Дима Карташов - Выпускной
текст песни
63
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Карташов - Выпускной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Последний день, когда друг друга видим мы, улыбаясь.
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Десять лет пролетели, как будто их вовсе не было
В это время школа нас друзьями лучшими сделала
С детства дружба эта стала частью наших сердец
Поверить сложно, что сейчас ей наступает конец
Конечно кто-то будет вместе даже после момента
Когда выпускники снимают с тел красивые ленты
И на сбор одноклассников, где-то лет через десять
Они придут, как сегодня.. одной дорогой и вместе
Есть конечно и те, кто ничего не заметят
Кто не уронит ни капли из глаз на этом рассвете
Люди эти забудут свои школьные годы
Не зная, что по жизни это лучшие эпизоды
Фантазии полеты в первом классе мы совершали
Не знали даже, что не воздухом, а счастьем дышали
И лишь на фото хранятся теперь те добрые дети
Чтоб сын мой знал каким я был в начале тысячелетия
Последний день, когда друг друга видим мы, улыбаясь.
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Любое прошлое когда-то было сладостным будущем
И за партой мечтал посидеть я с девочкой любящей
Будучи романтиком не думал даже, что время
Летит так быстро и так рано с вами мы повзрослеем
Быстрее думали найти для сердца мы половинку
Чтобы со школы провожая, целоваться в обнимку
И не успев попрощаться, уже скучать и ждать снова
Когда увидимся здесь, в до боли близкой нам школе
Довольно много семей, где мама с папой знакомы
Со школьной парты, под которой их держались ладони
И выпускной свой отмечали не с друзьями, а дома
Спустя года встречают сына уже с его выпускного
Столько новых пар рождаются внутри этих стен
Столько сердец влюбляется чуть ли не каждый день
Надеюсь, что на фото век храниться будут дни эти
Чтоб ваши дети глядели на вас в начале столетия
Последний день, когда друг друга видим мы, улыбаясь.
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Наверно каждый думал, как же ему всё надоело
И что в учебе этой смысла нету на самом деле
А на самом деле сделали людей те уроки
Из ребят, что отправляются в путь длинный и долгий
И в срок короткий успел любимый школьный учитель
Создать из мальчика юношу, чтобы стал победителем
И родители на выпускном слезу не удержат
Ну где же дети те маленькие, наивны и вежливы
Где же вы, безбрежные моря младенческой нежности?
Школа, жди, мы вернемся, не пропадем мы ведь без вести
Свежестью детских умов полна ты будешь уж вскоре
И первоклассников дружба появится в этой школе
Но всё опять повторится, все пройдут через это
И где-то даже со злостью ждать будут каждое лето
Все одинаковы мы, все одинаковы дети
И без фото будем помнить это десятилетие
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Десять лет пролетели, как будто их вовсе не было
В это время школа нас друзьями лучшими сделала
С детства дружба эта стала частью наших сердец
Поверить сложно, что сейчас ей наступает конец
Конечно кто-то будет вместе даже после момента
Когда выпускники снимают с тел красивые ленты
И на сбор одноклассников, где-то лет через десять
Они придут, как сегодня.. одной дорогой и вместе
Есть конечно и те, кто ничего не заметят
Кто не уронит ни капли из глаз на этом рассвете
Люди эти забудут свои школьные годы
Не зная, что по жизни это лучшие эпизоды
Фантазии полеты в первом классе мы совершали
Не знали даже, что не воздухом, а счастьем дышали
И лишь на фото хранятся теперь те добрые дети
Чтоб сын мой знал каким я был в начале тысячелетия
Последний день, когда друг друга видим мы, улыбаясь.
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Любое прошлое когда-то было сладостным будущем
И за партой мечтал посидеть я с девочкой любящей
Будучи романтиком не думал даже, что время
Летит так быстро и так рано с вами мы повзрослеем
Быстрее думали найти для сердца мы половинку
Чтобы со школы провожая, целоваться в обнимку
И не успев попрощаться, уже скучать и ждать снова
Когда увидимся здесь, в до боли близкой нам школе
Довольно много семей, где мама с папой знакомы
Со школьной парты, под которой их держались ладони
И выпускной свой отмечали не с друзьями, а дома
Спустя года встречают сына уже с его выпускного
Столько новых пар рождаются внутри этих стен
Столько сердец влюбляется чуть ли не каждый день
Надеюсь, что на фото век храниться будут дни эти
Чтоб ваши дети глядели на вас в начале столетия
Последний день, когда друг друга видим мы, улыбаясь.
Солнце смотрит на праздник наш, в небеса поднимаясь
И обнимаясь, простимся со смехом и со слезой
Не понимая до конца, что это наш выпускной
Наверно каждый думал, как же ему всё надоело
И что в учебе этой смысла нету на самом деле
А на самом деле сделали людей те уроки
Из ребят, что отправляются в путь длинный и долгий
И в срок короткий успел любимый школьный учитель
Создать из мальчика юношу, чтобы стал победителем
И родители на выпускном слезу не удержат
Ну где же дети те маленькие, наивны и вежливы
Где же вы, безбрежные моря младенческой нежности?
Школа, жди, мы вернемся, не пропадем мы ведь без вести
Свежестью детских умов полна ты будешь уж вскоре
И первоклассников дружба появится в этой школе
Но всё опять повторится, все пройдут через это
И где-то даже со злостью ждать будут каждое лето
Все одинаковы мы, все одинаковы дети
И без фото будем помнить это десятилетие
The last day, when we see each other, smiling.
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Ten years flew, as if they were not at all
At this time, the school was the best school.
Since childhood, friendship has become part of our hearts
It is difficult to believe that now it comes to the end
Of course someone will be together even after
When graduates are removed from bodies Beautiful ribbons
And on the collection of classmates, for years in ten years
They will come as today .. one road and together
There are of course those who won't notice anything
Who will not drop away from the eye on this dawn
These people will forget their school years
Not knowing that in life is the best episodes
Fantasy flying in the first grade we committed
Did not even know that not with air, and happiness breathe
And only those good children are stored in the photo
So that my son knew as I was at the beginning of the millennium
The last day, when we see each other, smiling.
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Any past once was a sweet future
And at the desk dreamed of sitting with a girl loving
Being a romantic did not even think that time
Flies so fast and so early with you we mature
Faster thought to find a half for the heart
To come from school to kiss
And not having time to say goodbye, already bored and wait again
When you see here, in pain close school
Pretty many families, where mom and dad familiar
With the school desk, under which they held their palms
And the graduation was noted not with friends, but at home
A year later, they meet the Son already with his graduation
So many new steam are born inside these walls
So much hearts fall in love with almost every day
I hope that in the photo of the eyelids will be the days of these
So that your children looked at you at the beginning of the century
The last day, when we see each other, smiling.
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Probably everyone thought, how did he get tired
And that in their studies there is no actually
And in fact made people those lessons
From the guys that go to the path long and long
And in time, the favorite school teacher managed to short
Create a young boy from a boy to become the winner
And parents on the graduation tear will not hold
Well, where are the children those small, naive and polite
Where are you, the boundless seas of infant tenderness?
School, wait, we will return, we will not disappear
Freshness of children's minds full you will soon
And first-graders friendship will appear in this school
But everything will repeat again, everyone will pass through it
And somewhere even with anger wait every summer
We are all the same, all the same children
And without a photo we will remember this decade
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Ten years flew, as if they were not at all
At this time, the school was the best school.
Since childhood, friendship has become part of our hearts
It is difficult to believe that now it comes to the end
Of course someone will be together even after
When graduates are removed from bodies Beautiful ribbons
And on the collection of classmates, for years in ten years
They will come as today .. one road and together
There are of course those who won't notice anything
Who will not drop away from the eye on this dawn
These people will forget their school years
Not knowing that in life is the best episodes
Fantasy flying in the first grade we committed
Did not even know that not with air, and happiness breathe
And only those good children are stored in the photo
So that my son knew as I was at the beginning of the millennium
The last day, when we see each other, smiling.
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Any past once was a sweet future
And at the desk dreamed of sitting with a girl loving
Being a romantic did not even think that time
Flies so fast and so early with you we mature
Faster thought to find a half for the heart
To come from school to kiss
And not having time to say goodbye, already bored and wait again
When you see here, in pain close school
Pretty many families, where mom and dad familiar
With the school desk, under which they held their palms
And the graduation was noted not with friends, but at home
A year later, they meet the Son already with his graduation
So many new steam are born inside these walls
So much hearts fall in love with almost every day
I hope that in the photo of the eyelids will be the days of these
So that your children looked at you at the beginning of the century
The last day, when we see each other, smiling.
The sun looks at our holiday, in heaven lifting
And hugging, forgive with a laugh and with a tear
Not understanding to the end that this is our graduation
Probably everyone thought, how did he get tired
And that in their studies there is no actually
And in fact made people those lessons
From the guys that go to the path long and long
And in time, the favorite school teacher managed to short
Create a young boy from a boy to become the winner
And parents on the graduation tear will not hold
Well, where are the children those small, naive and polite
Where are you, the boundless seas of infant tenderness?
School, wait, we will return, we will not disappear
Freshness of children's minds full you will soon
And first-graders friendship will appear in this school
But everything will repeat again, everyone will pass through it
And somewhere even with anger wait every summer
We are all the same, all the same children
And without a photo we will remember this decade
Другие песни исполнителя: