Данила Козловский - Как моряки встречаются на суше
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Данила Козловский - Как моряки встречаются на суше - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как моряки встречаются на суше,
когда-нибудь, в пустынной полумгле,
над облаком столкнутся наши души,
и вспомним мы о жизни на Земле.
Мне снова жизнь сквозь облако забрезжит,
и я пойму всей сущностью своей
гуденье лип, гул проводов и скрежет
булыжником мощенных площадей.
Из этого постылого покоя,
одну минуту жизни посуля,
меня потянет черною рукою
к себе назад всесильная Земля.
Тогда, обет бессмертия наруша,
я ринусь вниз, на родину свою,
и грешную томящуюся душу
об острые каменья разобью.
Ярослав Смеляков
1948
когда-нибудь, в пустынной полумгле,
над облаком столкнутся наши души,
и вспомним мы о жизни на Земле.
Мне снова жизнь сквозь облако забрезжит,
и я пойму всей сущностью своей
гуденье лип, гул проводов и скрежет
булыжником мощенных площадей.
Из этого постылого покоя,
одну минуту жизни посуля,
меня потянет черною рукою
к себе назад всесильная Земля.
Тогда, обет бессмертия наруша,
я ринусь вниз, на родину свою,
и грешную томящуюся душу
об острые каменья разобью.
Ярослав Смеляков
1948
How sailors are found on land
Someday, in the deserted twilight,
Over the cloud will face our souls,
And we remember about life on earth.
I will bring life again through the cloud,
And I will understand the whole essence of my
buzz lip, hum of wires and grinding
Cobblestone powerful squares.
From this post-ate rest
one minute of the life of the back
I will pull the black hand
To himself back all-grade land.
Then, the immersion of the breakdown,
I rushing down my homeland,
and sinful tombyay soul
About the sharp stones by separation.
Yaroslav Mozelkov
1948.
Someday, in the deserted twilight,
Over the cloud will face our souls,
And we remember about life on earth.
I will bring life again through the cloud,
And I will understand the whole essence of my
buzz lip, hum of wires and grinding
Cobblestone powerful squares.
From this post-ate rest
one minute of the life of the back
I will pull the black hand
To himself back all-grade land.
Then, the immersion of the breakdown,
I rushing down my homeland,
and sinful tombyay soul
About the sharp stones by separation.
Yaroslav Mozelkov
1948.
Другие песни исполнителя: