становится белым
Детка, ты мое виноватое удовольствие
В очередном тяжелом сне мне нужен свежий воздух
Даже когда я оглядываюсь назад, есть только белое, каждый день и ночь.
Но почему моя голова черно-белая (белая)
Лети со мной в лунный свет
весь мир это ты
Это ты, чтобы ты не чувствовал себя одиноким
Я зову
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты, только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Звезды, плывущие над горизонтом
Когда я падаю, я вижу тебя перед собой
Белее, белее, он наполняет мое сердце теплом.
Белая ночь среди тьмы, белая ночь, которая нежно стала светом
Я буду сиять для тебя
Он будет ярко сиять
Это ты, я крепко тебя обнимаю
Вышивай этой ночью
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты (только ты), только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Эй, звездный свет, звездный свет
Когда я следовал за тобой, твой свет, твой свет
Я ходил каждый день плача
Я, похожий на небо с выключенным светом
Моя любовь, моя любовь, ярко освещенная
Я буду петь прекрасным голосом (ай ай)
Как видение, увиденное во сне
Я вижу тебя в любой точке мира, детка
Лети со мной в лунный свет
весь мир это ты
Это ты, чтобы ты не чувствовал себя одиноким
Я зову
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты, только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Я буду на вашей стороне
Да, вот так все мои дни стали ярче
на нашей стороне
Время бессмысленно
Размытая граница между днем и ночью
В этом суровом мире
После страданий в эти молодые дни
В конце концов, в старости,
Я хотел бы вознаградить тебя тобой
Даже если он чисто белый и яркий
Я думаю, ночь есть ночь
Я не могу контролировать эмоции, которые переживал перед тобой.
Дело не в том, что я еще не сплю
Белая ночь, когда я не могу спать, да.
Я крепко закрыл глаза, но
Я не могу спать, потому что все совершенно белое.
Да, я буду служить тебе за вызванную тобой бессонницу.
Все это растаяло в моих теплых объятиях
В свете, который смотрел на меня, не говоря ни слова
В конце концов станет красиво
Твой облик стал прозрачным (ай ай)
В тот момент, когда он становится луной (ах ах) и становится белым
Детка, ты мое виноватое удовольствие
В очередном тяжелом сне мне нужен свежий воздух
Даже когда я оглядываюсь назад, есть только белое, каждый день и ночь.
Но почему моя голова черно-белая (белая)
Лети со мной в лунный свет
весь мир это ты
Это ты, чтобы ты не чувствовал себя одиноким
Я зову
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты, только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Звезды, плывущие над горизонтом
Когда я падаю, я вижу тебя перед собой
Белее, белее, он наполняет мое сердце теплом.
Белая ночь среди тьмы, белая ночь, которая нежно стала светом
Я буду сиять для тебя
Он будет ярко сиять
Это ты, я крепко тебя обнимаю
Вышивай этой ночью
Позволь мне обнять тебя сегодня вечером
Я вижу это, даже если закрою глаза
Только ты (только ты), только ты моя жизнь
Я буду на вашей стороне
Другие песни исполнителя: