Диана Коденко - Последний друг
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Коденко - Последний друг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...А когда отвернется последний друг,
Я останусь одна на сыром ветру,
Всем потерям своим закрывая счет.
Будет боль свежа и смешна еще.
И тогда, ничего себе не простив,
Стану песни петь на чужой мотив:
Это - дни, ожившие вместо лет.
Это - город мой, где мне места нет.
Все настолько просто, что хоть кричи:
Это двери, а это к замкам ключи,
Это два поворота ключа в замке.
Это я замерзаю с ключом в руке.
Это снег. Я не помню его на вкус.
Обернулось детство подобьем бус,
Раскатились бусинки по углам...
Стало быть, я маленькой не была.
Это боль. Или, может быть, это бой? -
На пустой дороге с самой собой
Разговаривать, от себя бежать...
Только бой смешон, или боль свежа.
Навтыкать в окно ледяных ножей
Да любовь свою выгонять взашей:
Не летай, мол, сокол Финист, сюда -
Слышишь, небо бредет по твоим следам.
И когда отвернется последний друг,
С обагрившихся лезвий я кровь сотру,
Потому что тошно от пошлых тем,
Потому что раненый, но летел.
В зеркала смотрю - там не тает лед,
Там последний враг с себя маску рвет.
Потому что хватит с меня причуд,
Потому что проклята, но лечу...
Я останусь одна на сыром ветру,
Всем потерям своим закрывая счет.
Будет боль свежа и смешна еще.
И тогда, ничего себе не простив,
Стану песни петь на чужой мотив:
Это - дни, ожившие вместо лет.
Это - город мой, где мне места нет.
Все настолько просто, что хоть кричи:
Это двери, а это к замкам ключи,
Это два поворота ключа в замке.
Это я замерзаю с ключом в руке.
Это снег. Я не помню его на вкус.
Обернулось детство подобьем бус,
Раскатились бусинки по углам...
Стало быть, я маленькой не была.
Это боль. Или, может быть, это бой? -
На пустой дороге с самой собой
Разговаривать, от себя бежать...
Только бой смешон, или боль свежа.
Навтыкать в окно ледяных ножей
Да любовь свою выгонять взашей:
Не летай, мол, сокол Финист, сюда -
Слышишь, небо бредет по твоим следам.
И когда отвернется последний друг,
С обагрившихся лезвий я кровь сотру,
Потому что тошно от пошлых тем,
Потому что раненый, но летел.
В зеркала смотрю - там не тает лед,
Там последний враг с себя маску рвет.
Потому что хватит с меня причуд,
Потому что проклята, но лечу...
... and when the last friend turns away,
I will be left alone in the cheese wind
By closing all their losses, closing the account.
The pain will be fresh and funny.
And then, without forgiving anything,
I will begin to sing a song on someone else's motive:
These are the days that have revived instead of years.
This is my city, where I have no place.
Everything is so simple that at least shout:
These are the doors, and these are the keys to the locks,
These are two turns of the key in the castle.
I freeze this with the key in my hand.
This is snow. I do not remember him.
Childhood turned around like beads,
The beads rolled in the corners ...
Therefore, I was not small.
It is a pain. Or maybe this is a battle? -
On an empty road with oneself
Talk, run away from yourself ...
Only the battle is funny, or the pain is fresh.
Pour out the window of the ice knives
Yes, to expel your love in mutual:
Do not fly, they say, Falcon Finist, here -
You hear, the sky wanders in your tracks.
And when the last friend turns away,
From the stained blades, I will erase the blood,
Because it is sick of vulgar topics
Because the wounded, but flew.
I look in the mirrors - ice does not melt there,
There, the last enemy is tearing the mask.
Because there is enough quirk from me,
Because I am cursed, but I'm flying ...
I will be left alone in the cheese wind
By closing all their losses, closing the account.
The pain will be fresh and funny.
And then, without forgiving anything,
I will begin to sing a song on someone else's motive:
These are the days that have revived instead of years.
This is my city, where I have no place.
Everything is so simple that at least shout:
These are the doors, and these are the keys to the locks,
These are two turns of the key in the castle.
I freeze this with the key in my hand.
This is snow. I do not remember him.
Childhood turned around like beads,
The beads rolled in the corners ...
Therefore, I was not small.
It is a pain. Or maybe this is a battle? -
On an empty road with oneself
Talk, run away from yourself ...
Only the battle is funny, or the pain is fresh.
Pour out the window of the ice knives
Yes, to expel your love in mutual:
Do not fly, they say, Falcon Finist, here -
You hear, the sky wanders in your tracks.
And when the last friend turns away,
From the stained blades, I will erase the blood,
Because it is sick of vulgar topics
Because the wounded, but flew.
I look in the mirrors - ice does not melt there,
There, the last enemy is tearing the mask.
Because there is enough quirk from me,
Because I am cursed, but I'm flying ...
Другие песни исполнителя: