Дима Искренне - Воскресный вечер
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Искренне - Воскресный вечер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Воскресный вечер, тишина
Напротив место до сих пор пустует.
И все как в песне, еле дыша,
Ты ждёшь, когда она тебя полюбит.
Обрывки памяти и непонятных слов,
Всё чаще ссоры, слезы на щеках,
Однажды ты поймёшь, прошла любовь.
Точнее её не было, лишь холод, пустота.
Забудь, тот взгляд, забудь те плечи,
Не вспоминай холодные глаза,
Прошу, сотри прощальный вечер,
Все что хотел, ты ей тогда сказал.
Пускай бежит, ты разожми ладони,
Не видеть счастья в омуте тех глаз,
Не жди, она своей заботой не укроет,
Уже другой тонул там и не раз.
Все вечера, что пахли её телом,
Забудь тот запах, это словно яд,
Под окнами больше не ходят тени,
И не ищи в прохожих её взгляд.
Огонь в груди слезами она тушит,
Тебе ведь больно обнимать её,
И лучше уже никогда не будет,
Твой разум застелило белой пеленой.
Больше не будет светлых дней вдвоём,
И не смотри ей в душу, не смотри,
Там только ваше счастье под огнём,
Любовь, она давно уж взаперти.
Летит посуда, гаснут свечи
Сквозь вечность слышно её смех,
И время все же наши души лечит,
Лишь бы забыть её, как сладкий грех.
За что дарованы нам испытания,
За что страдания готовы мы принять,
Когда душа в огне пылает,
Безумны мы, не можем ничего понять.
Принять урок, принять урон на сердце,
Тебе легко забыть его, тогда забудь,
И под пальто его не будешь больше греться,
Но молит Бога, чтоб счастливым был твой путь.
Немеют пальцы, сохнут губы
И слышен её голос где - то там, вдали
Воскресный вечер вас забудет,
Ты видишь, тонут ваши корабли.
Искренне, Дима.
Напротив место до сих пор пустует.
И все как в песне, еле дыша,
Ты ждёшь, когда она тебя полюбит.
Обрывки памяти и непонятных слов,
Всё чаще ссоры, слезы на щеках,
Однажды ты поймёшь, прошла любовь.
Точнее её не было, лишь холод, пустота.
Забудь, тот взгляд, забудь те плечи,
Не вспоминай холодные глаза,
Прошу, сотри прощальный вечер,
Все что хотел, ты ей тогда сказал.
Пускай бежит, ты разожми ладони,
Не видеть счастья в омуте тех глаз,
Не жди, она своей заботой не укроет,
Уже другой тонул там и не раз.
Все вечера, что пахли её телом,
Забудь тот запах, это словно яд,
Под окнами больше не ходят тени,
И не ищи в прохожих её взгляд.
Огонь в груди слезами она тушит,
Тебе ведь больно обнимать её,
И лучше уже никогда не будет,
Твой разум застелило белой пеленой.
Больше не будет светлых дней вдвоём,
И не смотри ей в душу, не смотри,
Там только ваше счастье под огнём,
Любовь, она давно уж взаперти.
Летит посуда, гаснут свечи
Сквозь вечность слышно её смех,
И время все же наши души лечит,
Лишь бы забыть её, как сладкий грех.
За что дарованы нам испытания,
За что страдания готовы мы принять,
Когда душа в огне пылает,
Безумны мы, не можем ничего понять.
Принять урок, принять урон на сердце,
Тебе легко забыть его, тогда забудь,
И под пальто его не будешь больше греться,
Но молит Бога, чтоб счастливым был твой путь.
Немеют пальцы, сохнут губы
И слышен её голос где - то там, вдали
Воскресный вечер вас забудет,
Ты видишь, тонут ваши корабли.
Искренне, Дима.
Sunday evening, silence
Opposite the place is still empty.
And everything like in a song, barely breathe,
You are waiting for her love you.
Scraps of memory and incomprehensible words
Increasingly quarrels, tears on cheeks,
Once you understand, love passed.
More precisely, it was not, only cold, emptiness.
Forget, that look, forget those shoulders,
Do not remember cold eyes
Please, sobils for a farewell evening,
All you wanted, you told her then.
Let it run, you are a broken palm,
Do not see happiness in the pool of those eyes,
Do not wait, she does not bother with his concern,
Already another shattered there and more than once.
All evenings that smelled her body,
Forget the smell, it's like poison,
Under the windows no longer go shadows,
And do not look for her eyes in passersby.
The fire in the chest tears she carries
You painfully hug her
And it will never be better.
Your mind is covered with white vest.
No longer will be bright days together
And do not look into her soul, do not look
There is only your happiness under the fire,
Love, she has long been locked up.
The dishes flies, the candles go
Through eternity heard her laughter,
And time still our souls treats
If only to forget her like a sweet sin.
For what we are given tests,
For what sufferings are ready we accept
When the soul is flaming,
We can't understand anything insane.
Take a lesson, take a damage to the heart,
You can easily forget it, then forget,
And under his coat, you will not warm it anymore,
But the prays of God, so that you were happy to be your way.
Next fingers dry lips
And her voice is heard somewhere there, away
Sunday evening will forget you
You see, drown your ships.
Sincere, Dima.
Opposite the place is still empty.
And everything like in a song, barely breathe,
You are waiting for her love you.
Scraps of memory and incomprehensible words
Increasingly quarrels, tears on cheeks,
Once you understand, love passed.
More precisely, it was not, only cold, emptiness.
Forget, that look, forget those shoulders,
Do not remember cold eyes
Please, sobils for a farewell evening,
All you wanted, you told her then.
Let it run, you are a broken palm,
Do not see happiness in the pool of those eyes,
Do not wait, she does not bother with his concern,
Already another shattered there and more than once.
All evenings that smelled her body,
Forget the smell, it's like poison,
Under the windows no longer go shadows,
And do not look for her eyes in passersby.
The fire in the chest tears she carries
You painfully hug her
And it will never be better.
Your mind is covered with white vest.
No longer will be bright days together
And do not look into her soul, do not look
There is only your happiness under the fire,
Love, she has long been locked up.
The dishes flies, the candles go
Through eternity heard her laughter,
And time still our souls treats
If only to forget her like a sweet sin.
For what we are given tests,
For what sufferings are ready we accept
When the soul is flaming,
We can't understand anything insane.
Take a lesson, take a damage to the heart,
You can easily forget it, then forget,
And under his coat, you will not warm it anymore,
But the prays of God, so that you were happy to be your way.
Next fingers dry lips
And her voice is heard somewhere there, away
Sunday evening will forget you
You see, drown your ships.
Sincere, Dima.
Другие песни исполнителя: